Що таке БАТАЛЬЙОНУ ДОНБАС Англійською - Англійська переклад

• donbass battalion

Приклади вживання Батальйону донбас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Батальйону Донбас.
Donbass Battalion.

Склад батальйону Донбас.
The Donbas Battalion.

Батальйону Донбас».
Donbas' battalion.

Безпілотник для батальйону"Донбас".
UAV for Donbas battalion.

Батальйону Донбас.
The Donbass Battalion.

Третього батальйону Донбасу.
The Third Donbas Battalion.

Батальйону« Донбас».
The Battalion Donbas.

БО“БФ допомоги батальйону” Донбас”.
BU“BF aid battalion” Donbass“.

Директор Благодійної організації«Благодійний фонд допомоги батальйону Донбас».
Director of the charity'Charity Fund for Helping the Donbass Battalion'.

Комплеків передано батальйону Донбас.
AK tuning sets delivered to Donbas battalion.

Нардеп підтвердив, що частина затриманих є членами батальйону Донбас.
The MP confirmed that some of the detainees are members of the Donbass battalion.

Олександр- доброволець батальйону«Донбас».
Oleksandr is a volunteer from“Donbas” battalion.

Західний Донбас під контролем української влади та батальйону Донбас.
Western Donbass is under the control of the Ukrainian authorities and the Donbass battalion.

Внутрішнього корпусу батальйону Донбас.
The Internal Corps of the Donbass Battalion.

У Маріуполі підрозділ батальйону Донбас бере участь в проведенні спецоперацій в рамках АТО.
In Mariupol, a unit of the Donbass battalion takes part in special operations under the ATO.

Там вони могли отримати медичну допомогу від батальйону Донбас, йдеться в повідомленні.
There they can receive medical care from the Donbass battalion, said in a statement.

Колишнього бійця батальйону Донбас Олександра Новікова з позивним Хаммер теж затримували в Україні.
The former fighter of a battalion Donbass Alexander Novikov Callsign hammer is also detained in Ukraine.

Майже відразу ж з'явилися повідомлення про те, що серед затриманих у Тбілісі українців був нардеп від Самопомочі і колишній командир батальйону Донбас Семен Семенченко.
Almost immediately there were reports that among those detained in Tbilisi Ukrainians was the people's Deputy from Samopomich and former commander of the battalion Donbass semen Semenchenko.

Волонтерський батальйон Дніпро-1, разом із членами батальйону Донбас та Правого сектора, згідно із повідомленнями 24 грудня заблокували 11 доріг, що ведуть до території контрольованої ДНР.
The Dnipro-1 volunteer battalion, along with members of Donbass battalion and Pravyi Sector militia, were reported on 24 December to have blocked 11 roads leading into the DNR-controlled territory.

Уклав договір з організації навчання бійців і офіцерів батальйону Донбас мобільними групами інструкторів США, в даний час не є діючими військовослужбовцями.
Yesterday I signed a contract to organize training courses for the fighters and officers of the battalion Donbass by mobile groups of instructors from the United States, held by military that are not currently in service.

За словами Олега Ширяєва, стріляли бійці батальйону Донбас у активістів Східного корпусу, причина стрільби- конфлікт з приводу блокади»,- йдеться в повідомленні видання в Twitter.
According to Oleg Shiryaev, veterans of the battalion“Donbass” was shot at the activists of“Eastern body”, the cause of fire- the conflict over the blockade,”- stated in the message of the media in Facebook.

Уклав договір з організації навчання бійців і офіцерів батальйону Донбас мобільними групами інструкторів США, в даний час не є діючими військовослужбовцями.
I Concluded an agreement yesterday[Sunday] on the training of soldiers and officers of the Donbas battalion by mobile groups of instructors from the United States, who are currently not part of the active military personnel.

Батальйон Донбас, база Правого сектора, Дніпропетровська область.
Donbass battalion, military base in Dnipropetrovsk region.

Батальйоном Донбас.
Donbas Battalion.

Батальйоні Донбас.
The Donbass Battalion.

Більшу частину цивільних, які зазнали жорстокого поводження, утримував у школі №14 батальйон Донбас.
A large part of civilians who had been ill-treated, held in school No. 14, the battalion Donbass.

Силове крило протестувальникам забезпечив Семен Семенченко зі своїм«батальйоном Донбас», який узимку цього року також закликав«третій Майдан» під приводом блокади торгівлі з«ДНР» і«ЛНР».
The hard-core agitators came with Semen Semenchenko and his Donbas Battalion team, who had also been calling for a third Maidan last winter when they began to blockade trade with“DNR” and“LNR”.

У батальйоні Донбас розкритикували звіт ООН щодо Іловайського котла.
The Donbass battalion has criticized the UN report for Ilovaisky boiler.

Бійці"Грузинського легіону", що вийшли зі складу 54-ї бригади Збройних Сил України, можуть продовжити свою службу в батальйоні Донбас-Україна".
Mercenaries from the“Georgian Legion”, who left the 54th brigade of the Ukrainian Armed Forces with a scandal, can continue their service in the nationalist battalion“Donbass”.

Добровольчі батальйони Донбас, Дніпро і Айдар, рада сотень Майдану, громадські організації Майдану вимагають від Президента України Петра Порошенка зупинити режим припинення вогню на сході України і ввести воєнний стан.
Volunteer battalions Donbas, Dnepr and Aydar, the Council of Hundreds and Maidan public organizations demand that Ukrainian President Petro Poroshenko stop the ceasefire and declare martial law in the east.