Що таке БЕЗЛАД Англійською - Англійська переклад

• mess
• disorder
• confusion
• clutter
• turmoil
• unrest
• disarray
• mayhem
• riots
• messiness

Приклади вживання Безлад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яковлєв:- Це буде безлад.
CL- That would be futile.

Безлад також може відволікати.
Unforgiveness can spread as well.

Тільки людина може зупинити безлад.
Only You Can Stop Whiteness.

Цей безлад- те, як діє темрява.
This turmoil is how the dark operates.

Іншими словами- повний безлад.
On other words, complete bullshit.

Не перетворюйте безлад на трагедію.
Don't turn an annoyance into a tragedy.

Ми повинні припинити увесь цей безлад!
We Need to Stop This Nonsense!

Безлад на вулицях неминучі, і вони почалися….
Mayhem on the streets of inevitable and began….

В моїй голові був повний безлад.
There was total chaos inside my mind.

Ранковий безлад є нормою для багатьох сучасних сімей.
Morning chaos is the norm in many households.

Китай роздирали чвари та безлад;
China was torn by dissension and unrest;

Безлад на дорогах зробив би наше життя небезпечним.
Failure in Iraq would have made our lives more dangerous.

Інші ж намагаються створити безлад.
Other groups are trying to create unrest.

АБШ пережила цей безлад, не прощаючись з їх основними цінностями.
ABS survived this turmoil without saying goodbye to their core values.

Економіка України: Наскільки це погано безлад?
Ukraine's economy: How bad is the mess?

Геть безлад, або позбудьтеся від старих непотрібних речей. Створіть більше.
Down with clutter, get rid of old or unwanted things. Create more.

Недостатньо сказати«У твоїй кімнаті безлад».
It is not enough to say,“Your room is messy.”.

Безлад та хвилювання ставали все частішими та досягли своєї кульмінації в січні 1979.
Riots and unrest grew more frequent, culminating in January 1979.

Прецедент в арбітражі: послідовність позицій чи безлад?
Precedent in arbitration: consistency or mayhem?

Якщо ми не будемо обережні, монетарний безлад може перетворитись в економічну війну.
If we are not careful, monetary disarray could morph into economic war.

Якби це було так, то в суспільстві настав би безлад.
If this were so, then the society would come into mess.

Належний вираз ритму усуває безлад і монотонність з ландшафтного дизайну.
Proper expression of rhythm eliminates confusion and monotony from landscape design.

Якщо речі не прибирати по місцях, створюється безлад.
If things are not clean in places, It creates confusion.

Еліти мають визнати, що безлад в економіці допоміг дестабілізувати політику.
Elites must recognise that mismanaged economies have helped to destabilise politics.

Зі всіма цими сильними зв'язками з НАТО- Україна- безлад.
So with all of these strong ties to NATO, Ukraine is a mess.

Належний вираз ритму усуває безлад і монотонність з ландшафтного дизайну.
Correct expression of rhythm gets rid of confusion and monotony from landscape style.

Економічний прогрес у капіталістичному суспільстві означає безлад.
Economic progress, in a capitalist society, means turmoil.

Таким чином, ви отримуєте можливість заощадити гроші і зменшити безлад у себе вдома.
This way, you get to save money and reduce the clutter at home.

Я б не витратив ні копійки на свята, якби в моїй компанії був безлад.
I would not be wasting my time if the company was in trouble.

У наступному великому оновленні Microsoft дозволить вам скоротити безлад.
In its next big update, Microsoft will let you cut down the clutter.