Що таке БАНТИКИ Англійською - Англійська переклад

• bows
• bow

Приклади вживання Бантики Українська мовою та їх переклад на Англійською

І про бантики не забудьте!
And do not forget about the bows!

Вчимося плести бантики з бісеру.
Learning to weave bowels from beads.

Поради: як красиво зав'язувати бантики?
Tips: how beautiful to tie bow?

Це можуть бути стрічки, бантики, дзвіночки, намистини, кристали тощо.
It can be ribbons, bows, bells, beads, crystals and the like.

На кінцях нитки зав'яжіть бантики.
At the ends of the thread, tie the bows.

Приклеюємо бантики, квіточки та інші прикраси і наші кролики готове.
We glue the bows, flowers and other decorations and our rabbits are ready.

В різноманіття моделей для дівчаток додавали різні рюшки і бантики.
The variety of models for girls added various ruches and bows.

Щоб намалювати обгортку, досить до прямокутника додати бантики з кожної зі сторін.
To draw a wrapper, just add a bow to each of the sides to the rectangle.

Токива Кіоко- округлені окуляри і зелені бантики добре гармонують один з одним.
Tokiva Kyoko- rounded glasses and green bows harmonize well with each other.

Декор по спинці- бантики з оксамитової стрічки(декор можна замінити на інший).
The decor on the back- bows of velvet ribbon(Decor can be replaced by another).

Це можуть бути вишиті візерунки і вигадливі орнаменти, бантики і квіти зі стрічок.
It can be embroidered patterns and intricate ornaments, bows and flowers from ribbons.

У справу підуть не тільки бантики і штучні сніжинки, але і намиста, і навіть стрази.
The deal will not only bows and artificial snowflakes, and beads, and even rhinestones.

Додайте ведмежаті нашийний хустку або шарф, а якщо це дівчинка- то бантики на вушка.
Add a teddy bear a scarf or a scarf, and if it's a girl, then bows are on your ears.

Для того, щоб робити канзаші бантики і їх зав'язати, нам необхідна проста фурнітура, а саме:.
In order to make kantosi bows and tie them, we need a simple fittings, namely:.

Декор по спинці- бантики з оксамитової стрічки і помпон з натурального хутра(декор можна замінити на інший).
The decor on the back- double bow(Decor can be replaced by another).

Лінія талії, горловина, бантова складка та бантики вишиті вручну кришталем(виробництво ЧЕХІЯ).
The waist line, neck, bow pleat and little bows are hand-embroidered with crystals(made in Czech Republic).

Декор по спинці- бантики з оксамитової стрічки і помпон з натурального хутра(декор можна замінити на інший).
The decor on the back- bows of velvet ribbon and pompom made of natural fur(Decor can be replaced by another).

Доповнюють його косий чубчик, дитячі шпильки і бантики у волоссі у дівчаток, світла шкіра і яскраво-нафарбовані очі.
Complement his oblique bangs, children's hair clips and bows in the girls' hair, bright skin and brightly colored eyes.

Так само, бантики з атласних стрічок, доповнять будь-яку зачіску маленької дівчинки, якщо їх зав'язати на волоссі.
Also, bows made of satin ribbons, will complement any hairstyle of a little girl, if you tie them in your hair.

Можна різнокольоровими стрічками прикрасити столові прибори, зав'язати милі бантики і прикріпити їх до скатертини, розставити на столі свічки.
You can decorate with colorful ribbons cutlery, tie cute bows and attach them to the tablecloth, place on the table candles.

Крім великих різнокольорових кульок переважно золотистого, червоного, жовтого, помаранчевого кольору, можна повісити дзвіночки, бантики, сніжинки, цукерки в блискучих обгортках.
In addition to large multi-colored balls mainly golden, red, yellow, orange, you can hang bells, bows, snowflakes, candies in brilliant wrappers.

Начебто ще недавно ваша дівчинка була маленькою лялечкою з пухкими щічками, але ось уже бантики і плюшеві ведмедики лежать забуті в кутку- настав час змін!
It seems to have been a little girl recently with a little doll with puffy cheeks, but now bows and teddy bears are lying forgotten in the corner- it's time for a change!

У представленому прикладі іграшка задекорована за допомогою заплатки з іншої тканини, на якій приклеєна фурнітура в одному стилі- бантики, квіточки, інші прикраси.
In the presented example, the toy is decorated with a patch made of a different fabric, on which the accessories in one style are glued- bows, flowers, other ornaments.

Розкішні мережива, чаруючі кольори, звабливі бантики та спокусливі фасони- нижня білизна Passionata незмінно пробуджує бажання подобатися самій собі та загравати з обранцем.
Attracting lace, charming colors, enticing bows and tempting styles- Passionata underwear always awakens the desire to like herself and flirt with the chosen one.

Популярними варіантами вважаються шишки, сухоцвіти, камінці, черепашки, коктейльні парасольки, бантики, гофрований папір, зерна кави, квасолю і все, що тільки прийде вам в голову!
Popular variants are considered bumps, the dried flowers, stones, shell, cocktail umbrellas, bows, corrugated paper, coffee beans, beans and all, what comes to mind!

Бантики з бісеру, доповнені особливими застібками можуть перетворитися в милі шпильки, брошки, сережки або кулони і стати відмінним ексклюзивним подарунком мамі чи подрузі.
Bows made of beads, supplemented with special fasteners, can turn into cute hair clips, brooches, earrings or pendants and become an excellent exclusive gift to mom or girlfriend.

Прихильницям гламурного стилю припадуть до душі стрази і бантики на шапках і рукавицях в рожевих тонах, ніжним витонченим натурам сподобаються декоровані квітковими композиціями шапочки.
Admirers of glamorous style will like rhinestones and bows on hats and mittens in pink tones, delicate refined natures will like the caps decorated with flower compositions.

Тісто розкачують на довгі тонкі смужки, обсмажують і складають у гарячій олії, а потім занурюють у цукровий або медовий сироп[1][2]. Діплеси можуть бути різної форми, найпоширеніші- бантики та спіралі[3].
The dough is rolled into long, thin strips, fried and folded in hot oil and then dipped in a sugar or honey syrup.[1][2] Diples can be made in different shapes, of which the most common are bow ties and spirals.[3] Diples are a typical dessert in the Peloponnese and are also served at weddings and at New Year's celebrations.

Новорічні композиції, вирізані з паперу власноруч сніжинки та бантики, прикрашена скляними кульками ялинка- це відкриває можливість відчути атмосферу свята, яке запалює в серці кожної людини вогник.
Christmas songscut from his own paper snowflakes and bows, decorated with glass balls Christmas tree- this opens up the possibility to feel the atmosphere of holiday that ignites in every person's heart flame.

Виставка Baby Products Fair завжди створює двояке враження- з одного боку, представлені на ній товари вражають уяву своєю функціональністю, передовими технологіями, втіленням новітніх віянь в світі дитячої психології і виховання, з іншого боку, велика кількість дитячої мішури- рюші, бантики, стрази, мініатюрні смокінги і плюшеві ведмедики- створюють швидше розчулено-святковий настрій!
Baby Products Fair creates a mixed impression. On the one hand, showcased products catch the imagination with their functionality, up-to-the-minute technologies, compliance with the latest trends in child education and psychology. On the other hand, lots of ruches, bows, sparkles, tiny smoking jackets and teddy bears are so cute!