Що таке СВАВІЛЛЯ Англійською - Англійська переклад

• arbitrariness
• tyranny
• lawlessness
• arbitrary
• abuse
• outrage
• self-will
• willfulness
• despotism
• mayhem

Приклади вживання Свавілля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Офісний свавілля.
Office Mayhem.

Свавілля в Огре муніципали.
Chaos in Ogre.

В іншому випадку- це свавілля.
Otherwise it is a slander.

Таке свавілля не може відбуватися.
This shit cannot happen.

Треба було припинити свавілля.
We needed to stop fouling.

Від свавілля і несправедливості богів.
From air and malice of the gods.

Настає диктатура і свавілля.
Sadism and dictatorship happen.

Інтер'єрний свавілля від пітерської студії«ТрешВінтаж».
Interior chaos from the Petersburg studio"TreshVintazh".

Круті дівчиська вранці свавілля.
The powerpuff girls morning mayhem.

Свавілля і сувора дисципліна, особливо під час походів;
Arbitrary and strict discipline, especially during campaigns;

Ми не будемо терпіти цього свавілля!
We won't tolerate this impudence!

Мітинг протесту проти свавілля чиновників від медицини.
Protest rally against the outrage of officials from medicine.

Це він відповідає за все це свавілля.
He's responsible for all this mess.

Ця незаконність і свавілля повинні бути терміново припинені.
This nonsense and injustice has to be stopped immediately.

Ніхто не захистить тебе від свавілля».
Nobody will protect you from suffering.”.

Читач: Свавілля в Огре- муніципали покривають"своїх" наркоманів.
Reader: Chaos in Ogre- team cover"their" drug addicts.

У американців немає захисту від поліцейського свавілля.
Americans have no protection against police abuse.

Знай свої права, щоб захиститись від свавілля поліції.
Know your rights to protect yourself against police abuse.

Сталінські депортації- злочинне свавілля чи справедлива відплата?
Stalin's deportations- criminal outrage or retribution?

Їхня несхвальна думка спонукала Ґомбровича до ще більшого свавілля.
Their disapproval spurred Gombrowicz to greater outrage.

Тому ми називаємо нашу коаліцію«Росія без свавілля і корупції».
That's why we call our coalition Russia Without Lawlessness And Corruption.

Світ, у якому менше страждань, насильства, принижень, свавілля.
A world in which there is less suffering, violence, degradation, arbitrary rule.

Єфремова- це результат свавілля, що відбувається у судовій системі.
Yefremov is a result of the disorder, which is taking place in the judicial system.

Зелений і чорний- патологічне впертість, а жовтий та чорний- свавілля.
Green and black- pathological stubbornness and yellow and black- self-will.

Про свавілля поліції після реформи на вулицях доводиться чути все частіше.
After the reform about Police abuse of power in the streets we hear more and more often.

П'ять простих поправок до закону про поліції, які можуть захистити від свавілля.
Five simple amendments to the Law on Police, which may protect against arbitrary.

Чергове свавілля судових органів сколихнуло французьку громадськість і спричинило політичну кризу.
Another arbitrary judicial rattled Frenchpublic and caused a political crisis.

Неодноразово ми писали про свавілля нелегальних таксистів на адмінкордоні з Кримом.
We several time reported about outrage of illegal taxi drivers at the administrative border with Crimea.

Забезпечити доступність адміністративних послуг, захистити бізнес від бюрократичного свавілля.
To ensure the availability of administrative services, to protect the business from bureaucratic arbitrary.

Все свавілля становлення великого капіталу відбувалося навколо промислових підприємств.
All the lawlessness around the emergence of big money happened in connection with industrial enterprises.