Що таке БАЗИЛІК Англійською - Англійська переклад

• basil
• basylik
• of basilicas

Приклади вживання Базилік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Базилік дійсно унікальний.
Belize is truly unique.

Зараз дуже популярний базилік.
He very popular Bassist.

Нарізати базилік листям дуже тонко.
Chop the basil leaves too finely.

Цей храм належить до типу базилік.
The building belongs to the basilica type ones.

Ця базиліка- одна з чотирьох великих базилік Риму.
It is one of the four major basilicas in Rome.

В кожній з чотирьох папських базилік Риму.
It is one of the four Papal Basilicas of Rome.

Ця базиліка- одна з чотирьох великих базилік Риму.
This is one of the Four Great Basilicas in Rome.

В кожній з чотирьох папських базилік Риму.
I first visited the four Papal Basilicas of Rome.

Помий базилік і розмарин і дрібно наріж їх.
Wash the basil and rosemary and finely we will cut them.

Побудував декілька церков та базилік у Римі.
Julius built several basilicas and churches in Rome.

З цього періоду залишилися ансамблі Малої і Великої базилік.
From this period are the ensembles of the small and big basilica.

Santa Maria Maggiore»- одна з чотирьох головних папських базилік Рима.
Santa Maria Maggiore- one of the four papal basilicas in Rome.

На відміну від пізніших християнських базилік, вона не мала релігійних функцій;
Unlike later Christian basilicas, it had no known religious function;

Крім того, в місті є залишки трьох ранньохристиянських базилік 4 століття.
There are also remains of three early Christian basilicas from the 4th century in the city.

Церкви в Римі прийняли архітектурні проекти базилік, додавши до конструкції хрест.
The churches in Rome adopted the architectural designs of basilicas adding a cross detail to the design.

Поблизу нього знаходяться руїни античного Ереса і двох ранньохристиянських базилік 5 століття.
The ruins include an ancient Doric temple and two fine 5th century Christian basilicas.

Впевненість в своїх силах подарують базилік, кипарис, бергамот.
Confidence in their abilities will be presented to basil, cypress, bergamot.

Базилік" пропонує також широкий вибір гарячих та холодних напоїв, алкогольних та безалкогольних коктейлів.
Basylik" offers a wide selection of hot and cold drinks, alcoholic and non-alcoholic cocktails.

Я цього не знав, але тепер я задаюся питанням, чи є це причиною того, що мій базилік завжди вмирає.
I did not know this, but now I'm wondering if this is the reason that my basil always dies.

Додати томатну пасту, сушений або свіжий нарізаний базилік, сіль і перець, перемішати і тушкувати 30-35 хвилин.
Add the tomato paste, dried or fresh chopped basil, salt and pepper, stir and simmer for 30-35 minutes.

Мелені спеції, такі як каррі, перець чилі зберігаються від 3 до 6 місяців, також як і орегано та базилік.
Ground spices such as curry, chili peppers are stored for 3 to 6 months, as well as oregano and basil.

Потім додайте підсмаженого хека, лавровий лист, вершкове масло, коріандр, паприку, базилік і орегано, сіль і трохи води.
Then add the roasted hake, bay leaf, butter, coriander, paprika, basil and oregano, salt and a little water.

В одну з них входили помідори, моцарелла і базилік тих же кольорів, що і італійський прапор: червоного, білого і зеленого.
One of them consisted of tomatoes, mozzarella and basil in the same colors as the Italian flag: red, white and green.

Налити в миску кефір, додати перець червоний і чорний, сіль за смаком, натертий на тертці часник, дрібно порізаний базилік і цибулю, перемішати.
Pour into a bowl of yogurt, add red and black pepper, salt to taste, grated garlic, finely chopped basil and onion, mix.

Humulene є terpene знайдено в хміль, гвоздика, і базилік, який використовується для його протизапальну і антибактеріальну дію.
Humulene is a terpene found in hops, cloves, and basil, which used for its anti-inflammatory and antibacterial effects.

Серед різних видів зелені найбільше кальціюмістить кропива, базилік, петрушка, крес-салат, салат, кріп, шпинат і зелену цибулю.
Among the different types of greenery, most calciumcontains nettle, basil, parsley, watercress, lettuce, dill, spinach and green onions.

Кілька пам'ятників часів Римської імперії залишилися в Геракл, в їх числі портик, терми(лазні), амфітеатр і велике число базилік.
Several monuments from the Roman times remain in Heraclea, including a portico, thermal(baths), an amphitheater and a number of basilicas.

Чорний мелений перець, коріандр, естрагон і базилік надають їжі своєрідний який, смак допомагає компенсувати відсутність солі.
Black ground pepper, coriander, tarragon and basil give the food a peculiar which, the taste helps to compensate for the lack of salt.

На відміну від пізніших християнських базилік, вона не мала релігійних функцій; вона була створена для звершення правосуддя, торгівлі та відвідування імператором.
Unlike later Christian basilicas, it had no known religious function; it was dedicated to the administration of justice, commerce and the presence of the emperor.

Оливки, орегано, часник, ріпчаста цибуля, базилік, коріандр, солодкий перець і томати- найвиразніші смаки італійської кухні в ніжному сирі.
Olives, oregano, garlic, onions, basil, coriander, sweet peppers and tomatoes- the most expressive flavors of the Italian Cuisine in delicate cheese.