Що таке БАУМГАРТНЕР Англійською - Англійська переклад

• baumgartner

Приклади вживання Баумгартнер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фелікс Баумгартнер.
Felix Baumgartner.

Фелікс Баумгартнер стрибнув з висоти 39 км.
Felix Baumgartner jumps from an altitude of 39 kms.

Фелікса Баумгартнер.
Felix Baumgartner.

Даніель і Енцо, 3 місяці, показують вам добрі жести Фотографії: Олівія Баумгартнер.
Daniel and Enzo, 3 months, show you the good gestures Photos: Olivia Baumgartner.

Вальтер Баумгартнер.
Walter Baumgartner.

Навесні 2012 року Баумгартнер зробив перший з двох тестових стрибків з висоти 21 818 метрів.
It wasn't until 2012 that Felix started doing test jumps from 21,818 metres.

Фелікса Баумгартнера.
Felix Baumgartner.

Км- рекорд стрибка зі стратосфери без стабілізуючого парашута(Фелікс Баумгартнер, 2012 року).
Km is a record of jumping from the stratosphere without a stabilizing parachute(Felix Baumgartner, 2012).

Уилфрид Баумгартнер.
Wilfrid Baumgartner.

Баумгартнер готується до ще більшого стрибка- так званого"космічного стрибка" з 36576 м влітку цього року.
Baumgartner is gearing up for an even bigger leap- his so-called"space jump"- from 120,000 feet(36,576 m) this summer.

Омаж Карлу Баумгартнеру.
Homage to Karl Baumgartner.

Політ Фелікса Баумгартнер: найвищий стрибок в історії.
Flying Felix Baumgartner: the highest jump in the history of.

У головних ролях: Білл Скарсгард, Майка Монро, Блейк Баумгартнер, Джефрі Донован та Кіра Седжвік.
It stars Bill Skarsgård, Maika Monroe, Blake Baumgartner, Jeffrey Donovan, and Kyra Sedgwick.

Фелікс Баумгартнер встановив рекорд висоти для пілотованого польоту на повітряній кулі 39.045 км 14 жовтня 2012 року.
Felix Baumgartner set the altitude record for a manned balloon flight at 39.045km on October 14, 2012 in a gas balloon.

Він зустрів красуню Крістін Баумгартнер і одружився на ній в 2004 році.
The actor met Christine Baumgartner and married her in 2004.

Рейчел Ларріс, яка також провела академічне дослідження The Daily Show, оскаржує висновки Баумгартнер і Морріса.
Rachel Larris, who has also conducted an academic study of The Daily Show, disputes the findings of Baumgartner and Morris.

Але для мене те, що зробили Ред Булл і Фелікс Баумгартнер, що допомагає рухати людську расу вперед.
But to me, what Red Bull and Felix Baumgartner did, that's helping moving the human race forward.

З часу останнього польоту Конкорда в 2003 році надзвукові перельоти залишилися долею пілотів реактивних винищувачів і Фелікса Баумгартнера.
Since the last flight of the Concorde in 2003, supersonic travel has been the province of jet fighter pilots and Felix Baumgartner.

Вересня 2004 року Костнер одружився на своїй подрузі Крістін Баумгартнер на своєму ранчо в Аспені, штат Колорадо.
On September 25, 2004, Costner married his girlfriend of four years, model and handbag designer Christine Baumgartner, at his ranch in Aspen, Colorado.

Жовтня 2012 року австрійський парашутист Фелікс Баумгартнер здійснив найвищий стрибок в історії, стрибнувши з 39-кілометрової висоти39, 45 тис.
October 14, 2012 Austrian skydiver Felix Baumgartner has made the highest jump in history, jumping from a 39-kilometer-high 39, 45 thousand.

Це можна порівняти з товщиною озонового шару Землі, але приблизно в чотири рази менше максимальної висоти, з якою коли-небудь стрибав землянин- Фелікс Баумгартнер.
This is comparable to the thickness of the Earth ozone layer, but about four times less than the maximum height that the Earthman ever jumped- Felix Baumgartner.

Це привело її до дбати про сукні Крістіни Баумгартнер(у її весілля з Кевіном Костнером) і Брітні Спірс(у її весілля з Кевіном Федерлайном).
This led her to take care of the gowns of Christine Baumgartner(in her wedding to Kevin Costner) and Britney Spears(in her wedding to Kevin Federline).

Політологи Джоді Баумгартнер і Джонатан Морріс, які проводили дослідження, стверджують, що не зрозуміло, як такий цинізм буде впливати на політичну поведінку глядачів шоу.
Political scientists Jody Baumgartner and Jonathan Morris, who conducted the study, state that it is not clear how such cynicism would affect the political behavior of the show's viewers.

Ендрю Боулінг, хоча й вибудовує свої категорії значень дещо інакше, ніж Келер і Баумгартнер, робить вирішальний момент, зазначаючи, що ці значення не є взаємовиключними;
Andrew Bowling, though arranging his categories of meaning slightly differently than do Koehler and Baumgartner, makes a crucial point in noting that these meanings are not mutually exclusive;

У 2012 році відомий скай-дайвер Фелікс Баумгартнер(Felix Baumgartner) здійснив стратосферний стрибок з висоти 39 кілометрів, встановивши світовий рекорд висоти вільного падіння.
In 2012, legendary BASE jumper Felix Baumgartner jumped from a helium balloon 24 miles above the Earth to set the record for highest ever free-fall.

Фелікс Баумгартнер підіймався б вверх замість простого спуску вниз, ви би зрозуміли моє погане передчуття, в той час як я сидів в гелікоптері, який прямував на північ, і відчуття неминучого фатуму.
Felix Baumgartner going up, rather than just coming down, you will appreciate the sense of apprehension, as I sat in a helicopter thundering north, and the sense, I think if anything, of impending doom.

У той час як розчарування і негативне сприйняття кандидатів у президенти можуть відвернути глядачів від голосування, Баумгартнер і Морріс вважають можливим, що невдоволення може навпаки спровокувати більш активну участь і що після шоу глядачі можуть стати більш залученими та поінформованими виборцями, з більш широкими політичними знаннями.
While disillusionment and negative perceptions of the presidential candidates could discourage watchers from voting, Baumgartner and Morris say it is also possible that discontent could prompt greater involvement and that by following the show, viewers may potentially become more engaged and informed voters, with a broader political knowledge.

Космічний стрибок Фелікса Баумгартнера, який спонсорував Red Bull, і 8 мільйонів людей, що дивилися в прямому ефірі на YouTube, є ще одним прикладом захоплюючого досвіду, так?
The Felix Baumgartner space jump, which Red Bull sponsored and 8 million people watched live on YouTube, is another example of an immersive experience, right?

(Сміх) Дорога від невеликої метеостанції на північному узбережжі Сибіру до мого відправного пункту, границі багатолітньої криги, узбережжя Північного Льодовитого океану, зайняла приблизно п'ять годин, і якби хтось з вас побачив як безстрашний Фелікс Баумгартнер підіймався б вверх замість простого спуску вниз, ви би зрозуміли моє погане передчуття, в той час як я сидів в гелікоптері, який прямував на північ, і відчуття неминучого фатуму.
(Laughter) The journey from a small weather station on the north coast of Siberia up to my final starting point, the edge of the pack ice, the coast of the Arctic Ocean, took about five hours, and if anyone watched fearless Felix Baumgartner going up, rather than just coming down, you will appreciate the sense of apprehension, as I sat in a helicopter thundering north, and the sense, I think if anything, of impending doom.

Колишній військовий парашутист Баумгартнер здійснив понад 2500 стрибків з літаків і вертольотів, а також з хмарочосів і пам'ятників, в тому числі зі 101-поверхової вежі Taipei 101 на Тайвані.
Baumgartner, a former military parachutist and extreme athlete, has jumped more than 2,500 times from planes and helicopters, as well as from skyscrapers and landmarks, including the 101-story Taipei 101 in Taiwan.