Що таке БАГАТЬОХ ПОКУПЦІВ Англійською - Англійська переклад

• many buyers
• of many customers

Приклади вживання Багатьох покупців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей факт відштовхує багатьох покупців.
This rules out a lot of buyers.

Для багатьох покупців це не було проблемою.
For some buyers, this is no problem.

Про це свідчить досвід багатьох покупців.
User experiences from many buyers prove this.

Для багатьох покупців це не було проблемою.
For many buyers, this isn't a problem.

Але цей момент не зупиняє багатьох покупців.
A the same time, this price doesn't stop many buyers.

Правда, багатьох покупців зараз цим не здивувати.
True, many buyers now do not surprise.

Про це свідчить досвід багатьох покупців.
User experiences of a lot of buyers show that.

Препарат зміг отримати широке визнання серед багатьох покупців.
The drug was able to get a wide recognition among many customers.

Про це свідчить досвід багатьох покупців.
Customer experiences of a lot of buyers prove this.

Бонусні програми- цікава пропозиція, яке здатне зацікавити багатьох покупців.
Bonus programs are an interesting offer, which can interest many buyers.

За розповідями багатьох покупців, здійснюватипокупки в даному магазині дуже зручно.
According to many buyers, to makeshopping in this store is very convenient.

За цей час ми зуміли завоювати довіру багатьох покупців.
We have managed to win the trust of many buyers.

Багатьох покупців цікавить, чи потрібно вручну заводити такі годинники Orient.
Many buyers are interested in whether you need to manuallywind up such Orient watches.

Це прекрасний варіант, який порадує багатьох покупців.
This is a wonderful area that many shoppers will enjoy.

Після вибору багатьох покупців починає хвилювати питання, як правильно доглядати за таким виробом.
After choosing many buyers, it begins to worry about how to properly care for such a product.

У цьому випадку саме ціна стане визначальним фактором для багатьох покупців.
In this case, the price will become the determining factor for many buyers.

В принципі, за словами багатьох покупців, можна сказати лише те, що вони не пожаліли витрачених грошей.
In principle, according to many buyers, one can only say that they did not spare the money spent.

Лицьова цегла латвійського заводу Лоде користується підвищеним попитом серед багатьох покупців.
Face brick Latvian plant Lod is in high demand among many buyers.

Ці незаперечні переваги і спонукають багатьох покупців оформляти своє житло унікальними зразками з натурального каменю.
These undeniable advantages and encourage many buyers to register your home unique natural stone samples.

Для нього було характерно гарний дизайн та міцне обладнання, яке підкорило багатьох покупців.
It was characterized by beautiful design and strong hardware, which conquered many customers.

Багатьох покупців від покупки дерев'яного котеджу зупиняє сформовану думку, що подібні будинки вкрай пожежонебезпечні.
Many buyers from purchasing wooden cottage stops the prevailing view that such houses is extremely flammable.

Гіпсокартонні перегородки і моделі з фанери вважаються найбільш простими і затребуваними для багатьох покупців.
Plasterboard Partitions and models of plywood are considered the most simple and popular for many buyers.

Багатьох покупців цікавить питання про те, як іколи будуть повернуті гроші за товар при відмові від угоди.
Many buyers are interested in the question of howwhen the money will be returned for the goods if the transaction is refused.

Це незаперечні переваги, які спонукають багатьох покупців прикрашати свій будинок унікальними предметами з натурального каменю.
These undeniable advantages and encourage many buyers to register your home unique natural stone samples.

Завдяки такому підходу рідина деканг завоювала світову популярність і заручилася підтримкою багатьох покупців у всьому світі.
With this approach, the liquid Dekang gained worldwide popularity and gained the support of many customers around the world.

Дисплей Почнемо з того, що для багатьох покупців зараз вкрай важливо мати в своєму розпорядженні телефон з хорошим дисплеєм.
To begin with, for many buyers nowit is extremely important to have at your disposal a phone with a good display.

З нашою успішною стратегією випуску похідних моделей ми виконуємо бажання багатьох покупців, які хочуть володіти абсолютно індивідуальним автомобілем»,- сказав Матіас Мюллер.
Our successful vehicle derivatives strategy lets us satisfy the wishes of many customers who want to own a comprehensively personalised vehicle," said Müller.

Високі ціни на житло в столиці змушують багатьох покупців придивлятися до пропозиції новобудов у містах-супутниках Києва.
The high price of housing in the capital forced many buyers to look closely to the proposal of the new buildings in the satellite towns of Kiev.