Що таке БАРДАК Англійською - Англійська переклад

• mess

Приклади вживання Бардак Українська мовою та їх переклад на Англійською

В країні- повний бардак!
Whole country is a mess.

Цей бардак треба припиняти!
This nonsense must stop!

Війна в Сирії це справжній бардак.
Syria's war is mess.

Хто влаштував такий бардак на кухні?
Who made the mess in the kitchen?

Мене вже замахав цей бардак.
I'm fed up living in filth.

Магія бруду: як бардак в будинку руйнує ваше життя.
The magic of dirt: how a mess in the house destroys your life.

Війна в Сирії це справжній бардак.
Syrian war is a mess.

Нові правила для водіїв: чи то бардак, то корупція.
New rules for drivers: either chaos, or corruption.

Тобто всім потрібно, щоб скрізь був бардак.
So everywhere is a mess.

Чому ви вважаєте, що саме ви знаєте, що таке бардак, а що таке порядок?
Why do you think that you know what a mess is, and what is order?

Тобто всім потрібно, щоб скрізь був бардак.
Everywhere must be a mess.

Речі накопичуються, виникає бардак і прибирання будинку стає чимось дуже складним.
Things accumulate, a mess arises and cleaning the house becomes something very complicated.

Линдерман устроил бардак.
Linderman made a mess of things.

Я почав бачити і розрізняти бардак, в якому жив раніше, і відразу почав все виправляти.
I began to see and distinguish the mess in which he lived before, and immediately began to correct everything.

Те, що відбувається- це просто бардак.
Only thing that happens is a mess.

Він запитав Серджіу бардак, як зробити, щоб мати себе підручники, не завантажуючи їх, і я дав цей метод….
Sergiu asked me how to make the mess he have tutorials free to download, and I gave him this way….

Тобто всім потрібно, щоб скрізь був бардак.
So it's all a mess everywhere.

Чим більший бардак ми успадкуємо, тим радикальніше ми маємо діяти”, заявив він на партійному з'їзді у Ліверпулі.
The greater the mess we inherit, the more radical we have to be,” he told the party's annual conference in Liverpool.

А ще я питаю, чи їм знайоме слово«бардак»»?
I wonder if he knows the word"toilet"?

Якщо такий бардак на Мосту, який усі бачать, то страшно уявити, що твориться під землею, на добудові метро!
If such a mess on the Bridge, which is visible to everyone, it is terrible to imagine what is going on under the ground, at the completion of the metro!

Я не винен у тому, що там бардак.
It is not his fault that I am a mess.

Все, что происходит, тот бардак, в котором сейчас наша семья, это ужасно и разрушительно, и все это возвращается к тебе назад.
Everything that's going on, the mess that our family is in right now, it is terrifying and destructive, and it all comes back to you.

Чи в нас вони будуть наказані за цей бардак?
We would be punished for that failure?

Бардак на столі або забитий барахлом шафа, здавалося б, не можуть впливати на відчуття щастя, однак порядок надає людині сили і енергію.
A mess on the table or a wardrobe full of junk, it would seem, cannot influence the feeling of happiness, but the order gives a person strength and energy.

У них вже немає сумнівів, що у нас відбувається бардак.
There is no doubting we're in a mess.

Це свідчить про те що в країні бардак!
That shows that there is a lot of insecurity in the country!

Бартуліс: У керівництві збірної Латвії панує бардак.
Bartulis: In the leadership of the Latvian national team reigns mess.

Діти добре справляється із завданням влаштувати бардак будинку.
Children are well up to the task to arrange a mess at home.

Адаптується під можливості групи і при цьому не допускає бардак.
Adapted to the capabilities of the group and not allow the mess.

Якщо ми почнемо в кожному форумі між собою флейми влаштовувати, то на мою думку це бардак називається.
If we start arranging flames in each forum, in my opinion, this mess is called.