Що таке БЕНКЕТНИЙ ЗАЛ Англійською - Англійська переклад

• banquet hall
• banquet room
• bingo hall

Приклади вживання Бенкетний зал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бенкетний зал.
Bingo Hall.

Непомітним Бенкетний зал.
A Banquet Hall.

А бенкетний зал.
The East Banqueting Hall.

Зараз ви можете замовити гарний бенкетний зал.
You could rent a banquet hall.

Бенкетний зал на 200 чоловік.
Bingo Hall for 200 people.

Великий бенкетний зал до 160 осіб.
Large banquet room for 160 people.

Бенкетний зал на 100 чоловік.
Private banquet room for 100 people.

Наш великий бенкетний зал розраховано на 200 місць.
Our banquet room has seating 200.

Бенкетний зал місткістю до 40 осіб.
Banquet room for up to 40 people.

Також у готелі є бенкетний зал і три конференц-зали.
It also has a banquet hall and six committee rooms.

А бенкетний зал міг прийняти тисячу відвідувачів!
The East Banqueting Hall can accommodate 2,000 guests!

На другому поверсі розташований бенкетний зал на 100 гостей.
On the ground floor there is a banquet hall for 100 people.

Бенкетний зал на першому поверсі готелю“Едем” вміщує близько 30 осіб.
The banquet hall on the ground floor of Edem Hotel accommodates around 30 people.

Біля готелю функціонує ресторан і бенкетний зал, а також кафе на 30 місць.
The hotel has a restaurant and a banquet hall, as well as a cafe for 30 people.

Також гості палацу зможуть побачити зал прийомів«Тевадэн» та бенкетний зал«Хомейдэн».
Guests of the Palace can see the reception hall“Teladan" Banquet hall"Hamadan”.

На другій палубі знаходиться бенкетний зал на 60 посадочних місць з окремим входом.
On the second deck there is a banquet hall with 60 seats with a separate entrance.

У розпорядженні гостей готелю ресторан європейської кухні, бар, а також просторий бенкетний зал.
The hotel has a restaurant serving European cuisine, bar and spacious Banquet hall.

Також не зможе залишитися непомітним Бенкетний зал, де Ви відпочинете великою дружньою компанією.
Also here is a Banquet Hall welcoming you and your big friendly company.

Авторський дизайн, різні зони відпочинку, професійний звук та освітлення, V. I. P. бенкетний зал.
Author's design, various recreation areas, professional sound and lighting, VIP banquet hall.

Найращим для Вашого весілля- є бенкетний зал«Georgia» у відпочинкового комплексі«Георг Парк».
The best offer for your wedding- a banquet hall"Georgia" of the complex«Georg Park».

Бенкетний зал у центрі Львова у ресторані Split- місце, у якому свято пройде на вищому рівні.
Banquet hall of the Split restaurant in Lviv center is the place, where your event will be held on the highest level.

Стильно оформлений та комфортний бенкетний зал на 200 осіб, де можна ще й провести різноманітні вечірки, івенти чи концерти.
Stylishly decorated and comfortable banquet hall with 200 seats fully equipped to host various parties, events or concerts.

Особливою подією у житті кожної людини є весілля, і готуючись до нього, дуже важливо знайти затишний і вишуканий бенкетний зал.
A special event in our life is a wedding ceremony, preparing for it is very important to find comfortable, unique and refined banquet hall.

Дитяче свято подарує незабутні враження, адже бенкетний зал“Едем” дозволяє провести яскраву шоу-програму свята.
Children's holiday will give an unforgettable experience, because the banquet hall“Edem” allows you to conduct a bright show program of the holiday.

Зайшовши в день весілля в бенкетний зал, ви переконаєтеся, що не дарма довірили весільне оформлення залу цим квітковим чародіям.
Going into the day of the wedding in a Banquet hall, you will see that not in vain trusted wedding hall decoration this flower wizards.

Самі ніжні сорти кущових троянд і трепетні орхідеї своїм ароматом заполонять бенкетний зал, бо всі запрошені довго з любов'ю будуть згадувати цей світлий день.
The most tender varieties of roses and vibrant orchids as its aroma filled the Banquet hall cause all invited long love will remember this bright day.

У квітні 2018 року бенкетний зал готельного комплексу«Глобус» відкрив свої двері для святкування весіль, бенкетів, корпоративів, приватних вечірок та інших важливих подій.
The banquet hall opened its doors to celebrate weddings, banquets, corporate parties, private parties and other important events in April 2018.

В«Тарасі» ви можете замовити як один бенкетний зал для весілля в Києві- невеликий зал-будиночок для камерного весілля з найближчими людьми, так і весь ресторан для весілля в Києві.
In“Taras” you can order one banquet hall for a wedding in Kiev- a small hall-house for a chamber wedding with close people, and the entire restaurant for a wedding in Kiev.

Крім того, в ньому можна замовляти бенкетний зал для весілля чи іншої урочистості, а також зали для виставок, концертів, майстер-класів, конференцій, тренінгів та корпоративів.
In addition, it is possible to order a Banquet hall for weddings or other celebrations, as well as rooms for exhibitions, concerts, workshops, conferences, trainings and corporate events.

Я увійшов у великий, погано освітлений бенкетний зал(очевидно, там велася підготовка до прийому), персонал готелю був зайнятий встановленням стільців і нічого не вказувало, що це буде історична зустріч із важливим результатом.
I entered a large, dimly lit banquet hall(which apparently was being prepared for a reception), hotel personnel were busy setting up chairs, and nothing indicated that this would be a historic meeting with an important outcome.