Що таке БАЙКЕРИ Англійською - Англійська переклад

• bikers
• biker

Приклади вживання Байкери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Байкери дітям» підтримка.
Bikers for Children".

У суботу Львів заполонять байкери.
On Saturday we rented Bikes.

Громадської байкери» LIONS.
The NGO" Motoclub Galitskie Bikery".

До них приєдналися і байкери.
And some of the bikers joined them.

Багато байкери навіть не вважають його чоппером.
A lot of purists don't even consider it scotch.

Цікаво, що будуть з нами і дівчата-байкери.
I wonder what it is with me and bi girls.

Він також розповідає, як байкери поїхали в Багдад.
He also said the booty went straight to Baghdad.

Байкери Путіна створили військовий табір у Словаччині.
Putin's biker pals set up military-style camp in Slovakia.

Латвійські байкери відкриють сезон мотопарадом в Ризі 30 квітня.
Latvian bikers will open the season with a bike parade in Riga on 30 April.

У суботу, 30 квітня, латвійські байкери організовано проїдуться по Ризі.
On Saturday, April 30, the Latvian organized bikers will pass in Riga.

Проте в результаті шторму їх катер перекинувся, і всі байкери опинилися за бортом.
However, due to storm their boat overturned and all the bikers were behind.

Як повідомлялося, в суботу 30 квітня в Ризі відкриють сезон і місцеві байкери.
As reported, on Saturday 30 April in Riga will open the season and local bikers.

Байкери України проведуть патріотичний мотопробіг"За єдність України і Криму".
Bikers of Ukraine will hold a patriotic rally"For the unity of Ukraine and Crimea".

Ті часи, коли татуювання робили тільки кримінальники, байкери та рокери, давно минули.
The days when tattoos were only seen on bikers, sailors and criminals are now long gone.

Байкери особисто привезли подарунки дітям, та влаштували розважально-спортивне шоу.
The bikers personally brought gifts to children and organized entertainment and sports shows.

Тоді на початку травня байкери поклали вінок біля пам'ятника героям Червоної Армії у Відні.
Then in early may, the bikers laid a wreath at the monument to the heroes of the red Army in Vienna.

Байкери можуть досліджувати більш ніж 330 миль стежок, причому більше йде через ініціативи рейки до слідів.
Bikers can explore more than 330 miles of trails, with more coming through rails-to-trails initiatives.

Російський МЗС вчасно поінформував уряди країн, дорогами яких слідують байкери, про автопробіг.
The Russian foreign Ministry promptly informed the governments of the countries, the roads which followed the bikers on the rally.

Його байкери оснащені плавкими передавачами в шоломах, які покращують їх зв'язки та дозволяють їм втручатися швидше.
Its riders are equipped with transceivers melted in helmets that enhance their connections and allow them to respond more quickly.

Серед організаторів протесту- Фундація«Відкритий Діалог», а також польські політики, байкери, журналісти та інші активісти.
Among the organizers of the protest are the Foundation“Open Dialog,” Polish politicians, bikers, journalists, and other activists.

Російські байкери перебувають під санкціями США, вони обвинувачені у наданні військової допомоги проросійським бойовикам в Україні.
The bikers are under US sanctions, accused of providing military help for the pro-Russian rebels in Ukraine.

З-за того, що у мотоциклістів виникли труднощі з перетином кордону, багато байкери не змогли потрапити на територію ЄС.
Due to the fact that motorcyclists are having difficulty crossing the border, many bikers are unable to enter the territory of the EU.

Як ми повідомляли, у липні 2016 року патріотичсно налаштовані байкери України провели перший великий мотопробіг від Ужгорода до Чонгару.
As we reported, in July 2016, patriotically minded bikers of Ukraine held the first motorcycle race from Uzhgorod to Chongar.

Раніше ЗМІ повідомили, що одними з перших, хто проїде по Кримському мосту, стануть Нічні вовки- байкери, наближені до Кремля.
Earlier media reported that one of the first who will pass through the Crimean bridge, will be the Night wolves bikers, close to the Kremlin.

Байкери з мотоклубу"Нічні вовки" дісталися до Мінська в рамках свого патріотичного пробігу на Берлін, передає кореспондент"Газеты.
Bikers from the motorcycle club"Night wolves" arrived to Minsk in the framework of its Patriotic run in Berlin, the correspondent of"Газеты.

Непрофесійні спортсмени, байкери та бодібілдери купують невеликі посилки стероїдів, в основному з Азії або Східної Європи, щоб перемістити їх у спортзали;
Non-professional athletes, bikers and body-builders are buying small parcels of steroids, mainly from Asia or eastern Europe to traffic them to gyms-;

Байкери з клубу"Нічні вовки", що здійснюють мотопробіг"Дороги Перемоги- на Берлін", перетнули кордон Чехії та Німеччини південніше Дрездена.
Biker club“Night wolves”, making the rally“Roads of Victory to Berlin, crossed the border into the Czech Republic and Germany to the South of Dresden.

Крім вишеперечислених розпізнавальних знаків байкери використовують і інші нашивки, татуювання, а також малюнки на одязі, пов'язані з різними подіями і символікою їх руху.
Bikers commonly use wide range of patches, badges, logos and images on the clothes, which can be related with different events in their life and motorcycle movement.

Кольори(Colours)- емблема клубу, нашита на спину шкіряного кожаного жилета або джинсової безрукавки, які байкери носять поверх косухи.
Colors are insignia of the motorcycle club, usually sewn on the back of the leather jacket or denim cut-off vest, which is frequently worn on the top of the jacket.

Байкери подарували президенту байкерський головний убір- в'язану шапочку і фільм“Русский реактор”, який вони зняли під час одного з попередніх байк-шоу і присвятили Путіну»,- пише російський«Інтерфакс».
Bikers gifted the president biker's headwear- a knitted hat and the movie“Russian Reactor”, which they shot during one of the previous bike shows and dedicated to Putin,” writes Russian media Interfax.