Приклади вживання Бакалаврську програму Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бакалаврську програму.
Bachelor 's Program.Ви зацікавлені в поданні заявки на бакалаврську програму у США?
Факультет пропонує як бакалаврську програму- 8 семестрів, так і магістерську- 4 семестри.
The faculty offers both a bachelor program- 8 semesters and a master's degree- 4 semesters.Lviv IT Cluster дає навчальні стипендії на Бакалаврську програму«Інтернет речей».
Lviv IT Cluster provides scholarships for Bachelor's program“Internet of Things”.На бакалаврську програму Internet of Things подано 413 заяв, з яких 340 на бюджет.
Applications have been submitted to the bachelor's program Internet of Things(IoT), 340 of which- to the governmental scholarship.Того ж року в Київській богословській семінарії розпочав бакалаврську програму«Пасторсько-капеланське керівництво», ставши її керівником.
In the same year, he started a bachelor's program in Pastoral Chaplaincy at the Kiev Theological Seminary, becoming its head.На бакалаврську програму Кібербезпека у Львівській Політехніці подано 650 заяв, з яких 558 на бюджет.
Applications have been submitted to the bachelor's program Cybersecurity, of which 558 are for the governmental scholarship.У Зальцбурзькому університеті він доповнює бакалаврську програму«Право і економіка», а також інші бакалаврські програми в галузі соціальних, а також природничих наук.
At the University of Salzburg, it complements the Bachelor program"Law and Economics", but also other На бакалаврську програму Business Analysis& Data Science подано 280 заяв, з яких 246 на бюджет.
Applications have been submitted to the bachelor's program Business Analysis& Data Science, of which 246 are for the governmental scholarship.Вона є частиною розробки PSUAD, єдиного вищогонавчального закладу, який пропонує з 2006 року бакалаврську програму з історії мистецтва та археології в регіоні Перської затоки.
It is part of the development of PSUAD,the sole higher education institution offering an undergraduate programme in the history of art and archaeology in the Gulf region since 2006.На бакалаврську програму Data Science&Intelligent Systems подано 256 заяв, з яких 188 на бюджет.
Applications have been submitted to the bachelor's program Data Science& Intelligent Systems, of which 188 are for the governmental scholarship.У Зальцбурзькому університеті він доповнює бакалаврську програму«Право і економіка», а також інші бакалаврські програми в галузі соціальних, а також природничих наук.
At the University of Salzburg it complements the Bachelor programme"Law and Economics", but alos other Львівський ІТ Кластер спільно з ІТ-експертами львівських компаній таакадеміками ще у 2016 році запустили нову інноваційну бакалаврську програму Інтернет речей у Львівській Політехніці, аби почати готувати експертів цього напрямку.
The first innovative degree program Internet of Things was launched at Lviv Polytechnic back in 2016 by Lviv IT Cluster and experts from Lviv IT companies.Зараз ми пропонуємо бакалаврську програму світового класу з фізичної географії та екосистемних наук, орієнтуючись на моделювання та управління навколишнім середовищем.
We are now offering a world-class BSc programme in Physical Geography and Ecosystem Science, focusing on environmental modelling and management.Сентен Катарський університет прикладних наук пропонує чотирирічну бакалаврську програму з ділового адміністрування з магістрами в галузі управління туризмом, міжнародного менеджменту гостинності та міжнародного бізнесу та менеджменту.
Stenden Qatar University of Applied Sciences offers a four-year Bachelor programme in Business Administration with majors in Tourism Management, International Hospitality Management and International Business and Management Studies.Ті, хто заповнює цю бакалаврську програму, часто проводять кар'єри, такі як журналіст або репортер новин, але є ті, хто вирішив стати медіа-дослідником.
Those who complete this undergraduate program often pursue writing careers such as magazine writer or news reporter, but there are those who choose to become media researchers.Факультет права, адміністрації та економіки Університету Вроцлава, який був одним з найбільш високо оцінених місць у Польщі, що виховує юристів протягом багатьох років,має честь запросити Вас на нашу бакалаврську програму- Кримінальне право…[-].
The Faculty of Law, Administration and Economics of the University of Wroclaw, which has been one of the highest-rated places in Poland educating lawyers for many years,is honored to welcome you to the Bachelor program- Criminal Justice.Університет має 51 бакалаврську програму, 55 магістерських програм, 15 програм післядипломного навчання, докторантуру за 18 спеціальностями, та співпрацює з 360 університетами різних країн.
The university has 51 bachelor's programs, 55 master's programs, 15 postgraduate programs, doctoral Факультет права, адміністрації та економіки University of Wroclaw, який був одним з найбільш високо оцінених місць у Польщі, що виховує юристів протягом багатьох років,має честь запросити Вас на нашу бакалаврську програму- Кримінальне правосуддя.
The Faculty of Law, Administration and Economics of the University of Wroclaw, which has been one of the highest-rated places in Poland educating lawyers for many years,is honored to welcome you to our Bachelor program- Criminal Justice.Базовою програмою прийому на бакалаврську програму в University of Applied Sciences Europe є(технічна) вступна кваліфікація вищої освіти, яку ви здобули за допомогою диплома про середню освіту.
The basic admission requirement for the bachelor's degree program at the University of Applied Sciences Europe is the(technical) higher education entrance qualification you have achieved with a high school diploma.На цьому тлі та з огляду на глобалізацію ринків та збільшення міжнародних відносин юридичний факультетрозпочне в 2017/2018 році нову трирічну бакалаврську програму з правових студій"Бакалавр з порівняльних, європейських та міжнародних юридичних студій"(або CEILS), викладаються повністю англійською мовою.
Against this backdrop, and considering the globalisation of markets and the increase of international relations, the Faculty of Lawwill launch in 2017/2018 the new three-year bachelor programme in legal studies entitled“Bachelor's Degree in Comparative, European and International Legal Studies” (or CEILS), taught entirely in English.The double degreeНа навчальні програми у Львівській Політехніці уже подано більше 500 заяв, а саме 80 на бакалаврську програму Internet of Things, на 239 на бакалаврську програму Artificial Intelligence, 7 на бакалаврську програму Robotics,58 на бакалаврську програму Business Analysis& Data Science та 138 на бакалаврську програму Кібербезпека.
More than 500 applications have already been submitted to the curriculum in the Lviv Polytechnic, namely 80 to the Ця бакалаврська програма.
This Bachelor Program.Бакалаврська програма«Біомедичні науки» повністю обертається навколо хвороби та здоров'я.-.
The bachelor's program Biomedical Sciences completely revolves around sickness and health.-.Наша бакалаврська програма.
Our Bachelor Program.Бакалаврська програма- це перший крок у схемі професійної….
Bachelor programme is the first step in professional optomet….Бакалаврська програма Львівської Політехніки«Інтернет речей» отримала 30 стипендій.
Bachelor's Program of Lviv Polytechnic“Internet of Things” got 30 scholarships.Бакалаврська програма Robotics.
The Robotics Bachelor Program.Магістр права слід бакалаврської програми для завершення основної правової підготовки студентів.
The Master of Law follows the Bachelor programme to complete students' basic legal training.
