Що таке БАНКІВСЬКОМУ ТА Англійською - Англійська переклад

• banking and

Приклади вживання Банківському та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Працює в банківському та фінансовому ринку з 1994 року.
Works in the banking and financial market since 1994.

Ми маємо кількох клієнтів у банківському та фінансовому секторах.
Majority of our customers are in the banking and finance sector.

Років професійного досвіду та спеціалізації на банківському та фінансовому ринку.
Years of professional career in the banking and financial industry.

Злиття і поглинання у банківському та фінансовому секторах.
Mergers and acquisitions in the banking and financial sectors.

Є ще багато чого, що терміново необхідно зробити в банківському та енергетичному секторах.
There is still much that urgently needs to be done in the banking and energy sectors.

Які останні тенденції в банківському та фінансовому секторах?
What Is the Hiring Process in the Banking and Finance Industry?

Ці навички вважаються важливими для успішної кар'єри у банківському та фінансовому секторі…[-].
These skills are deemed crucial for a successful career in the banking and finance sector…[-].

Які останні тенденції в банківському та фінансовому секторах?
What are the future challenges in the banking and finance sectors?

Іран дає країнам-партнерам за угодою«60 днів для виконання своїх зобовʼязань, особливо в банківському та нафтовому секторах».
The nations have"60 days to put into action their nuclear deal undertakings," mainly in the banking and oil arenas.

Досі немає адекватних змін у банківському та страховому секторах.
The general market situation in the banking and insurance sectors is unchanged.

Отримавши незалежність від Великобританії в 1973, Багами процвітали завдяки туризму та міжнародному банківському та інвестиційному управлінню.
Since its independence from the UK in 1973, the Bahamas has prospered through tourism and international banking and investment management.

Має 14-річний міжнародний досвід роботи в банківському та фінансовому секторах.
He has 14 years of international experience in the banking and financial sector.

Отримавши незалежність від Великобританії в 1973, Багами процвітали завдяки туризму та міжнародному банківському та інвестиційному управлінню.
Since attaining independence from the United Kingdom in 1973, the Bahamas has prospered through tourism, international banking and investment management.

Сторони обговорили прогрес реформ у фінансово-економічному, банківському та енергетичному секторах України",- йдеться в повідомленні.
The parties discussed the progress of reforms in economic and financial, banking and energy sectors of Ukraine”,- stated in the message.

Це визнана кваліфікація, яка підвищить рівень Вашого працевлаштування та кар'єрного потенціалу у фінансовому, банківському та страховому секторах.-.
It is a well-recognised qualification that will boost your employability and career potential in the financial, banking and insurance sectors.-.

Рекомендований міжнародним довідником Legal 500- EMEA 2016 у судовій практиці, банківському та фінансовому праві, корпоративному праві та M&A.
Recommended by the international directory The Legal 500- EMEA 2016 in litigation, banking and finance law, corporate law and M& A.

Високе визнання отримали професійні досягнення у банківському та фінансовому праві і ринках капіталу, комерційному і корпоративному праві та M&A, а також у практиці вирішення спорів.
Professional achievements in banking and finance law and capital markets, commercial and corporate law and M& A, as well as in dispute resolution practice were ranked internationally.

Якщо розглядати вертикальні ринками, то найбільша активність проявляється у банківському та телекомунікаційному секторах, де технології контакт-центрів найбільш затребувані.
If we consider the vertical markets, the most active in the banking and telecommunications sectors, where technology centers Call(CPC), the most in demand.

Олег спеціалізується на захисті прав кредиторів в судовому та позасудовому порядку, вирішенні спорів, банкрутстві та реструктуризації, виконавчому провадженні, банківському та фінансовому праві.
Oleg specializes in protecting creditors' rights in court and out-of-court procedures, dispute resolution, bankruptcy and restructuring, enforcement proceedings, banking and finance law.

Анастасія має більш ніж 11-річний досвід роботи у великих компаніях, які спеціалізуються на телекомунікаціях, банківському та фінансовому праві, сонячній енергетиці, девелопменті, будівництві.
Anastasiia has more than 11 years of work in large companies specializing in telecommunications, banking and finance, solar energy, development, construction.

Покриття теми в тому числі синдикат кредитів, емісії облігацій та похідних ринках, курс буде озброїти вас з навичками і знаннями, які користуються великим попитом у банківському та фінансовому секторі.
Covering topics including syndicate loans, bond issuances and derivatives markets, the course will equip you with the skills and knowledge that are in high demand in the banking and finance sector.

Спеціалізація в банківському та фінансовому праві призначений для забезпечення студентів, практикуючих і інших фахівців з витонченим розумінням нормативно-правової бази для австралійського і міжнародного фінансового сектора.
The Master of Banking and Finance Law is designed to provide students, practitioners and other professionals with a sophisticated understanding of the legal and regulatory framework for the Australian and international financial sector.

Співпраця України з міжнародними партнерами та кредиторами, головним з яких є Міжнародний валютний фонд(МВФ), зумовлює і вимагає проведення реформ у різних секторах економіки, у тому числі банківському та фінансовому.
Ukraine's collaboration with international partners and creditors where the prominent role belongs to the International Monetary Fund(IMF) requires deep reforms in various areas of the economy, including the financial and banking sectors.

Більший акцент на співпраці з приватним сектором здійснюється за допомогою інтервенцій у банківському та фінансовому секторах, тоді як проекти місцевого розвитку спрямовані на тісну співпрацю з громадськими та громадськими організаціями.
A stronger emphasis on cooperation with the private sector is carried out through interventions in the banking and finance sector whereas local development projects aim at close cooperation with civil society and community based organisations.

Покриття закони про структуру бізнесу, корпоративного процесу, оподаткування, інтелектуальної власності, вирішення спорів та правових аспектів міжнародних фінансів, курс надасть Вам з навичками і знаннями, які користуються великим попитом у банківському та фінансовому секторі.
Covering laws on business structure, corporate process, taxation, intellectual property, dispute resolution and legal aspects of international finance, the course will equip you with the skills and knowledge that are in high demand in the banking and finance sector.

Бакалаврська програма з бізнес-математики та економіки робить акцент на бізнес-економіку та кількісну математику з метою підготовки фінансових експертів для роботи у банківському та фінансовому секторах, а також у виробництві, дистрибуції, логістиці, телекомунікаціях, програмному забезпеченні та інших компаніях у Хорватії. і в усьому світі.
The undergraduate program in Business Mathematics and Economics places emphasis on business-economics and quantitative mathematics in order to prepare financial experts for work in the banking and financial sectors, as well as in production, distribution, logistics, telecommunications, software and other companies in Croatia and worldwide.

Покриття закони про структуру бізнесу, корпоративного процесу, оподаткування, інтелектуальної власності, вирішення спорів та правових аспектів міжнародних фінансів, курс надасть Вам з навичками і знаннями, які користуються великим попитом у банківському та фінансовому секторі.
The course covers laws on business structure, corporate process, taxation, intellectual property, dispute resolution and legal aspects of international finance, so you will be equipped with the skills and knowledge that are sought after in the banking and finance sector.