Що таке БАНОЧНИЙ МАСАЖ Англійською - Англійська переклад

• canned massage
• cupping massage
• can massage

Приклади вживання Баночний масаж Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як працює баночний масаж від целюліту?
How does a cellulite cupping massage work?

Баночний масаж також надає дезінтоксіцірующее дію.
Cup massage is also providing dezintoksitsiruyuschee action.

Наприклад, баночний масаж погіршує симптоматику.
For example, can massage worsens symptoms.

Баночний масаж також рекомендується застосовувати як ефективний спосіб немедикаментозного оздоровлення.
Cupping massage is also recommended as an effective way of non-drug recovery.

Як здійснюється баночний масаж для схуднення?
How is a canned massage effects for weight loss?

Ефективний баночний масаж для схуднення зробить вас стрункою.
Effective can of massage for weight loss will make you slim.

Всі ці наслідки в значній мірі нівелюють корисні ефекти, які може надати баночний масаж.
All these effects largely negate the beneficial effects that canned massage can have.

У світі, баночний масаж- ефективний засіб у боротьбі з целюлітом.
The world can massage- effective tool in the fight against cellulite.

Допоможе розібратися в деталях та краще зорієнтуватися в тому, як проводити баночний масаж, відео ролик.
It will help to understand the details and better understand how to carry out a canned massage, video clip.

Не можна проводити баночний масаж в області серця, молочних залоз у жінок і на внутрішній поверхні стегон.
You can not hold canned massage in the heart, breast in women and on the inner thighs.

Баночний масаж знімає напругу в м'язах, що дуже корисно для тих, хто активно займається спортом.
Also the massage can relieve tension from muscles, what is very useful for those who are actively involved in sports.

За рахунок рефлекторного впливу на рецептори судин і тканин, баночний масаж підсилює реакції імунної системи.
Due to the reflex effects on blood vessels and tissue receptors, can massage enhances the immune response.

Замовляйте баночний масаж Київ по вказаному телефону і Ви надасте правильний і результативний ефект і увагу Вашому дорогоцінному здоров'ю!
Order can massage Kiev and you will be correct and productive effect and attention to your precious health!

Бадьорість і гарний настрій- також обов'язкові ефекти, які надає вакуумно-баночний масаж, виконаний нашими дипломованими майстрами.
Vigor and good mood are also mandatory effects that a vacuum-can massage provides, performed by our certified masters.

Коли ви потрапляєте на вакуумно баночний масаж, то майстер після попередньої консультації визначає, яку кількість сеансів вам буде потрібно для досягнення оптимального результату.
When you get a vacuum can massage, the master after preliminary consultation determines how many sessions you will need to achieve the optimal result.

Так, працюючим, яким потрібно на роботі тривало сидіти, при постійних вертикальних навантаженнях на хребет, я завжди рекомендую виконувати медово-баночний масаж в домашніх умовах Київ.
So, to work, who want to work for a long time to sit at a constant vertical load on the spine, I always recommend to perform a honey-jar massage at home Kiev.

Вакуумна терапія і баночний масаж є одним з найефективніших фізіологічних методів немедикаментозного оздоровлення організму, який діє за рахунок мобілізації власних ресурсів.
Vacuum therapy or cupping massage is one of the most effective methods which are not medical physiological recovery of the body- acts by mobilizing the body's own resources.

Створюючи негативний тиск на певній ділянці поверхні тіла, вакуумний баночний масаж викликає різке посилення кровообіг, приплив артеріальної крові і відтік крові венозної.
By creating negative pressure on a certain part of the body surface, the vacuum canned massage causes a sharp increase in blood circulation, arterial blood flow and venous outflow of blood.

Вакуумна терапія і баночний масаж є одним з найефективніших фізіологічних методів немедикаментозного оздоровлення організму, який діє за рахунок мобілізації власних ресурсів.
Vacuum can therapy and canned massage are one of the most effective physiological methods for non-drug healing of the body, which acts by mobilizing its own resources.

В цьому випадку, а також при носінні корсета, я завжди рекомендую своїм пацієнтам медово-баночний масаж 2 рази на тиждень з обов'язковим включенням ізометричних вправ для м'язів тулуба.
In this case, as well as when wearing a corset, the doctor masseur Kiev always recommends his patients honey-can massage 2 times a week with the mandatory inclusion of isometric exercises for the muscles of the trunk.

Баночний масаж відомий дуже давно, і багато хто навіть не асоціюють лікування банками з масажною процедурою, відводячи йому окреме місце в лінійці терапевтичних методів.
Canned massage has been known for a very long time, and many do not even associate treatment with cans with a massage procedure, giving it a separate place in the line of therapeutic methods….

Зберегти молодість шкіри, надати їй пружність і сяючий колір- всього цього можна домогтися, не виходячи з дому, виконуючи один раз на тиждень баночний масаж обличчя, відгуки про який тільки позитивні.
Save the youthfulness of the skin, give it firmness and radiant color- all this can be achieved without leaving home, performing canned facial massage once a week, whose reviews are admiring.

Баночний масаж- це лікувальна процедура, в основі якої лежить надання активного впливу на тіло людини за допомогою вакууму, який створюється в спеціальній банці, призначеної для масажу..
A can massage is a medical procedure based on the rendering of an active influence on the human body with the help of a vacuum, which is created in a special jar designed for massage..

Баночний масаж- це лікувальна процедура, в основі якої лежить надання активного впливу на тіло людини за допомогою вакууму, який створюється в спеціальній банці, призначеної для масажу..
Cupping massage- is a treatment procedure, which is based on the provision of active influence on the human body by means of vacuum that is created in a special Bank designed for massage..

Баночний масаж- один з найкращих способів оздоровлення організму шляхом без використання медикаментів чи інших засобів, адже по суті він дозволяє запустити організм на повну і зробити його міцнішим, витривалішим та здоровішим.
A can of massage is one of the best ways of healing the body without using medications or other means, because in fact it allows you to run the body to its fullest and make it more durable, hardy and healthy.

Існує кілька протипоказань, наявність яких не дозволяє відвідувати сеанси баночного масажу:.
There are several contraindications, the presence of which does not allow to attend canned massage sessions:.

Тим часом лікування за допомогою банок дійсно є різновидом лікувального масажу, і механізм дії баночного масажу в чому повторює оний при масажі класичному.
Meanwhile, treatment with cans is indeed a type of therapeutic massage, and the mechanism of action of canned massage largely repeats it during a classic massage..

При баночному масажі хребці стають на своє місце і дуже швидко всі неврологічні прояви зникають.
With can massage, the vertebrae become in their place and very quickly all neurological manifestations disappear.

В косметології апарат незамінний для виконання загального баночного масажу і як засіб, що збільшує дію косметичних препаратів.
The device is irreplaceable in cosmetology for general massage and as the adjuvant means for cosmetic preparations.

Спеціальними поясами після баночного масажу спини хворі повинні користуватися довго, особливо під час роботи, тривалих подорожей і т. д….
Special belt after canned back massage patients should use long, especially during operation, long journeys, and so on.