Що таке БАТОРІЯ Англійською - Англійська переклад

• batory
• báthory
• batoriy
• batooro

Приклади вживання Баторія Українська мовою та їх переклад на Англійською

С Баторія.
S Báthory 's.

Стефана Баторія.
Stefan Batoriy.

Баторія, так і часам Б.
Báthory, and for times of B.

Короля С Баторія.
King S Batory.

С Баторія- Б Хмельницького.
S Báthory- B Khmelnytsky.

Стефана Баторія.
Stephan Batoriy.

Баторія кошових не існувало;
Báthory koshovyj not exist;

Стефана Баторія.
Stephen Báthory.

Універсал Баторія- Хмельницького».
Universal Batory- Khmelnitsky".

Універсал Баторія.
Universal Batory.

Габріеля Баторія принца.
Gabriel Báthory Prince.

Універсал Баторія.
Universal of Báthory.

Універсал Баторія- Хмельницького».
Universal Báthory- Khmelnytsky".

Стефана Баторія.
The Stefan Báthory.

Польського університету Стефана Баторія.
The Polish Stefan Batory University.

Стефана Баторія.
Stefan Batory University.

Українські землі близько 1750 р. і«надання С. Баторія».
Ukrainian land about 1750 and"S. Báthory's grant".

Баторія(1576- 1586 рр.) зайшла відома реформа козацтва.
Batory(1576- 1586 years) came known reform Cossacks.

Короля Стефана Баторія.
King Stefan Batory.

Публікуємо статтю«Універсал Баторія- Хмельницького»(2016 р.).
Published an article"Universal Batory- Khmelnitsky"(2016).

Портрет короля С. Баторія.
Portrait of King C. Batory.

Отже, універсалу Баторія- Хмельницького в цей час ще не існувало.
Thus, the Universal Báthory- Khmelnytsky at that time did not exist.

Українські землі близько 1570 р. і«надання С. Баторія».
Ukrainian lands about 1570 and"S. Báthory's grant".

Баторія, та у контексті Варшавського сейму 1638 р.(ця звістка достовірна).
Báthory, and in the context of the Diet of Warsaw 1638(this record is reliable).

Ми розглянули всі компетентні джерела з доби Стефана Баторія і не знайшли в них жодної звістки про Терехтемирів.
We have considered all competent source of Stefan Batory day and did not find them any records of Terekhtemyriv.

Баторія- подають в цілому немало даних про козацьке військо, але не згадують про Терехтемирів.
Báthory- served in a whole lot of information about the Cossacks, but do not mention Terekhtemyriv.

Його заснування пов'язують з грамотою 1576 р. польського короля Стефана Баторія, якою він підтвердив право козаків на ці землі.
Its foundation is linked with the deed issued in 1576 by Polish king Stefan Batoriy by which he confirmed the right of the Cossacks to these terrains.

За це Баторія козаки формально вважали першим гетьманом, хоча той ніколи не втручався в їхні справи.
For this Batory, the Cossacks formally considered the first Hetman, though he never interfered in their Affairs.

Після смерті польського короля Стефана Баторія(1586 р.) Василь-Костянтин Острозький вважався одним із можливих претендентів на престол.
After the death of Polish King Stefan Batory(1586 City), Vasily Konstantin Ostrog was considered one of the possible contenders to the throne.

Універсал Баторія- Хмельницького- сфальшований у середині 18 ст. документ, який мав засвідчити право Запорізької Січі на землі, якими вона володіла.
Universal Batory- Khmelnitsky- falsified in the middle of the 18th century document that had prove the right of Zaporozhye Sich on the territories that it owned.