Що таке БАРД Англійською - Англійська переклад

• bard

Приклади вживання Бард Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мережі Бард.
The Bard Network.

Казки Барда» Тоні.
Tales of Bard Biddle".

Бард народився в муніципалітеті Мутала, Швеція 17 березня 1961 року.
Bard was born in Medevi, Motala Municipality, Sweden on 17 March 1961.

Великий Бард і люди.
Great lodge and people.

Клас Бард коледжу Берліна 2019 був обраний з конкурентного пулу кандидатів.
Bard College Berlin's Class of 2019 was selected from a competitive applicant pool.

Володимир Висоцький був бардом, а став іконою, історією і легендою.
Vladimir Vysotsky was a bard, but became an icon, a history and a legend.

Телеведучий, бард, лоуреат багатьох фестивалів авторської пісні, кулінар, знавець гри"Що? Де? Коли?
Anchorman, singer, winner of many festivals of art song, chef, a connoisseur of the game"What? Where? When?

Мій тато взагалі-то художник, поет і бард, але він започаткував багато вінницьких газет.
My father is a painter, a poet and a bard, but he founded a bunch of newspapers in Vinnytsia.

Художник, поет, національний бард України Тарас Шевченко народився 9 березня 1814 року в Моринцях Київської губернії.
Artist, poet, national bard of Ukraine, Taras Shevchenko was born on 9 March, 1814 in Moryntsi, Kiev gubernia.

Isuru був заснований в 1947 році Анрі Джіліс, інженер-архітектор і Гастон Бард, містобудівник, в контексті реконструкції.
The Isuru was founded in 1947 by Henri Gillis, engineer-architect and Gaston Bardet, urban planner, in the context of reconstruction.

Іменинників вітали столичний бард"Інсульт", група"Пепелац" і один з засновників Київського рок-руху"Папа Брайтон".
Birthdays were congratulated Metropolitan bard"Stroke","Pepelats" one the founders of Kyiv rock movement"Daddy Brighton".

Кеннон і Бард вважають, що фізичне і психічне збудження відбувається одночасно, а не викликає одне інше.
Cannon and Bard's theory suggests that the physical and psychological experience of emotion happen at the same time and that one does not cause the other.

Потім він повернувся в Сполучені штати для того, щоб зайняти місце викладача американської і російської літератури в коледжі Бард.
Then he returned to the United States in order to take the place of a teacher of American and Russian literature at Bard College.

Художник, поет, національний бард України Тарас Шевченко народився 9 березня 1814 року в Моринцях Київської губернії.
Taras Shevchenko Artist, poet, national bard of Ukraine, Taras Shevchenko was born on the 9th of March, 1814 in Moryntsi, Kiev gubernia.

Бард з міста Квебек допомагали нам, обороняючи у багатьох судових справах, особливо до 1949 року, коли мене прийняли до адвокатської колегії Квебеку.
Bard of Quebec City, assisted by acting for us in many cases, especially before I was admitted to the Quebec bar in 1949.

Одна з найбільш затребуваних голлівудських актрис, обличчяL'Oreal, муза Люка Бессона та Пола Андерсона, бард, інтелектуалка і борець за рівноправність.
One of the most popular actresses in Hollywood, face of L'Oreal, muse of Luc Besson and Paul Anderson, a bard, an intellectual and fighter for equality.

Бард- колишній головний редактор«Near East Report», щотижневого інформаційного бюлетеня по близькосхідній політиці США, видаваного«Американо-ізраїльським комітетом зі зв'язків з громадськістю»(AIPAC).
Bard is a former editor of the Near East Report, the American Israel Public Affairs Committee's("AIPAC") weekly newsletter on U.S.-Middle East policy.

Виявляється, що Бред відвідав психіку до зірок Рон Бард, принаймні кілька разів протягом всього свого життя, так що хто знає- можливо, він отримує там маленьку консультацію з кар'єри.
It turns out that Brad has visited psychic to the stars Ron Bard at least a few times throughout his life, so who knows- perhaps he's getting a little career advice there.

Процес цей досить виснажливий і тривалий, але йому, таки є сучасна альтернатива-, до речі, багатий на компанії надають дану послугу:"Бард-Реал","Полість",“ Сан-Строй& ldquo;
This process is quite tedious and time-consuming, but he, as a modern alternative- by the way, is full of companies providing this service:"Bard-Real,""Polistes",“ San Story& ldquo;

Бард обігрує сувору класову систему свого часу, перевертаючи догори дриґом суспільний устрій на прикладі трьох чітко окреслених груп персонажів, створюючи світ, де жоден смертний більше нічого не контролює.
The bard plays with the rigid class system of his own time, taking three distinct groups and turning their society upside-down in a world where no mortal is in control.

Де молодий режисер Володимир Петранюк і його брат, актор, бард і композитор Віталій Петранюк, зібрали навколо себе групу молодих ентузіастів, закоханих в театральному мистецтві.
The young producer Vladimir Petranyuk and his brother, the actor, the bard and composer Vitaly Petranyuk, have collected around themselves group of young enthusiasts, enamoured in a theatrical art.

Бард визнаний письменником певного стилю, відомий як«англійська мова» або«шекспірівський» сонет- але він насправді не вигадав, і він не був першим, щоб писати сонети англійською мовою.
The Bard is acknowledged as a writer of a particular style known as the‘English' or‘Shakespearean' sonnet- but he didn't actually invent it and he wasn't the first to write sonnets in the English language.

Адам Міцкевич університет САМ з гордістю нести ім'я Адама Міцкевича- польський бард з хто вірив сильно у вільній, багатокультурної Польщі і був одним з найважливіших поетів європейського романтизму.
AMU is proud to bear the name of Adam Mickiewicz- the Polish iconic bard who believed strongly in a free, multicultural Poland and was one of the most important poets of European Romanticism.

Вона має ряд помітних статуї, в тому числі один в"Принцесі Турандот" навпроти театру імені Вахтангова і ще радянської епохи народна співачка, бард, і поет, Булат Окуджава, який написав кілька гострих пісні про Арбат.
It has several notable statues, including one to Princess Turandot in front of the Vakhtangov Theatre and another to Soviet-era folk singer, bard, and poet, Bulat Okudzhava, who wrote several poignant songs about the Arbat.

Олександр Бенгт Магнус Бард(нар. 17 березня 1961 р.)- шведський автор пісень, продюсер звукозапису, шоумен, релігійний та політичний активіст. Один із двох засновників синтетичного релігійного руху разом з Яном Седерквістом.
Alexander Bengt Magnus Bard(born 17 March 1961) is a Swedish songwriter, record producer, TV personality, religious and political activist, and one of two founders of Syntheistic religious movement alongside with Jan Söderqvist.

Два роки тому відійшов від нас Вітя Петранюк- актор, композитор, бард один з творців театру«Дзеркало» і директор його краківського відділення, люблячий чоловік, батько і дідусь, добрий друг, повний теплого гумору і життєвого оптимізму.
Two years ago, left us Vitaly Petranyuk- actor, composer, singer one of the founders of the theater"Mirror" and director of its Cracow Branch, a loving husband, father and grandfather, a good friend, full of warm humor and optimism.

Свої найкращі пісні виконають переможці фестивалю"Балтійські таланти"- ансамблі вокальної студії"Передзвін", артисти вокальної студії Олени Швилпе, група Kugliev Family Band, бард Аннушка з рок-групою IGNIS і Олександр Козаків з групою Da'Ba.
Their best songs will be performed by winners of festival"Baltic talents" ensembles vocal Studio"Chime", the artists vocal Studio Helena Svelpe, group Kugliev Family Band, singer Anna with the rock band IGNIS and Alexander Kazakov from the group Da Ba.

Навчання за кордоном в Європі(через мережу ERASMUS), або в Сполучених Штатах(в Бард-коледжі або його афілійованих програм і кампусів) і по всьому світу(в мережі Бард або через міжнародні угоди про обмін Bard College Берліна) можна в третьому рік.
Study abroad in Europe(through the ERASMUS network), or in the United States(at Bard College or its affiliated programs and campuses) and around the world(in the Bard network or through Bard College Berlin's international exchange agreements) is possible in the third year.

Бард Коледж акредитований через середніх штатів Комісії з вищої освіти(США) і нагороди ступінь бакалавра для студентів, які закінчують Bard College Берліна програму бакалавра в галузі гуманітарних наук, мистецтва і громадської думки або бакалавра в галузі економіки, політики і громадської думки під повноважень, наданих штату Нью-Йорк освіти.
Bard College is accredited through the Middle States Commission on Higher Education(USA) and awards a BA degree to students completing Bard College Berlin's BA program in Humanities, the Arts and Social Thought or BA in Economics, Politics, and Social Thought under authority granted by the New York State Board of Education.

Бард написав три книги про Інтернет-революцію, відому як«Трилогія Футурики», разом з теоретиком ЗМІ Яном Седерквістом.[1] Перша їхня співпраця"Нетократи" спочатку була випущена шведською мовою в 2000 році, вона стала доступною англійською мовою в 2003 році і з тих пір була перекладена на ще 16 мов, загальний продаж у світі перевищив 340 000 примірників.
Bard has written three books on the Internet revolution, collectively known as The Futurica Trilogy, together with media theorist Jan Söderqvist.[3] Their first collaboration The Netocrats was originally released in Swedish in 2000, became available in English in 2003, and has since been translated to a further 16 languages with total worldwide sales exceeding 340,000 copies.