Приклади вживання Баскетболістів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Більшість баскетболістів дуже високі.
Іноді баскетболістів, самі приймають це як належне.
Sometimes basketball players themselves take it for granted.Це дуже важливо для баскетболістів високий стрибок.
It is very important for basketball players to jump high.Найкращих баскетболістів професіоналів XX століття.
Greatest Professional Basketball Players of the 20th Century.Наукові інтереси: техніко-тактична підготовка баскетболістів.
Research interests: technical and tactical preparation of basketball players.Один з найвідоміших вітчизняних баскетболістів Станіслав Медведенко.
One of the most famous domestic basketball players Stanislav Medvedenko.Студентська команда університету бере у молодіжних зборах баскетболістів.
За ці роки було підготовлено 55 баскетболістів- майстрів спорту СРСР.
Over the years, prepared 55 basketball players- Masters of Sports of the USSR.Скажіть, ви ніколи не думали, що, можливо, це якось тисне на баскетболістів?
Tell me,did you ever think that maybe it somehow presses on basketball players?У баскетболістів найбільше страждають лікоть і плече, через потужні м'язових зусиль може навіть порватися зв'язка.
In basketball the most affected arm and shoulder due to the powerful muscular effort may even torn ligaments.Срібний призер XXV Всесвітніхстудентських ігор в 2009 році в змаганнях баскетболістів.
Silver medalist of XXV Universiade in 2009 in basketball competitions.Якості, які сприяють успіху, як високий зріст у баскетболістів або високий інтелект у математиків- мають поріг.
Qualities that foster success- like height in basketball players or quantitative intelligence in mathematicians- have a“threshold.”.Комплексний характер дій вбаскетболі потребує різнобічної спеціальної підготовки баскетболістів-студентів.
The complex nature of the action in basketball requires special training basketball diverse students.Йорданія, котрий вважається одним з найкращих, якщо не самих кращих, баскетболістів усіх часів був насправдіCUT з його команди середньої школи.
Jordan, who is considered one of the best, if not the best, basketball player of all time was actually CUT from his high school team.На щастя, найчастіше наші погляди з головним тренером і менеджером на баскетболістів повністю збігаються.
Fortunately, most often our views with the head coach and the manager on the basketball players completely coincide.Матеріал і методи: у дослідженні брали участь 10 баскетболістів 14- 15 років навчально-тренувальної групи дитячо-юнацької спортивної школи м. Харкова.
Material& Methods: in the study involved 10 basketball players of 14- 15 years of training and training group of children's and youth sports school in Kharkov.У дослідженні, опублікованому в«Journal of Labor Economics» в 1988 р.,розглядалася заробітна плата баскетболістів.
One study, published in the Journal Дослідження адаптаційних можливостей функціонального стану організму баскетболістів до фізичних навантажень у ході мікроциклу підготовчого періоду тренування.
Study of the adaptive capabilities of the functional state of the basketball players' organism to physical loads during the microcycle of the preparatory training period.Стелажі є частиною базового обладнання баскетбол,що будь баскетбольної команди або який-небудь організованою групою баскетболістів повинен володіти.
The racks are part Йдеться про баскетболістів, які раніше виступали в Україні, а потім стали грати в"Монако"- дивлячись на селекцію команди було очевидно, що менеджмент"монегасків" був прекрасно обізнаний про стан баскетбольних справ в Україні.
This is about basketball players, who previously played in Ukraine, and then began to play n the"Monaco"- looking at the selection of the team, it was obvious that"Monegasque" management was well aware of the state of Баскетбол також популярний в Ірані, а команда Ірану виграла три чемпіонати Азії з 2007 року,і багато іранських баскетболістів грали в НБА.
Висновки: показник електронегативності клітинних ядер буккального епітелію у баскетболістів після впливу фізичних навантажень у кінці мікроциклу достовірно не змінюється, а має лише тенденцію до зниження, що вказує на сприятливий перебіг процесів адаптації організму спортсменів до фізичних навантажень і раціональну побудову тренувальної програми мікроциклу.
Conclusions: electronegativity index(EN%) of the buccal epithelial cell nuclei in basketball players after the action of physical loads at the end of the microcycle does not change reliably, but has only a tendency to decrease, which indicates a favorable course of the athlete's organism adaptation processes to physical loads and the rational construction of the microcycle training program.Команда чарівників проекту“Здійсни мрію” розробила план, за яким хлопець зможе потрапити в США,в спеціальний навчальний табір для юних баскетболістів під патронатом Майкла Джордана.
The team of wizards of the project“Zdіysnі mriіu” has developed a plan according to which the guy can get to the USA,in a special training camp for young basketball players under the patronage of Michael Jordan.Поєднання організаторських навичок і фінансової підтримки Сергія Володимировича Дядечко з кваліфікацією тренерів призвело до того, що в 2013 році команда ДБШ баскетбольного клубу«Донецьк» сталачемпіоном найпрестижнішого турніру Європи для юних баскетболістів- юнацької Євроліги.
The combination of Sergei Vladimirovich Dyadechkos' organizational skills and financial support together with qualification of trainers led to the fact that in 2013 the CBS В усьому світі сьогодні знають боксерів братів Віталія і Володимира Кличків, плавчиню Яну Клочкову і ще багатьох, багатьох інших видатних спортсменів минулих часів і сучасних-хокеїстів, баскетболістів, гімнастів, легкоатлетів.
Around the world today know boxers brothers Vitali and Vladimir Klitschko, swimmer Yana Klochkova and still many, many other prominent athletes past and contemporary-hockey Бьорд дійсно не народився баскетболістом, але він ним став.
Bird really was not born a basketball player, but he became one.Зазвичай баскетболісти сплять по 8 годин на добу.
Usually basketball players sleep 8 hours a day.Американському баскетболісту заборонили грати в Кореї, тому що він занадто високого зросту.
American basketball player banned in Korean league because he's too tall.Баскетболісти теж відчувають роботу офісу, так і повинно бути.
Basketball players, too, feel the work of the office, it should be so.Раніше вона була одружена з актором Тайлером Крістофером і баскетболістом Тоні Паркером.
To visit married to actor Tyler Christopher and basketball player Tony.
