Що таке БАГАТО КІМНАТ Англійською - Англійська переклад

• many rooms

Приклади вживання Багато кімнат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато кімнат і простору.
Lots of room and space.

Але в замку багато кімнат….
The castle has many rooms….

Оскільки вони не піднімають багато кімнати;
Since they don't take up much room;

В клубі є багато кімнат.
There's plenty of room in the club.

Перший рівень має багато кімнат.
The first floor has a number of rooms.

Занадто багато кімнат і занадто багато людей.
Too much area and too many people.

Але в замку багато кімнат…!
There are a lot of rooms in the castle!

Додали багато кімнат з різними кольорами і формами.
Added a lot of rooms with different colors and shapes.

Перший рівень має багато кімнат.
The first level has many famous rooms.

Довгі коридори і багато кімнат з різними кухонними машинами.
Two long corridors and lots of rooms with storage shelves.

Тому такий кондиціонер у спеку дуже добре підходить для квартир, де є багато кімнат.
Therefore, such an air conditioner in the heat is very suitable for apartments where there are many rooms.

Занадто багато кімнат і занадто багато людей.
There are too many houses and too many people.

Справа в тому, з одного кінця, що спектру до іншого, є багато кімнати для переговорів.
The point is, from one end of the spectrum to the other, there are a lot of bargaining room.

У закладі багато кімнат, де можна пограти хоч в«мафію», хоч в«крокодила».
The institution has many rooms where you can play at least the"mafia", even the"crocodile".

Обідня зона має красиво відполірований вертикальний фортепіано, високі стелі, багато мансардних вікон, статуї в натуральному розмірі, заглиблена обідня зона, гарні столи та багато-багато кімнати».
The dining area has a beautifully polished upright piano, soaring ceilings, many skylights, life sized statues, a recessed dining area, pretty tables and lots and lots of room.".

У закладі багато кімнат, де можна пограти хоч у«мафію», хоч у«крокодила».
The institution has many rooms where you can play at least the"mafia", even the"crocodile".

На ці кошти було зведено більшість будівель навколо центрального подвір'я- Ала Джоаніна(Крило Жуана), включаючи головну будівлю фасаду з вхідними арками та біфорамиі в стилі Мануелін та Мавританія, конічні димоходи кухні, які видно майже з усіх точнок міста, і багато кімнат, включаючи:.
Most buildings around the central courtyard- called the Ala Joanina(John's Wing)- date from this campaign, including the main building of the façade with the entrance arches and the mullioned windows in Manueline and Moorish styles(called ajimezes), the conical chimneys of the kitchen that dominate the skyline of the city, and many rooms including:.

Також можна зробити дуже багато кімнат в маленькій будівлі, в результаті чого будинок буде захаращений перегородками.
There may be too much furniture in one room, which makes the house feel smaller.

Ковчег мав три рівні(Буття 6:16) і багато кімнат(Буття 6:14), перегородки між якими також забирали простір.
The ark had three levels(Genesis 6:16) and a lot of rooms(Genesis 6:14), the walls of which would have taken up space.

Вона побачила, так багато кімнат, що вона стала зовсім втомився і став думати, що має бути сто, хоча вона не рахував.
She saw so many rooms that she became quite tired and began to think that there must be a hundred, though she had not counted them.

В промові всесвітньо відомого Нобелевського лауреата Річарда Феймана"На дні є багато кімнат" в 1959 році привертається особлива увага до цієї концепції:«Якщо не вистачає розуму, то для зручності, розділимо цей всесвіт на частини, фізику, біологію, геологію, астрономію і т. д.- Пам'ятайте, що природа їх не знає».
Richard Feynman's speech called‘There is plenty of room at the bottom' in 1959 emphasised this concept- If our small minds, for some convenience, divide this universe into parts, physics, biology, geology, astronomy, psychology and so on- Remember that nature does not know it[1].

Оскільки готель має нескінченно багато кімнат, ми можемо переселити гостя, що займає номер 1, у номер 2, гостя з номера 2 у номер 3 і так далі, і поселити нового гостя в номері 1.
Since the hotel has"infinitely" many rooms, we can move the guest occupying room 1 to room 2, the guest occupying room 2 to room 3, and so on, and fit a newcomer into room 1.

Cool як будинок з багатьма кімнатами.
Cool as house with many rooms.

В багатьох кімнатах стіни і стелі повністю закриті величезними настінними малюнками: одні з них- оригінальні композиції, інші- збільшені копії його знаменитих картин.
In many rooms, the walls and ceilings are completely covered with huge murals, some original, while others are extensions of his famous paintings.

Уявіть, що наша свідомість- це будинок з багатьма кімнатами, більшість із яких ми добре знаємо.
Think about the mind as being like a house with many rooms, most of which we're very familiar with.

З вікон багатьох кімнат відкривається приголомшливий вид на сад.
Many rooms offer a stunning view over the garden.

З вікон багатьох кімнат відкривається панорамний вид на сад.
Some rooms open up to panoramic views of the garden.

З вікон багатьох кімнат відкривається фантастичний вид на річку.
Some rooms offer a fantastic view over the River Elbe.

У багатьох кімнатах рьокану також є веранда або балкон, також з розсувними дверима.
Many ryokan rooms also feature a porch or balcony, also set off with a sliding door.