Що таке БАНКЕТНІ ЗАЛИ Англійською - Англійська переклад

• banquet halls
• banquet rooms
• banquet facilities

Приклади вживання Банкетні зали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Банкетні зали.
Banquet Halls.

Стильні банкетні зали.
Stylish banquet halls.

Банкетні зали Кабельне.
Banquet Facilities Cable.

Конференц і банкетні зали.
Meeting& Banquet Rooms.

Наші банкетні зали дозволяють розмістити до 300 чоловік.
Our banqueting halls can accommodate up to 300 people.

Конференц і банкетні зали.
Conference and banquet rooms.

ПАЛАЦ УКРАЇНА До ваших послуг пропонуємо: Банкетні зали.
English version PALACE UKRAINE At your service offer: Banquet halls.

Конференц-зали/ банкетні зали.
Meeting/ Banquet facilities.

Для організації хрестин наші менеджери пропонують не тільки повністю підготовлені до свята банкетні зали.
To organize the Baptism, our managers offer not only the banquet halls fully prepared for a celebration.

Конференц- і банкетні зали:.
Conference and Banqueting Rooms:.

Банкетні зали в готелі Metro View мають високу якість місць з таблицями, вони не коливаються.
Banquet halls at Metro View has seating is of the highest quality together with the tables, they don't wobble at all.

Конференц- зали і банкетні зали.
Conference halls and banquet halls.

Навіть найвишуканіші банкетні зали в таку погоду поступаються відкриттій літнії терасі, де так легко дихається в спекотний день.
Even the most splendid banquet halls are inferior to open summer terraces, where it is so easy to breathe on a hot day.

Банкетні зали і модні ресторани з живою музикою в центрі Києва недалеко від громадського транспорту стануть для вас хорошим вибором.
Banquet halls and trendy restaurants with live music in the center of Kiev close to public transport will be a good choice for you.

Конференц-центр готелю до 220 осіб, а банкетні зали дозволять приємно провести як діловий обід, так і велику корпоративну вечірку до 250 чоловік.
Conference Center Hotel to 220 people and banquet halls will have a good business lunch as well as a large corporate party up to 250 people.

Ви можете поїсти на сніданок, обід, чайні закуски або просто орендувати наші прекрасні банкетні зали для потреб вашого конференц-залу або семінарів.
You may go for breakfast, lunch, tea-snacks or just rent our beautiful banquet halls for your conference hall needs or seminars.

Банкетні зали комплексу Gvozdoff відповідають всім критеріям відмінного вибору для проведення незабутнього свята розмахом від 15 до 220 персон.
Banquet halls of Gvozdoff complex meet all the criteria of an excellent choice for holding an unforgettable holiday with a scope from 15 to 220 people.

Наприклад, якщо раніше живлення постояльці собі повинні були забезпечувати самостійно, то з часом з'явилися і послуги такого плану, як банкетні зали в Підмосков'ї.
For example, if before the meal, guests themselves were to provide yourself with time appeared and services of such a plan as banquet halls in the suburbs.

Ресторан і вишукані банкетні зали для весілля у Жовкві без орендної плати від готелю«Sobieski»- найкраще місце для проведення Вашого весільного торжества!
Restaurant and elegant banquet halls for weddings in Zhovkva without rent from the hotel"Stylz"- the best place for your wedding celebration!

Щоб здивувати та дійсно вразити ваших гостей, ми пропонуємо дизайнерські банкетні зали, вишукане авторське меню від провідного шеф-кухаря, послуги досвідчених організаторів свят.
To surprise and really impress your guests, we offer designer banquet halls, a refined author's menu from a leading chef, services from experienced holidays organizers.

Банкетні зали задовольняються величезною колекцією делікатесів, для яких ви можете вибрати з усіх, які залишать ваші смакові рецептори, що вимагають більше.
Banquet halls are catered with a vast collection of delicacies for you to choose from all of which will leave your taste buds asking for more.

Крім того, готель«Плюс»(Plus) надає своїм гостям шикарний ресторан з двома банкетні зали, паркінг, прокат гірськолижного спорядження і трансфер до підйомника R1 або до СПА-центру«VODA» за додаткову плату.
In addition, the hotel Plus offers its guests a chic restaurant with two banquet rooms, private garage, ski equipment rental and a shuttle service to the ski lift R1 surcharge.

Звичайно, замовляти банкетні зали краще заздалегідь, щоб отримати можливість проведення свята чи урочистого заходу у зручний(потрібний) день і час.
Of course, it is better to book banquet halls in advance to get the chance to conduct a celebration or a festive event at the suitable(needed) day and time.

Створений у 2012 році, Центр Менора є найбільшим єврейським культурним центром у Європі, в якому розташований Музей єврейської пам'яті та Голокосту. Тут також можна знайти банкетні зали, готелі, кошерні магазини і ресторани, художню галерею та синагогу.
Established in 2012, the Menorah Centre is the largest Jewish cultural centre in Europe which houses the Jewish Memory and Holocaust in Ukraine Museum among banquet halls, hotels, kosher shops and restaurants, an art gallery and a synagogue in its dazzling complex.

Банкетні зали також підходять для корпоративних та ділових клієнтів завдяки надзвичайно доступному розташуванню, а також надаються послуги та рішення на місці.
Banquet halls are also suited to corporate and business clients owing to the extremely approachable location and services and solution provided on site.

Для цього на території комплексу діють 5 локацій- ошатні банкетні зали з дизайнерським стилістичним оформленням, різною місткістю та можливістю найбільш зручного розсадження гостей для святкування корпоративів у будь-який час.
There are 4 locations on the territory of a hotel complex for this- elegant banquet halls with a designer stylistic decoration, various capacity and a possibility to choose the most comfortable sitting arrangement for the celebration corporate parties in any time.

Наші банкетні зали в Делі найкраще підходять для вечірок з невеликими та середніми днями народження, кошенятами, весільними прийомами, функціями заручин, сімейними зборами.
Our banquet halls in Delhi are best suited for small to medium birthday parties, kitty party, wedding receptions, engagement functions, family gatherings.

Банкетні зали в Делі, банкетний зал в Делі, банкетів у Делі, банкетний зал в Делі- це все, що найменше, синонімом готелю Metro View.
Banquet Halls in Delhi, Banquet facility in Delhi, Banquets in Delhi, Banquet hall in Delhi are all synonymous with Hotel Metro View to say the least.

Банкетні зали«Еліт»,«Центральний» і«Банкетний» можна використовувати не тільки під святкові заходи, банкети та весілля, але також і для проведення конференцій і ділових зустрічей.
The banquet halls""Elite"",""Central"" and""Banquet"" can be used not only for festive evenings, banquets and weddings but for the conferences and business meetings.

Банкетні зали готелю Україна можуть стати прекрасним місцем для проведення урочистих банкетів, званих вечерь, корпоративних заходів, фуршетів або святкування Вашого дня народження.
The Banquet halls of the hotel Ukraine provides the highest calibre of service for gala banquets, dinner party, corporate meetings, buffet lunch or celebrating your birthday.