Що таке БАТЬКОМ ТА Англійською - Англійська переклад

• father and
• dad and

Приклади вживання Батьком та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я люблю бути батьком та чоловіком.
I love being a Dad and husband.

В країну вона приїхала зі своїм батьком та сестрою.
She came to the country with her mother and sister.

Я люблю бути батьком та чоловіком.
I love being a husband and father.

З солодким батьком та дитиною посадив сторону стороною.
With sweet parent and child seated side by side.

Максим був найкращим батьком та чоловіком.
Steven was the very best husband and dad.

Разом з цими званнями він залишався любячим батьком та чоловіком.
Despite all of this he remained a faithful husband and father.

Том живе з батьком та сестрою.
Tom lives with his father and his sister.

Далі спілкуємося також із батьком та сином.
But also connecting us to the Father and the Son.

Залишився він із батьком та старшою сестрою.
He stayed with his father and elder sister.

Він сумнівався і в тому, що може стати гарним батьком та чоловіком.
He doubted he could be a proper husband and father.

Це історія про відносини між батьком та його дорослою донькою.
The story of a relationship between a father and his grown up daughter.

Він сумнівався і в тому, що може стати гарним батьком та чоловіком.
He even questioned himself about being a good husband and father.

Емоційний зв'язок між батьком та донькою є неймовірно сильним.
The relationship between a father and a daughter is incredibly powerful.

З іскорки у погляді між нашими батьком та матусею!
Within the twinkle of an eye between a mother and a father!

Кайя, зараз, зі своїм батьком та його сім'єю в Європі та Флориді.
Kaya is primarily with her dad and his family in Europe and Florida.

Чи варто нам весь час тужити за матір'ю, батьком та дітьми?
Should we spend our days mourning the dead… Mother, father, and all our children?

Вони повернуться, щоб жити з Небесним Батьком та їхніми сім'ями у Його вічній славі.
They will return to live with Heavenly Father and with their families in His eternal glory.

Мені дуже сподобалося, коли я проводив рибалку з дідом, батьком та іншими членами сім'ї.
I very much enjoyed the time I spent fishing with my grandfather, father, and other family members.

Протягом останніх трьох років вона боролась із важким особистим скандалом, який пов'язаний із її батьком та чоловіком.
During the last three years she had to deal with a severe personal scandal, associated with her father and her husband.

Нехай буде союз між мною та тобою, як був між моїм батьком та твоїм батьком!.
Let there be a covenant between me and you, as there was between my father and your father!.

Рафаель Піду опанував віолончель зі своїм батьком та у віці 17 років вступив до Парижської Вищої Національної Консерваторії Музики.
Raphaël Pidoux learned the cello with his father and entered Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris at age 17.

Келвін Льюїс- молодий чоловік, який працює в аеропорту вантажником багажу разом зі своїм батьком та старшим братом Френком.
Calvin Lewis is a young man working as a baggage handler at the airport alongside his father and elder brother Frank.

Як результат, логотип відтворив вічну тему любові між батьком та сином, символізуючи прив'язаність та спадкоємність поколінь.
As the result the logo displayed the eternal theme of love between father and son as a symbol of attachment and generation heritage.

Бурдюг, який має дружину, але не має дітей, розповів, що його мрія після війни стати батьком та подорожувати світом разом із дружиною.
Burdiuh, who is married but has no children, said his dream after the war is to become a father and travel the world with his wife.

Історія Ласкаво просимо до замку Froussard, саме там живе Лаван, чарівний привид, зі своєю маленькою сестрою Лаболіною, батьком та матір'ю.
The story Welcome to the castle Froussard, it is there that lives Laban, adorable ghost, with his little sister Labolina, his father and his mother.

Мій хлопчику»- короткометражна стрічка-притча про взаємовідносини між батьком та сином, дебютна режисерська робота відомого українського актора Тараса Денисенка.
My Boy” is a short film about the relationship between father and son, the debut directorial work of the famous Ukrainian actor Taras Denisenko.

Його теплі стосунки з студенством та вміння дотепно пожартувати роблять його не лише викладачем, а й товаришем, батьком та людиною з якою приємно мати справу.
His warm relationship with students and the ability to make witty jokes makes him not only a teacher but a friend, father and mentor.

Річного хлопчика Алміра Аліу збила машина у північному місті Куманово у червні 2016 року, імовірно, після сварки між його батьком та водієм автомобіля.
Almir Aliu was killed after being hit by a car in the northern town of Kumanovo in June 2016, allegedly after an argument between his father and the car's driver.

Храми спрямовують святих останніх днів до Ісуса Христа і їхнього майбутнього життя з Ним, їх Небесним Батьком та членами своєї сім'ї за умови вірності вченням Христа.
LDS Temples point Latter-day Saints to Jesus Christ and their eventual life with Him, their Heavenly Father and their family members on the condition of faithfulness to Christ's teachings.