Приклади вживання Багато концепцій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Існувало багато концепцій.
Є багато концепцій щодо цього місця.
Існує багато концепцій і.
There are a number of conceptual and.Є багато концепцій щодо цього місця.
There are many other things about this place.Хеар використовує багато концепцій та ідей Канта.
Chopra uses a lot of definitions and ideas.Може бути багато концепцій, які вас переконують.
And there are a lot of concepts that might grab you.З постійно зростаючим використаннямтехнологій у сучасному бізнесі може бути багато концепцій для вивчення.
With the ever-increasing use Нове наукове розуміння життя охоплює багато концепцій та ідей, які розробляють видатні дослідники і їхні команди по всьому світу.
This new science encompasses many concepts and ideas that are being developed by outstanding researchers and their teams around the world.І ще, видатні новатори маютьвиняткову оперативну пам'ять та здатність тримати в голові багато концепцій одночасно.
Innovators also have exceptional working memory,and the ability to hold many concepts in their mind at once.Одного разу, коли я піднявся до про-плану, так багато концепцій посідали, що я зрозумів, що знаю більше, ніж думав, це просто не було спрямоване.
Once I upped to the pro plan so many concepts fell in place that i realized I knew more than I thought, it just wasn't directed.Однак психіатрія переживає кризу,і добре відомо, що психіатрія перейняла багато концепцій з Бібл….
However, psychiatry is facing a crisis,and it is well known that psychiatry has taken over many concepts from the Bible and secularized them.До версії було 1. 6 додано багато концепцій Angular-AngularJS, включаючи концепцію компонентної архітектури додатків.
Однак психіатрія переживає кризу,і добре відомо, що психіатрія перейняла багато концепцій з Біблії і секуляризувала їх.
However, psychiatry is facing a crisis,and it is well known that psychiatry has taken over many concepts from the Bible and secularized them.На жаль, у своїй первісній формі багато концепцій та ідей, що стосуються додатку хвильової теорії Елiота в режимі реального часу, залишалися нерозкритими аналітиками.
Unfortunately, in its original form, many concepts and ideas concerning real-time application of the Elliott Wave Theory were left to the analyst to discover.Multics вперше застосувала багато концепцій, що використовуються в сучасних операційних системах, включаючи ієрархічну файлову систему, кільцеву орієнтовану безпеку, списки керування доступом, віртуальну пам'ять, динамічне зв'язування модулів та обширні можливості реконфігурації в режимі он-лайн для надійного обслуговування.
Multics pioneered many concepts now used in modern operating systems, including a hierarchical file system, ring-oriented security, access control lists, single level store, dynamic linking, and extensive on-line reconfiguration for reliable service.Рене Декарт, математик і філософ XVII століття, запропонував багато концепцій, що й досі не втратили свого значення для математики й інших наук(пам'ятаєте його відомий вислів:«Я мислю, отже, я існую»?).
Consider 17th-century mathematician and philosopher René Descartes, who developed many concepts that still have great relevance to mathematics and other fields(does I think, therefore I am ring any bells?).Незважаючи на це, багато концепцій введених Гайдеґґером стали загальновідомими, наприклад: потреба досягнення правдивого існування всупереч зменшенню спротиву безликого натовпу, важливість глибокого і достовірного розкиваючого досвіду, та невловимість основних рис людського існування.
Nevertheless, many of the ideas introduced by Heidegger are now common, for example, Він започаткував університетВишва-Бхарати і передбачив багато концепції сучасної системи освіти.
He founded the University of Visva-Bharati and anticipated many concepts of modern system of education.Багато концепції в стародавній китайській науці відповідають теорій у фізиці, які були сформовані лише в минулому столітті.
Many concepts in ancient Chinese science correspond to ideas physicists have only formed in the past century or so.Багато концепції минулого, наприклад, концепція Демокрита про неподільність атомів, вважалася протягом майже двох тисяч років безперечною.
Many concepts of the past, for example, the Є багато складних концепцій, перерахованих в УДК.
Для моделювання розумних енергосистем використовуються багато різних концепцій.
Many different concepts have been used to model intelligent power grids.Як багато важливих концепцій, Веб 2. 0 не має чітких меж.
Like many important concepts, Web 2.0 does not have clear boundaries.Апеляція пов'язано багато основних концепцій і робить великої різниці бажаність.
Appeal involves a lot of underlying concepts and makes the big difference on desirability.Як багато важливих концепцій, Веб 2. 0 не має чітких меж.
Like many important concepts, Web 2.0 doesnt have a hard boundary.Цей ступінь, як правило, охоплює багато різних концепцій, пов'язаних з роботою або роботою для бізнесу.
This degree generally covers many of the different concepts involved in running or working for a business.По-справжньому гранована класифікація складається виключно з простих понять;Є багато складних концепцій, перерахованих в УДК.
A truly faceted classification consists solely of simple Багато сучасних концепцій балету походять від ідей та нововведень модерного танцю XX століття, у тому числі рухи на підлозі та обертання ніг.
Many of its concepts come from the ideas and innovations Багато сучасних концепцій балету походять від ідей та нововведень модерного танцю XX століття, у тому числі рухи на підлозі та обертання ніг.
Many contemporary ballet concepts come from the ideas and innovations of 20th-century modern dance, including floor work and turn-in of the legs.
