Що таке БАЛЕРИНИ Англійською - Англійська переклад

• ballerinas
• dancers
• ballerina

Приклади вживання Балерини Українська мовою та їх переклад на Англійською

А, балерини.
Ah, ballerinas.

Світлові балерини Київ.
Led ballerinas in Kyiv.

Найбільш відомі балерини.
The most famous ballerinas.

Чому балерини встають на кінчики пальців?
Why do ballerinas stand on their toes?

Наступний етап- це вишивка сукні балерини.
The next stage is the embroidery of a ballerina dress.

Вони обидві балерини нью-йоркського балету.
Both dance with New York City Ballet.

Незвичайний стриптиз від балерини Медді Спаркл(відео).
Unusual striptease from the ballerina Maddie Sparkle(video).

Чому балерини встають на кінчики пальців?
Why are ballerinas always on their tiptoes?

Хтось бачив пальці балерини коли вона знімає пуанти?
Anybody seen a ballet dancer's toes when they come out of the points?

Світлові балерини заворожують і полонять поглядом.
Light ballerina bewitch and captivate eyes.

Проте травма коліна змусила її відмовитися від кар'єри балерини.
But a knee injury stopped her from building a career as ballerina.

Вишукані як танок балерини або ж строгі як бухгалтерський звіт.
Exquisite as a ballerina dance or strict as an accounting report.

Балерини танцюють на даху хмарочоса в Нью-Йорку, 1925 рік.
Ballet dancers dancing on the roof of a skyscraper in New York City, 1925.

А ви думаєте, чому балерини і гімнастки мають стрункі довгі ноги?
And do you think why ballerinas and gymnasts have slender long legs?

Порцелянові, fayansovиe, скляні кухні- тендітні балерини в світі кухонь.
Porcelain, fayansovыe, Glass kitchen- fragile ballerina in the world cuisines.

Це ж кращі оперні балерини, співаки, музиканти покидають країну”.
These are the best opera ballerinas, singers, musicians leaving the country.”.

Балерини в репетиційному залі балетної школи Джорджа Баланчина, 1936 рік.
Ballerinas in a rehearsal room at George Balanchine's School of American Ballet, 1936.

Танцюючи в балеті, балерини виглядають неймовірнокрасивими, повітряними і ніжними.
Dancing in ballet, dancers look incredibleBeautiful, airy and gentle.

У картині розповідається про стосунки Миколи II і балерини Матильди Кшесінской.
The film tells about the relationship of Nicholas II and ballerina Matilda Kshesinskaya.

Наприклад, схожу на пачку балерини люстру Fandango з натягнутого на дріт мусліну.
For example, similar to a pack of ballerinas chandelier Fandango of a stringed muslin.

Унікальна друкована афіша присвячена гастролям знаменитої російської балерини Анни Павлової у Парижі в 1909 році.
This vintage Russian poster is for ballerina Anna Pavlova's tour of France in 1909.

Яванське художники, балерини і музиканти також шукали притулок в Балі, і острів зазнав вибух культурної діяльності.
Javanese artists, dancers and musicians also sought sanctuary in Bali, and the island experienced an explosion of cultural activity.

Незабутній вечір, яскраві виступи, витончені балерини, незрівнянна Алла Григорівна Сердцева.
The unforgettable evening with talented performances, delicate ballerinas and the amazing Allla Hryhorivna Sertseva.

Яванське художники, балерини і музиканти також шукали притулок в Балі, і острів зазнав вибух культурної діяльності.
Artists, dancers, musicians and actors also fled to Bali at this time, and the island experienced an explosion of cultural activities.

В такому майбутньому, каже Руссо, дизайн стратеги будуть як балерини, що“затанцьовують” свої компанії“до” і“з” неприємностей.
In such a future, Rousseau says, design strategists will be like ballerinas, dancing their companies in and out of trouble.

Подумайте, адже, наприклад, балерини швидко повертаються в форму після пологів, хоча за вагітність вони зазвичай додають до 18-20 кг,!
Think, for example, ballerinas quickly return to shape after giving birth, although during pregnancy they usually add up to 18- 20 kg!

Імена знаменитого оперного баса Федора Шаляпіна, балерини Анни Павлової отримали широку популярність, як в Росії, так і за кордоном.
The names of the famous opera bass Fyodor Chaliapin, the ballerina Anna Pavlova were widely known both in Russia and abroad.

Чи клієнти обирають спортивні кросівки, плоскі балерини, високі підбори або сексуальні високі підбори, вони всі відображають типовий італійський характер.
Whether customers choose sporty sneakers, flat ballerinas, high heels or sexy high heels, they all reflect the typical Italian character.

Працюючи поряд з оркестром, що грає наживо, балерини вправно виконують ці комбінації, щоб передати сенс, емоцію чи характер.
Working alongside the orchestra's live score, ballerinas precisely perform these combinations to convey narrative, emotion, and character.