Що таке БАНКИ НАДАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• banks provide
• banks offer
• banks render

Приклади вживання Банки надають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Банки надають їх безкоштовно.
Our bank offers them for free.

Деякі банки надають таку послугу.
Some banks offer this service.

Практично всі банки надають таку послугу.
Almost all banks provide this facility.

Деякі банки надають таку послугу.
Some of the banks offer this service.

Практично всі банки надають таку послугу.
Almost every bank provides this facility.

Банки надають кредит для покупки товарів.
The banks are giving loan to buy commodities.

Але деякі банки надають таку послугу безкоштовно.
And some banks offer this service for free.

На яких умовах комерційні банки надають позички своїм клієнтам?
To what extent do banks give loans to their customers?

Комерційні банки надають широкий спектр кредитів.
Commercial banks provide a number of loans.

Деякі банки надають послуги зі створеннябізнес-планів, а потім під них же видають кредити.
Some banks offer services to create business plans, and then under them as loans.

Федеральні земельні банки надають довгострокові кредити фермерам, в тому.
The Land Development Banks provide long-term loans to the agriculturists for permanent.

Які банки надають кредити без довідки про доходи?
But which of the banks grants loans without proof of income?

Крім зовнішньоекономічних контрактів банки надають підприємствам передекспортне фінансування у валюті.
Except for foreign trade contracts, banks provide pre-export financing to enterprises in foreign currency.

Провідні банки надають такі позики мінімум з 6% річних.
Leading banks provide such loans of at least 6% per annum.

Банки надають клієнтам безліч послуг, які поділяються на депозитні, кредитні, інвестиційні та інші.
Banks render to clients a set of services which are subdivided on deposit, credit, investment and other.

Однак не всі банки надають іпотечний кредит під такі цілі.
However, not all banks provide mortgage loan for such a purpose.

У сформованій на сьогодні російській практиці комерційні банки надають такі ж послуги, як і зарубіжні банки з багаторічною репутацією.
In the Russian practice which developed for today commercial banks provide the same services, as well as foreign banks with long-term reputation.

Деякі банки надають її безкоштовно, інші- за помірну плату.
Some banks offer it free, and others charge a small fee.

В межах пруденційного нагляду банки надають НБУ інформацію щодо економічних(пруденційних) нормативів та складових регулятивного капіталу.
Within the framework of prudential supervision, banks provide the NBU with information on economic(prudential) norms and components of regulatory capital.

Деякі банки надають спеціальні іпотечні програми для подібної нерухомості.
Some banks offer special mortgage programs for such properties.

Федеральні резервні банки надають банківські послуги для депозитних установ і для федерального уряду.
Federal Reserve Banks provide banking services to depository institutions and to the federal government.

Деякі банки надають цю інформацію своїм клієнтам після авторизації.
Some banks provide this information to their clients only after authorization.

Савінов відзначає, що банки надають іпотечні кредити дуже обережно, вже на стадії реалізації проектів.
Savinov said that banks provide mortgage loans to be very careful, even at the stage of project implementation.

Не всі банки надають відстрочки при виникненні проблем у клієнтів.
Not all banks offer deferment if you experience problems with customers.

В рамках програми банки надають стороннім розробникам доступ до відкритих(НЕ конфіденційних) даних і власних API.
Within this standard banks provide the third party developers an access to their open(non confidential) data and API.

Деякі банки надають послуги зі створеннябізнес-планів, а потім під них же видають кредити.
Some banks offer services to create business plans, and then under them, the same issue loans.

Федеральні резервні банки надають банківські послуги для депозитних установ і для федерального уряду.
The twelve Federal Reserve Banks provide banking services to depository institutions and to the United States federal government.

Російські банки надають менш структуровані продукти, при цьому більше орієнтуючись на позицію клієнта на ринку і розмір забезпечення.
Russian banks render less structured products, and are more focused on the position of the client at the market and the level of loan security.

Американські банки надають різні рахунки для потреб клієнтів, такі як ощадні, чекові або бізнес-рахунки.
American banks provide different accounts for customer needs such as savings, checking or business accounts.