Що таке БАЖАНЕ МІСЦЕ Англійською - Англійська переклад

• desired place
• desired location
• desirable place

Приклади вживання Бажане місце Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бажане місце роботи.
Desired place of work.

Виберіть бажане місце для вашого будинку.
Select a desirable place for your house.

В перекладі слово«Бакота» означає«бажане місце»!
In the translation, the word"Bakota" means"a desired place"!

Дуже бажане місце для проживання.
It's a very desirable place to live in.

Mark Спочатку бажане місце з олівцем.
Mark: First, mark the desired location with a pencil.

Як правильно заповнити анкету на роботу і отримати бажане місце?
How to write a resume for a job and get the desired place?

Якщо забронювати бажане місце заздалегідь не вдалося, ще не все втрачено.
If you book the desired location could not advance, all is not lost.

Попередньо підстеливши газету, ставимо лоток в бажане місце.
Pre podsteliv newspaper, put the tray into the desired location.

Місто Суми- бажане місце як для українських, так і для закордонних туристів.
The city of Sumy is a desirable place for both Ukrainian and foreign tourists.

Як скласти резюме для влаштування на роботу і отримати бажане місце?
How to write a resume for a job and get the desired place?

Перетягти(за допомогою миші або керуючих клавіш) фігуру або одну з її контрольних точок у бажане місце та відпустити кнопку миші(клавішу).
Drag(with the help of mouse or control keys) the figure or one of its control points in the desired location and release the mouse button(key).

Знайдіть маршрути поїздів, які дозволять вам максимально швидко добратися в бажане місце.
Find the routes of trains that will allow you to quickly get to the desired location.

Вона каже, що перешкодою для стрімкого розвитку Антихриста був факт, що бажане місце вже було зайняте іншим.
It shows that the thing which hindered a rapid development of Antichrist was the fact that the place aspired to was already filled by another.

Все про все/ Кар'єра/ Як правильно заповнити анкету на роботу і отримати бажане місце?
All about everything/ Career How to fill in the application form and get the desired place?

Квитки на квитки на бажане місце можна придбати у авіаквитків та туристичних бюро, а також безпосередньо на веб-сайті авіакомпанії.
Travel tickets for the desired destination can be purchased from ticketing agencies and travel bureaus, as well as directly from the airline website.

Як правильно заповнити анкету на роботу і отримати бажане місце?
How to fill in the application form correctly and get the desired place?

Після реєстрації ви зможете вказати свої персональні дані, бажане місце доставки документів, підтвердити платіж консульського збору і вибрати тип візи.
After registration you will be able to provide your personal data, desired place of delivery of documents that confirm the payment of the visa fee and to select the type of visa.

У кожного з нас в житті настає той момент, коли нам необхідно пройти співбесіду на бажане місце роботи.
Each of us in life there comes a time when we need to have an interview at the desired place of work.

Мається на увазі, що формується ідеальний образ товару, а також йому забезпечується бажане місце не тільки на ринку, а також і у свідомості цільових споживачів.
It means that an ideal image of the product is being formed, and it is provided with a desirable place not only in the market, but also in the minds of target consumers.

А може, вищі сили дарують вам відповідний настрій, який допоможе з успіхом пройти співбесіду і отримати бажане місце.
Or maybe a higher power will grant you a suitable attitude that will help you successfully pass the interview and get the desired place.

Собор Малага в Андалусії Прогулюючись історичним центром міста Малаги, собор займає бажане місце вашого відвідування.
Malaga Cathedral in Andalusia In the walk through the historic center of the city of Malaga, the cathedral occupies a preferred place of your visit.

Для збереження у вигляді посилання(наприклад, на робочому столі) або прикріплення в стартовому меню і на панелі задач достатньо просто перетягти іконку сайту з адресного рядка в бажане місце.
To save it a s link(say, on the desktop) or to pin it in the Start menu or on the task bar, just drag the site icon from the address line to the required position.

Потрібно зробити акцент на своїх сильних сторонах і таким чином довести, що саме ви достойні отримати таке бажане місце серед студентів даного навчального закладу.
You need to focus on your strengths and thus prove that you deserve to get such a desirable place among the students of this educational institution.

Отже, бачимо, що перешкодою для раннього розвитку Антихриста був факт, що бажане місце духовного верховенства було зайняте представниками найбільш могутньої імперії, яку світ коли-небудь знав;
So, then, we see that what hindered the early development of Antichrist was the fact that the coveted seat of spiritual supremacy was filled by the representatives of the strongest empire the world had yet known;

Як і в попередників, ігровий світ Oblivion повністю відкритий для дослідження і гравцеві дозволяється подорожувати в будь-яке бажане місце, ігноруючи проходження головної сюжетної лінії.
As in the predecessor, the game world of Oblivion is fully open for research and the player is allowed to travel at any desired location, ignoring passing the main storyline.

За кращий результат школяр отримав не тільки бажане місце у фіналі і можливість виграти головний приз, але й два квитка на концерт популярної групи Carnival Youth, який пройде 22 листопада в концертному залі Palladium Riga.
For the best score the student received not only a coveted place in the final and the chance to win the Grand prize, but also two tickets to the concert of the popular band Carnival Youth, which will take place on 22 November in the concert hall Palladium Riga.

Далі на бажаному місці виконується довге торкання.
Then, at the desired location, a long touch is performed.

Лісабон стає надзвичайно бажаним місцем для творчих і технічних стартапів.
Lisbon is emerging as a highly desired destination for both creative and tech startup founders.

Він може бути прийнятий електрозварювального Rotary досягти бажаного місця.
It can be adopted by electric welding Rotary achieve the desired location.