Що таке БАЙТІВ Англійською - Англійська переклад

• bytes
• byte

Приклади вживання Байтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Два, три і більше байтів.
Two, three more jabs.

Поміняти порядок байтів у вхідних даних.
Swap the byte order of the input data.

Позначити місце у масиві байтів закладкою.
Bookmark a location within the byte array.

Порядок байтів, який буде використано для декодування.
The byte order used to decode the values.

Досягнуто кінця масиву байтів. Продовжити з початку?
End of byte array reached. Continue from the beginning?

Для комп'ютера документ- це лише послідовність байтів.
To a computer, a document is only a sequence of bytes.

Досягнуто початку масиву байтів. Продовжити з кінця?
Beginning of byte array reached. Continue from the end?

Порядок байтів, який буде використано для декодування. @ option:.
The byte order to use for decoding the bytes..

Застосовує фільтр до байтів обраного діапазону. @ info:.
Executes the filter for the bytes in the selected range.

До файлів даних ієрархії каталогів символ позначки порядку байтів(BOM) не записується.
There are no Byte Order Marks written to treedata files.

Увімкнути позначку порядку байтів(якщо не перевизначено іншими параметрами).
Enable byte order marker(if not overridden by other settings).

Порядок байтів, які утворюють цифрове слово в пам'яті комп'ютера.
The order of the bytes that compose a digital word in computer memory.

Обчислити контрольну суму для байтів обраного діапазону. @ info:.
Calculate the checksum for the bytes in the selected range.

Порядок байтів, який слід використовувати під час декодування байтів у цілі числа.
The byte order to use for decoding the bytes into integer values.

Потік, повернений з цього методу поверне потік байтів закодованих у utf-8.
The stream returned from this method will return a byte stream encoded in utf-8.

Зібрати статистику частоти байтів для байтів у вказаному діапазоні. @ info:.
Builds the byte frequency statistic for the bytes in the selected range.

Цей пункт надає вам змогу обрати, які інтерпретації байтів буде показано. Можливі варіанти:.
Select which of the byte interpretations are shown. Possible are:.

Смужка підсумків показує скільки існує файлів, скільки вибраних і підрахунок байтів.
The totals bar shows how many files exist, how many selected and the bytes math.

Увімкнути або вимкнути позначення порядку байтів під час збереження файлів у форматі Unicode(utf8, utf16, utf32).
Enable/ disable the byte order marker when saving files in unicode format(utf8, utf16, utf32).

У той час як типовий розмір сектора жорсткого диска становить 512 байтів, деякі виробники, як NetApp, EMC і HP та ін.
While a typical sector size of a hard drive is 512 bytes, some vendors, like NetApp, EMC, HP, etc.

Тоді при додаванні 20 байтів IP-заголовка максимум буде 65548 байт, що перевищує максимальний розмір кадру.
Then when adding 20 bytes of IP header, the maximum will be 65,548 bytes, which exceeds the maximum frame size.

Увімкнути/ вимкнути додавання позначок порядку байтів(ППБ) для файлів у кодуванні UTF- 8/ UTF- 16 під час збереження.
Enable/ disable adding of byte order markers for UTF-8/ UTF-16 encoded files while saving.

Якщо коротко і по-російськи: перетворення типу- це вказівка комп'ютера вважати якийсь набір байтів цілим або речовим.
In short and in Russian: Conversion type- it is considered an indication of a set of computer bytes integer or real.

Помилка знайдена, жахливо виправлено5 байтів, краще виправити- 2 байти, використовуючи фокус Аднана, я бачив тут ще на-1.
Bug found, horrible fix +5 bytes, better fix- 2 bytes, using a trick of Adnan's I saw here for -1 more.

Git стискає вміст цих файлів за допомогою zlib, і ви зберігаєте небагато, отже всі файли разом займають лише 925 байтів.
Git compresses the contents of these files with zlib, and you're not storing much, so all these files collectively take up only 925 bytes.

Застосування операції XOR до байтів з початкових блоків кожного диска в тому ж положенні байтів дає нульовий результат.
Applying the XOR operation to bytes from the starting blocks of each disk at the same byte position gives zero result.

Рушій Chiasmus повернув неочікуване значення: Функція«x- decrypt» не повернула масив байтів. Будь ласка, повідомте розробників про цю помилку.
Unexpected return value from Chiasmus backend: The"x-decrypt" function did not return a byte array. Please report this bug.

Одночасно можна відкривати декілька масивів даних, але лише один з них може бути активним. Щоб обрати активний масив байтів, скористайтеся меню Вікна.
Multiple byte arrays can be open at the same time but only one can be active. Use the Windows menu to select which byte array will be active.

Ethereum відкидає перші 12 байтів, а 20 байтів що залишилися дають шістьнадцяткову адресу з 40 символів, до якої додається префікс 0x.
Ethereum discards the first 12 bytes and the leftover 20 bytes yield a 40 character hexadecimal address, which has a 0x added to its starting point.

Через деякий час ця концепція була дещо змінена, бо трактування всього як файлу чи потоку байтів було не так зручно застосовне, як раніше.
Over the years the computing model changed, and Unix's treatment of everything as a file or byte stream no longer was as universally applicable as it was before.