Що таке БАПТИСТСЬКОЇ ЦЕРКВИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Баптистської церкви Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Баптистської церкви.
The Baptist Church.
Його батько був священиком баптистської церкви.
His father was pastor of the Baptist Church.
Батько Форда, священик баптистської церкви, з жаром схвалив вибір свого сина.
Ford's father, a Baptist minister, was pleased with his son's decision.
Його батько був священиком баптистської церкви.
His father was a preacher in the Baptist church.
Будучи членами баптистської церкви, батьки Бреда Пітта виховували дітей в істинній строгості.
As members of the Southern Baptist Convention, Brad Pitt's parents raised children strictly.
Сьогодні був великий день в лісопильної баптистської церкви в Пауелл, Огайо.
Today was a great day at Sawmill Baptist Church in Powell, Ohio.
Тоді представники баптистської церкви не поскупилися на цинічні коментарі в стилі:.
Then the representatives of the Baptist Church weren't stingy for the cynical comments:.
Зараз брат О. Андрусишин є пастором Української Євангельської Баптистської Церкви в м. Вінніпег.
Presently, Pastor Andrusyshyn is the pastor of the Ukrainian Evangelical Baptist Church in Winnipeg.
Америка- 1671(SD баптисти), відокремленою від баптистської церкви дотримуватися суботу.- Бейлі, Історія.
America- 1671(SD Baptists) separated from the Baptist Church to observe Saturday.- Bailey, History.
Першим перед суддею постав 27-річний Мартін Лютер Кінґ-молодий пастор баптистської церкви в Монтґомері.
First to face the judge was Martin Luther King Jr., 27,the youthful pastor of Dexter Avenue Baptist Church in Montgomery.
Чи можете ви собі уявити звинувачення на адресу… Першої Баптистської Церкви в тому, що вони хрестять неєвреїв?
Can you imagine someone objecting at, say, First Baptist Church that they are baptizing non-Jews?
Король одружений Коретта Скотт в1953 році, і Наступного року він прийняв на пасторат Декстер баптистської церкви в Монтгомері, Алабама.
King married Coretta Scott in 1953,and the following year he accepted the pastorate at Dexter Avenue Baptist Church in Montgomery, Alabama.
У Чикаго він був активним парафіянином місцевої баптистської церкви Ебенейзер, де він навчився грати на тромбоні і скрипці.
He was active in Chicago's Ebenezer Baptist Church, where he learned the trombone and violin.
Якщо Ви прагнете більшого, але не знаєте як отримати обіцяного, ми вважаємо,що відповідь полягає у відкритті життя Баптистської Церкви«Відродження».
If you desire more but don't know how to possess the promise,I believe your answer lies in discovering life Revival Baptist Church.
І я вірю, що мій перший виступ Пасхи, Костюшко в баптистської церкви у віці від 3 1/ 2, був початок.
And I believe that my first Easter speech, at Kosciusko Baptist Church, at the age of three and a half, was the beginning.
Фредді почав співати у хорі своєї баптистської церкви, і розпочав свою професійну виконавську кар'єру близько 1999 року.
Freedia started singing in the choir of her neighborhood Baptist church, Pressing Onward M.B.C., and started her professional performance career around 1999.
Тоді повинна була бути католицька церква ірежим дружній баптистської церкви, обидві теології звільнення.
Then there was to be a Catholic church anda regime friendly Baptist church, both of liberation theology.
Я не знаю, коли повернеться Господь, але я впевнений, що сьогодні цей день наблизився»,- сказав Роберт Джефферсс-пастор баптистської церкви з Далласа.
I don't know when the Lord is coming, but I know today it got a little bit closer," said Dr. Robert Jeffress,pastor of First Baptist Church of Dallas.
Була набожною християнкою, членом Нової Єрусалимської Місіонерської баптистської церкви, члени якої з любов'ю називали її«Мати Теллі».
Talley was a member of the New Jerusalem Missionary Baptist Church, whose members referred to her as"Mother Talley".
Його мати Ненсі Нидхэм була помічницею юриста,а батько Джо Дуглас Драйвер виконував обов'язки священика баптистської церкви.
The boy's mother Nancy Needham worked as a lawyer's assistant, andhis father Joe Douglas Driver carried out the duties of the priest of the Baptist church.
У тому ж 1902 році, 19 вересня,в Алабамі, Бірмінгемської баптистської церкви Шилох, одразу дві тисячі чорношкірих набилися в будівлю, щоб послухати звернення Букера Т. Вашингтона.
On September 19, 1902, in Birmingham, Alabama,over two thousand people crowded into the Shiloh Baptist Church to hear an address by Booker T. Washington.
Windsor Youth- Представляючи даний WindsorYouth App- розроблений, щоб принести Вам найсвіжішу інформацію про те,що відбувається у справах молоді у Віндзорському баптистської церкви.
Windsor Youth- Introducing the WindsorYouth App- designed to bring you the latestinformation on what's happening for Youth at Windsor Baptist Church.
Однак уже наступноїосені був переміщений ближче до Південної баптистської церкви на Мейн-стрит, між Річмонд-авеню і Эйгл-стріт, де він залишався протягом наступних 5 років.
The next fall,the campus was moved to the South Main Baptist Church on Main Street- between Richmond Avenue and Eagle Street- where it stayed for the next five years.
На закінчення,давайте подякуємо Богу за Його вірність в постановленні багатьох лідерів Української Євангельської Баптистської Церкви в м. Вінніпег на протязі останніх 100 років.
In conclusion, let us thank God for His faithfulness, standing by many dedicated leaders of the Ukrainian Evangelical Baptist Church in Winnipeg through the past 100 years.
Мова йде не про президента, а про президентство,- сказав Джеймс Ленкфорд, який до приходу в політику протягомдовгого часу був молодіжним пастором баптистської церкви.- Мова про те.
It's not about the President, but the presidency, said James Lankford, who before entering politics for along time was a youth pastor for a Baptist Church.
Відносно«терпиме» ставлення до баптистів виявилося в тому,що в місті Антрациті сепаратисти двічі захоплювали будівлю баптистської церкви«Дім молитви для всіх народів», але потім повертали назад.
The relatively"tolerant" attitude towards the Baptists was manifest in the fact that in the city of Antratsyt,the separatists seized the building of the House of Prayer for all Nations Baptist Church twice, later giving it back.
Початком стала група переслідуваних баптистських віруючих, біля 15 сімей, які під Божим проводом прибули у Вінніпег з Київськоїобласті. Вони стали основою Української Євангельської Баптистської Церкви в місті Вінніпег.
It was a group of persecuted Baptist believers, about 15 families, who were led by God to come to Winnipeg from the district of Kyiv,Ukraine and lay down the foundation for the Ukrainian Evangelical Baptist Church of Winnipeg.
Записав відео, коли співачці було 14 років, шум присутніх виразно чути її голосу і фортепіано, Арета Франклін дебютний альбом, пісні Віри, залишається по-справжньому нав'язливий, злегка моторошний документ, щонайменше,одну сторону життя батька Новий Вефіль баптистської церкви.
Recorded live when the singer was 14, the sound of the congregation clearly audible on his voice and piano, Aretha Franklin's debut album, Songs of Faith, remains a truly disturbing and vaguely disturbing document of at least oneside of life in his father's New Bethel Baptist church.
Співробітник служб громадської безпеки Техасу Фріман Мартін повідомив, що озброєна людина, якого описують, як молодого білого чоловіка, одягненого в чорний одяг і бронежилет,відкрив вогонь з штурмової гвинтівки зовні Першої баптистської церкви і продовжив стрілянину, увійшовши всередину.
According to Texas public safety official Freeman Martin, the gunman described as a young white male dressed in black and wearing a bullet-proof vest,opened fire with an assault rifle outside the First Baptist Church and continued shooting after going inside.
Тут є також баптистські церкви.
There is also a Baptist church.
Результати: 58, Час: 0.0226

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська