Що таке БАНКУ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• bank can
• of the bank may

Приклади вживання Банку може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Daca не з банку може запросити цю карту?
Daca not from the bank may ask for this card?

Процес отримання кредиту в банку може займати кілька тижнів.
The loan process at a bank can take weeks.

І репутації банку може бути завдано істотної шкоди.
Also the reputation of the bank may be seriously damaged.

Процедура оформлення кредиту в банку може зайняти кілька днів.
The loan process at a bank can take weeks.

Позика в цьому банку може бути отримана готівкою на вигідних умовах.
The loan in this bank can be obtained in cash on favorable terms.

Список документів для укладення кредитного договору в кожному банку може відрізнятися.
The list of documents for concluding a loan agreement in each bank may vary.

Додаткова інформація про діяльність банку може бути надана відповідно до запиту учасника конкурсу.
Additional information on the activities of the bank can be provided at the request of the bidder.

Сьогодні ви дізнаєтеся, як звичайна кавова банку може стати зручним і естетичним пристосуванням для їх зберігання Навіть в самому продуманому кухонному інтер'єрі часом не вистачає якоїсь дрібнички.
Today you will learn how an ordinary coffee bank can become a convenient and aesthetic device for storing them.

Людина, яка бере іпотечний кредит, зобов'язаний підтвердити свої доходи, але якщо вони у неї не тільки«білі», то отримати згоду банку може бути не так просто.
The person who takes out a mortgage loan is obliged to confirm their income, but if they are not only“white” then obtaining the consent of the bank may not be easy.

Зважаючи на свої можливості та потреби, кожен Клієнт Банку може розмістити грошові кошти в будь-якій валюті на депозитному рахунку на узгоджений термін і на взаємовигідних умовах.
With account for their capabilities and needs, each Client of the Bank can place its money in any currency in a deposit account for an agreed time period and on mutually beneficial terms.

Представник Банку може лише рекомендувати певні дії держателю платіжної картки на вибір, але не спонукати його до якихось конкретних дій з платіжною карткою, тим більше, не має права керувати такими діями з власної ініціативи.
A representative of the Bank can only recommend taking certain actions to the payment card holder to choose from, however, not encouraging him to take any specific actions with the payment card; moreover, one does not have the right to direct such actions on one's own initiative.

Можуть існувати абсолютно анонімні рахунки, про які ніхто в банку може і не підозрювати, якщо тільки самі клієнти не розкриють інформацію про те, хто є дійсним власником таких рахунків.
There can be totally anonymous accounts where no one in the bank can possibly know, unless the clients themselves reveal the information, who the beneficial owners of the accounts are.

На зауваження про те, що конфлікт навколо банку може формуватися певною третьою силою, зацікавленою в управлінні фінустановою(як запевняють деякі банківські колеги Шевченка), банкір відповів, що не уявляє, про яку силу може йтися, адже власником«Укргазбанку» є держава.
As for the remark that the conflict around the bank could have been instigated by some third party that is interested in managing the financial institution(as some banking colleagues of Shevchenko assured), the banker replied that he has no idea what that party could be since Ukrgasbank is owned by the government.

У разі відсутності системи курсів обміну однієї або більше валют третіх держав, як зазначено в частині 1, Рада або за рекомендацією Комісії та після проведення консультацій з Європейським Центральним Банком, або за рекомендацією Європейського Центрального Банку може формулювати загальні орієнтири політики обмінного курсу щодо цих валют.
In the absence of an exchange-rate system in relation to one or more currencies of third States as referred to in paragraph 1, the Council, acting either on a recommendation from the European Central Bank or on a recommendation from the Commission and after consulting the European Central Bank, may formulate general orientations for exchange-rate policy in relation to these currencies.

З урахуванням виконання цих самих умов мета Банку може також досягатися в Монголії і в країнах Південного та Східного Середземномор'я- членах Банку відповідно до його рішення, прийнятого більшістю не менш ніж у дві третини керуючих, що представляють не менш ніж три чверті від загальної кількості голосів, які належать членам Банку..
Subject to the same conditions, the purpose of the Bank may also be carried out in Mongolia and in member countries of the Southern and Eastern Mediterranean as determined by the Bank upon the affirmative vote of two-thirds of the Governors representing not less than three-fourths of the total voting power of the members.

На іпотеку в цьому банку можуть розраховувати:.
On a mortgage in this bank can expect:.

У той же час банк може продати(врахувати) цей вексель в іншому банку..
For example, the bank could sell it to another bank..

Центральні банки можуть в цьому допомогти.
Maybe the U.S. central bank can help.

І банк може допомогти в цьому.
The bank could help with that.

Європейські банки може спіткати фатальна недовіра до них.
European banks might suffer a fatal loss of confidence.

Банк може виставити будинок на аукціон.
So the bank might just auction off the house.

Чому банк може відмовити в кредиті?
Why can a bank refuse a loan?

Банк може запросити підтверджувальні документи.
The bank might ask for the document for verification.

У яких випадках банк може відсудити квартиру?
In what cases may the bank sell my house?

Якщо ви почнете свій бізнес, банк може звертатися з бізнес-рахунки?
If you will start a business, can the bank handle business accounts?

Кожен банк може мати свої вимоги.
Each lender may have their own requirements.

Банк може запросити підтверджувальні документи.
The bank might ask for the documents for verification.

У яких випадках банк може подати в суд?
Under what Circumstances might the bank decide to go to court?

І банк може допомогти в цьому.
The bank might even help.