Що таке БАГАТОЯДЕРНИХ ПРОЦЕСОРІВ Англійською - Англійська переклад

• of multi-core processors
• multicore processors

Приклади вживання Багатоядерних процесорів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримка багатоядерних процесорів.
Support for multi-core processors.

Windows 7 призначена для сучасних багатоядерних процесорів.
Windows 7 is designed for today's multicore processors.

Поява SSD та багатоядерних процесорів значною мірою вирішили цю проблему.
The advent of SSDs and multi-core CPUs largely solved this problem.

Швидке як спалах кодування завдяки підтримці багатоядерних процесорів.
Quick as a flash encoding with support for multi-core processors.

Кодер оптимізований для багатоядерних процесорів, кодує до 3-х разів швидше.
The encoder is optimized for multi-core processors to encode up to 3 times faster.

Підтримка багатоядерних процесорів для підвищеній швидкості при рендерінгу/ кодуванні відео.
Support for multi-core processors for enhanced speed in rendering/ encoding video.

Паралельні обчислення стали домінуючою парадигмою в архітектурі комп'ютерів, в основному у формі багатоядерних процесорів.
Parallel computing has become the main model in computer architecture, mainly in the form of Multi-core processors.

Цей навик буде не тільки корисним для програмування багатоядерних процесорів, а й для програмування операційних систем і програмування розподілених баз даних.
This skill will not only be useful for programming of multi-core processors, but also operating systems programming and distributed database programming.

Паралельні обчислення стали домінуючою парадигмою в архітектурі комп'ютерів, в основному у формі багатоядерних процесорів.
Parallel computing becomes the dominant paradigm in computer architecture, mainly in the form of multi-core processors.

Використовуються платформи на основі багатоядерних процесорів Intel Xeon, високопродуктивної пам'яті й SCSI/SAS жорстких дисків, що мають максимально можливу швидкість обміну даними на сьогоднішній день.
Frameworks based on Intel Xeon multicore processors, high-performance memory and SCSI/SAS hard disks that have maximum possible rate of data exchange at the moment are being applied.

Нова скануюча підсистема, здатна здійснювати перевірку дисків комп'ютера в багатопотоковому режимі, використовуючи при цьому всі переваги багатоядерних процесорів.
A new scanning subsystem is capable to verify the computer disks in a multithreaded mode, using all the advantages of multi-core processors.

В останній версії WinRARреалізована повна підтримка багатоядерних процесорів, що дозволяє ефективно використовувати сучасні комп'ютери і зменшує час необхідне для створення архіву, вбудована функція відновлення дозволяє витягувати дані навіть з пошкоджених архівів.
The latest version WinRARrealizovana full support for multi-core processors, which allows efficient use of modern computers and reduces the time required to create an archive, Built-in Recovery allows you to retrieve data even from corrupted archives.

Тому, вона не тільки має стандартні функції для Ваших завдань запису, але й також є ідеальним рішенням для смартфонів, соціальних мереж, хмарних сервісів і сучасних багатоядерних процесорів.
Therefore, it not only has the standard features for your recording tasks, but is also ideal for smartphones, social networks, cloud services and modern multi-core processors.

Поширеність багатоядерних процесорів привела до сплеску інтересу до детермінізму в паралельному програмуванні та виклики недетермінованости були добре задокументовані. Цілий ряд інструментів, щоб допомогти впоратися з проблемами, були запропоновані для боротьби з тупиками і умовами гонки.
The prevalence of multi-core processors has resulted in a surge of interest in determinism in parallel programming and challenges of non-determinism have been well documented.[1][2] A number of tools to help deal with the challenges have been proposed[ 3][ 4][ 5][ 6] to deal with deadlocks and race conditions.

Оскільки споживана потужність(і відповідно виділення тепла) комп'ютерами стало проблемою в останні роки, паралельне програмування стає домінуючою парадигмою в комп'ютерній архітектурі, основному в формі багатоядерних процесорів.
As power consumption(and consequently heat generation) by computers has become a concern in recent years, parallel computing has become the dominant paradigm in computer architecture, mainly in the form of multi-core processors.

Проте Windows 7. 8 не надає всіх функцій і не має багатьох функцій, таких як оновлення через мережу, безпечне завантаження та шифрування, Internet Explorer 10, підтримка роздільної здатності екрана вище WVGA, підтримка багатоядерних процесорів, NFC, реальний багатозадачність, вікна Phone Wallet, Kid's Corner, підтримка карт MicroSD, керування компанією і пристроями.
However, Windows 7.8 does not offer all of the features and lacks many features such as over-the-air updates, Secure Boot and Encryption, Internet Explorer 10, Support for screen resolutions higher than WVGA, Multi-core processor support, NFC, real multitasking, windows Phone Wallet, Kid's Corner, MicroSD card support, Company Hub and Device management.

Поява багатоядерних процесорів в звичайних обчислювальних системах та продажі сотні мільйонів нових паралельних комп'ютерів, які поставляються з кожним роком все більше і більше, наштовхнула Cilk Arts створити і вивести на ринок сучасну версію Cilk, яка підтримуватиме комерційні потреби програмістів нового покоління.
The emergence of multicore processors in mainstream computing means that hundreds of millions of new parallel computers are now being shipped every year. Cilk Arts was formed to capitalize on that opportunity: in 2006, Leiserson launched Cilk Arts to create and bring to market a modern version of Cilk that supports the commercial needs of an upcoming generation of programmers.

Нові моделі апаратів з Windows Phone 8 будуть підтримувати багатоядерні процесори.
New models of devices with Windows Phone 8 will support multi-core processors.

Комп'ютери з багатоядерними процесорами:.
Computers with multicore processors:.

Intel Xeon E5-2660- багатоядерний процесор для серверів.
Intel Xeon E5-2660- multi-core processor for server.

Intel Core i7-970- багатоядерний процесор для настільного комп'ютера.
Intel Core i7-970- multi-core processor for desktop.

Багатоядерних процесора використовується для максимальної пропускної спроможності введення/ виводу.
Multicore CPU Power is used for maximal I/O throughput.

Багатоядерний процесор з частотою вище.
A multicore processor with frequency as high.

Багатоядерні процесори підтримуються включити максимальну пропускну здатність введення/ виведення.
Multicore CPUs are supported to enable maximum I/ O throughput.

Для ефективної роботи досить використовувати 2 серверних багатоядерних процесора сучасної архітектури з частотою ядра від 2, 0 ГГц.
To work effectively, it's enough to use 2 server multi-core processors of modern architecture with a core frequency of 2.0 GHz.

Мова Go розроблявся як мова системного програмування для створення високоефективних програм, працюючих на сучасних розподілених системах і багатоядерних процесорах.
The Go language was developed as a system programming language for creating highly efficient programs running on modern distributed systems and multi-core processors.

Стандартний процесор для всіх нових комп'ютерів тепер є багатоядерним процесором, який має потенціал для виконання програм набагато швидше.
The standard processor for all new computers is now a multi-core processor, which has the potential to execute programs much more quickly.