Що таке БАЙРОН Англійською - Англійська переклад

• byron

Приклади вживання Байрон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Байрон Йорк.
BYRON YORK.

Коли ви збираєтесь відвідати м. Байрон?
When are you going to meet with Byron?

Байрон в албанському костюмі.
Lord Byron in Albanian National Dress.

Атомна електростанція Байрон в Оґл.
The Byron nuclear power plant in Ogle County.

Ім'я"Байрон" зачепило мою увагу.
The name Corrie caught my attention.

Той, хто не любить своєї країни, нічого любити не може."- Д. Байрон.
He who loves not his country, can love nothing.~ Lord Byron.

Байрон зважився вирушити до Греції.
It was like Byron going to Greece.

Наприклад, Байрон був глибоко вражений його твором«Рене».
For example, Lord Byron was deeply impressed by René.

Байрон запропонував їй стати його дружиною.
Tomek asked her to be his wife.

У десятирічному віці після смерті діда Байрон успадкував титул лорда.
When he was ten years old he inherited the title of Lord Byron after death of his great-uncle.

Ім'я"Байрон" зачепило мою увагу.
Your name Breslin caught my attention.

Аннабелла Милбэнк була освіченою, релігійної і вельми правильної жінкою, захопленої реформами і добрими справами, яку Байрон прозвав«Принцесою паралелограмів».
Annabella Milbanke was an educated, religious and rather proper woman, interested in reform and good works, and nicknamed by Byron“Princess of Parallelograms.”.

Байрон запропонував їй стати його дружиною.
Palella proposed her to be his wife.

Офіційному трактуванню цього факту Байрон протиставляє пройняте гнівним авторським пафосом викриття британської тиранії.
Byron's official interpretation of this fact is contrasted with the indignation of British tyranny imbued with angry copyright.

Байрон запропонував їй стати його дружиною.
Xavier had asked her to be his wife.

Якщо це правда, тоді босам Байрон має бути надзвичайно соромно за те, що вони перевертають людські життя верх ногами.
If these accusations are true then the bosses at Byron should be utterly ashamed of themselves for turning people's lives upside down.

Байрон запропонував їй стати його дружиною.
Tom offered Becky to become his wife.

Відомий британський поет і мандрівник лорд Байрон писав, що місто"можливо, в усіх сенсах є найпрекраснішим в Європі", називав його"славний Едем".
The famous British poet and traveler Lord Byron stopped here in the eighteenth century, and wrote that the city“maybe in all respects is the most charming in Europe,” called it“glorious Eden.”.

Байрон вважається національним героєм Греції.
Lord Byron is considered a national hero in Greece.

Відомий британський поет і мандрівник лорд Байрон зупинявся тут у XVIII столітті, і писав, що місто"можливо, є найчудовішим в Європі", називав його"славний Едем".
The famous British poet and traveler Lord Byron stopped here in the eighteenth century, and wrote that the city“maybe in all respects is the most charming in Europe,” called it“glorious Eden.”.

Байрон сказав:«Той, хто не любить своєї країни, нічого любити не може».
Lord Byron said“He who loves not his country, can love nothing”.

Відомий британський поет і мандрівник лорд Байрон зупинявся тут у XVIII столітті, і писав, що місто"можливо, є найчудовішим в Європі", називав його"славний Едем".
Famous British poet and traveler Lord Byron stopped by in the 18th century, writing that the town is"perhaps in every respect the most delightful in Europe," and calling it a"glorious Eden" in his epic poem Childe Harold's Pilgrimage.

Яку Байрон навіть називав"принцесою паралелограмів" займалась математикою.
Byron's wife, playfully described by him as‘the Princess of Parallelograms', was a mathematician herself.

Згідно позиції Джерома Макганна, маскуючи себе в образі літературного персонажа, Байрон зміг висловити наступний погляд:"найбільша трагедія людини полягає в тому, що він може усвідомити досконалість, якого він не може досягти".
According to Jerome McGann, by masking himself behind a literary artifice, Byron was able to express his view that"man's greatest tragedy is that he can conceive of a perfection which he cannot attain".

Великий Байрон зауважив, що"найкращий гравець майбутнього- це минуле".
We say with Byron,"The best prophet of the future is the past.".

Група письменників, у тому числі Персі Шеллі, Мері Уолстонкрафт(пізніше Шеллі), а лорд Байрон довелося залишитися всередині під час поїздки до Женевського озера через погану погоду, і вони пройшли час із конкурсом історії.
A group of writers including Percy Shelley, Mary Wollstonecraft(later Shelley), and Lord Byron had to stay inside during their trip to Lake Geneva because of the bad weather, and they passed the time with a story-telling contest.

Сам Байрон заявляв, що він хотів показати свого героя«таким, як він є» тепер і в цій дійсності, хоча«було б приємніше і, напевно, легше зобразити більш привабливу особу».
Byron himself stated that he wanted to show his hero“the way he is” at this time and in this reality, although“it would be nicer and probably easier to portray a more attractive face.”.

Коли Ада у віці п'яти років виявила схильність до географії, леді Байрон наказала замінити цей предмет додатковими уроками арифметики, і згодом її гувернантка гордо доповіла:«Вона точно обчислює суму п'яти або шести рядків чисел».
When Ada, at age five, showed a preference for geography, Lady Byron ordered that the subject be replaced by additional arithmetic lessons, and her governess soon proudly reported, She adds up sums of five or six rows of figures with accuracy.

Короткий маршрут поїзда Байрон Бей- це швидше доказ можливості, ніж повністю реалізована транспортна революція, але на місцевому рівні він може забезпечити реальні переваги завдяки зменшенню трафіку та залученню громадськості до чистої енергії.
The Byron Bay train's short route makes it more of a proof of concept than a fully realized transportation revolution, but on a local level, it can deliver real benefits by decreasing traffic and getting the public interested in clean energy.