Що таке BALLET DANCERS Українською - Українська переклад

• артисти балету
• балерин
• балетних танцівників
• артистів балету
• артистами балету

Приклади вживання Ballet dancers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maybe there will be ballet dancers.
У нас там будуть класичні балетні танцівники.

Four more ballet dancers to debut in Swan Lake on March 30th.
Ще четверо артистів балету дебютують в«Лебединому озері» 30 березня.

Delayed Menarche and Amenorrhea in Ballet Dancers".
Відкладений менархе і аменореї в балету”.

The XII International Ballet Dancers' and Choreographers' Competition.
XII Міжнародного конкурсу балету та хореографів.

Ballet dancers dancing on the roof of a skyscraper in New York City, 1925.
Балерини танцюють на даху хмарочоса в Нью-Йорку, 1925 рік.

Abroad, of course, ballet dancers earn more.
За кордоном, звичайно, артисти балету заробляють більше.

Boston Ballet dancers perform Antony Tudor's Dark Elegies(2008).
Бостонські артисти балету виконують" Темні елегії" Ентоні Тюдора(2008).

The master of painting painted ballet dancers in different techniques, and….
Майстер живопису писав балерин у різній техніці, і всьому видно….

This is particularly so in flexible people like gymnasts and ballet dancers.
Особливо це стосується гнучких людей, таких як гімнастки та артисти балету.

Soloist of the Opera and ballet dancers will appear in new images!
Солістка опери та артисти балету постануть в нових образах!

Marton wide popularity had numerous images of gypsies and ballet dancers.
Мартона широкою популярністю користувалися численні зображення циганок і балерин.

Teachers- ballet dancers of the Lviv Opera and specialists of modern dance areas.
Викладачі- артисти балету Львівської опери та спеціалісти сучасних танцювальних напрямків.

French artist Edgar Degas produced nearly 1,500 works involving ballet dancers.
Едгар Дега написав близько 1500 картин із зображенням балетних танцівниць.

The members of the"Art Guild of Ballet" are ballet dancers, teachers, students from all over Ukraine.
Членами«Арт Гільдії балету» є артисти балету, педагоги, студенти з усієї України.

By the way, for the past 5 years, the guys have performed with Flow Masters ballet dancers.
До речі, ось уже 5 років вони виступають разом з артистами балету Flow Masters.

Famous ballet dancers of the Romantic era include Marie Taglioni, Fanny Elssler, and Jules Perrot.
Знамениті танцюристи балету романтичної епохи: Марі Тагліоні, Фанні Ельслер та Жюль Перро.

She looks very much like a ballerina: skinny and she will look very natural among other ballet dancers.
Вона дуже схожа на балерину- худа- й дуже органічно виглядатиме серед балетних танцівників.

For example, I did body art and organized events with ballet dancers, which combined painting, music, and dance.
Наприклад, займалася боді-артом і робила акції з артистами балету: поєднання живопису, музикии і танцю.

Subsequently, there was a period of enthusiasm for body art: we created interactive performances with ballet dancers.
Згодом був період захоплення боді-артом: ми створювали інтерактивні перформанси з артистами балету.

Єdgar Degas was so fascinated by ballet dancers that he created more than 1500 works with their participation.
Єдгар Дега був настільки зачарований балетними танцівницями, що створив понад 1500 робіт з їхньою участю.

This massive pageant featured thousands of performers, including 500 musicians and 125 ballet dancers.
Року в масштабному проекті брали участь тисячі виконавців, серед яких було 500 музикантів і 125 балетних танцівників.

I know ballet dancers who can't dance, accountants who can't add, medical students who never became doctors.
Я знаю артистів балету, що не можуть танцювати, бухгалтерів, що не можуть рахувати, студентів-медиків, що ніколи не стали лікарями.

All of these species stay in sync with each other by relying on environmental cues, much as ballet dancers move to orchestral music.
Всі ці види синхронізовані один з одним і покладаються на сигнали з боку природи так само, як балерини рухаються в залежності від музики оркестру.

Even in Degas' work, he's often rendering ballet dancers, for example, with stage lights coming up from below, which distorts and disfigures their faces.
Дега теж часто зображав балерин, на яких знизу падає сценічне світло, спотворюючи і викривляючи їх лиця.

Magic is what happens when you join the renowned photographer Peter Lindbergh with the most experienced ballet dancers of the New York City Ballet..
Магія- це те, що відбувається, коли ви приєднуєтесь до відомого фотографа Пітера Ліндберга з найдосвідченішими артистами балету Нью-Йоркського балету..

The master of painting painted ballet dancers in different techniques, and everything can be seen- he was always fascinated by the plasticity of young dancers..
Майстер живопису писав балерин у різній техніці, і всьому видно- він завжди був зачарований пластикою юних танцівниць.

Two ballet dancers will first appear as new characters in the one-act ballets“Paquita” and“Walpurgis Night”, which will be held on Saturday, January 18.
Два артисти балету вперше з'являться в нових образах в одноактних балетах«Пахіта» та«Вальпургієва ніч», що відбудуться у суботу, 18 січня.

Ballet Dancers show not just a master of his craft, and professional master of sports of synchronized swimming Ukraine, the winners of the European Championship.
Артистки шоу балету не просто майстри своєї справи, а професійні майстри спорту з синхронного плавання України, призери чемпіонату Європи.

Ballet dancers and gymnasts, who must stay thin but still be very strong, are at great risk of having their menstrual cycles shut down completely[1].
Балерини і гімнастки, які повинні залишитися тонкі, але все ще дуже сильна, піддаються величезному ризику мати свої менструальні цикли закрили повністю[1].