Що таке БАГАТО ПРАЦЮВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• worked a lot

Приклади вживання Багато працювали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато працювали над тактикою.
Work a lot on tactics.

Але діти так багато працювали.
The kids had done so much work.

Ви багато працювали цього тижня.
You worked a lot this week.

Розповідав, що багато працювали.
They said they worked a lot.

Ми багато працювали і дуже старалися.
We worked a lot and very hard.

Кілька перших років ми багато працювали лише заради того.
We used to work much just to be busy with this job during the first few years.

Ви багато працювали в fashion секторі.
You work a lot in the fashion space.

Майбутнє подружжя багато працювали разом, і через деякий час одружилися.
The future spouses worked a lot together and after a while they got married.

І ми багато працювали, щоб допомогти цим людям.
So we do a lot to help these people.

З художників, які не були самозайнятими, багато працювали на рекламу та пов'язані з ними послуги;
Of the artists who are not self-employed, many work in: advertising and related services;

Ми дуже багато працювали з командою!
It's been great working with the Team!

Багато працювали у одній компанії протягом усього життя.
Most have worked within the same business for a lifetime.

З художників, які не були самозайнятими, багато працювали на рекламу та пов'язані з ними послуги;
Of the artists who were not self-employed, many worked in advertising and related services;

Дуже багато працювали над технікою.
We have been working a lot on technique.

За цей час гравці"Шахтаря" не тільки займалися біговими вправами, а й багато працювали над тактикою.
During that time, Shakhtar players not only did some running exercises, but also worked a lot on tactics.

Однак ми багато працювали над посиленням власної оборони.
But we have been doing a lot to enhance our own defense.

До нього часто приїздив Огюст Ренуар, вони багато працювали на природі, розробляючи нову, особисту техніку живопису.
Auguste Renoir often came to him here, together they worked a lot in nature, capturing the same views and developing their own painting technique.

Батьки багато працювали, тому у відпустку їхали тільки раз на рік.
They work a lot, so I only had 10 days holiday a year.

Дата Чігхолашвілі: В цьому році і в минулому ми багато працювали з темою приготування їжі і хотіли поглянути на процес трохи інакше цього разу.
Data Chigholashvili: This year and last year we have been working a lot with cooking and we wanted to look at it a bit differently this time.

Ми багато працювали, але я хотів би визнати вам, що я мав можливість вчитися у вас.
We worked a lot but I would like to confess to you that I had an opportunity to learn from you.

Ще до обрання на Патріарше служіння вони багато працювали разом для досягнення консенсусу з найрізноманітніших тем всеправославного порядку денного.
As far back as before their election to the Patriarchal ministry, they worked much together for achieving a consensus on very diverse topics on the pan-Orthodox agenda.

Ми багато працювали, але я хотів би зізнатися вам, що я мав нагоду повчитися у Вас.
We worked a lot but I would like to confess to you that I had an opportunity to learn from you.

Пане Андрусечко, Ви багато працювали у регіонах Луганської і Донецької областей, які наразі контролюють сепаратисти.
Mr. Andrusechko, you worked a lot in the regions of Luhansk and Donetsk oblasts, which are currently under separatist control.

Ми багато працювали, але я хотів зізнатися вам, що я мав можливість навчитись у вас.
We worked a lot but I would like to confess to you that I had an opportunity to learn from you.

Протягом останніх тижнів ми багато працювали над вирішенням наших проблем з ліквідністю, які включають спроби знайти і убезпечити значні обсяги криптовалюта, що зберігаються в холодних гаманцях.
For the past weeks, we have worked extensively to address our liquidity issues, which include attempting to locate and secure our very significant cryptocurrency reserves held in cold wallets.

Ми багато працювали, але повинен зізнатися, що у мене була можливість вчитися у вас.
We worked a lot, but I would like to confess to you that I had an opportunity to learn from you.

Ми багато працювали, але я хотів би зізнатися вам, що у мене була можливість вчитися у вас.
We worked a lot but I would like to confess to you that I had an opportunity to learn from you.

Ми багато працювали,"очищали" мову(точніше- процес навчання мові) від найважчих"підводних каменів".
We worked a lot,"purified" language(more precisely- the process of language learning) from the worst pitfalls.

Ми багато працювали над цим прийомом, тому що ми хочемо, щоб доставити тільки інструменти HQ зламати для наших користувачів.
We worked a lot on this hack because we want to deliver only HQ hack tools to our users.

Ми багато працювали готуючи офіційні заяви щодо введення безвізового режиму, Мінських угод, підтримки реформ в Україні, а також Угоди про асоціацію.
We worked a lot with preparing official statements on visa-free regime, Minsk agreements, support to reforms in Ukraine, and the Association Agreement.