Що таке БАЧИТИ ВСІ Англійською - Англійська переклад

• see all
• seeing all

Приклади вживання Бачити всі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рівень вашої кладки будуть бачити всі.
Your property will be seen by everyone.

Це можуть бачити всі, хто побував у Лаврі.
This can be seen by anyone who has visited Thailand.

У 3 місяці малюк вже здатний бачити всі кольори.
At three months old, babies enjoy seeing all colors.

Така людина буде бачити всі ваші відкриті пости.
Only this way will they see all of your links.

Бачити всі нюанси, аналізувати те, що ти бачиш- важлива якість для них.
To see all the nuances, analyze what you see is an important quality for them.

Його можуть бачити всі, хто заходить до школи.
This work can be viewed by anyone visiting the school.

Їх подвійна сила волі іноді може заважати бачити всі сторони аргументів.
Their double strength of strong will can sometimes prevent them from seeing all sides of an argument.

Програма дозволяє бачити всі важливі дані про Місяць.
Calendar allows you to see all the news month by month.

Ви повинні були бачити всі смачні продукти, що виглядають, у вікнах ресторану, чи не так?
You must have you seen all the delicious looking foods on the restaurant windows, right?

Остання річ, яку я хочу,- це йти в мій будинок після довгого дня і бачити всі премії«Греммі».
The last thing I want is to walk into my house after a long day and see all the Grammys and awards.

Таке розташування дозволяло добре бачити всі кораблі, які підпливали і ефективно обороняти берегову лінію.
This arrangement allowed good to see all the ships that sailed and defending the coastline.

Ви коли-небудь хотіли бачити всі зміни, які ви(або хтось ще) внесли в Документ Google або ж взагалі повернутися до попередньої версії документа?
Have you ever wanted to see all of the changes you(or someone else) made in a Google Doc?

Тож, чесно кажучи, я б виділив трохи більше часу для всіх змін, щоб почати бачити всі результати.
So, honestly, I would allocate a little bit more time for all the developments to start to see all the results.

Окрім того, ваші розмови можуть бачити всі, хто має доступ до вашого телефону, безпосередньо або віддалено.
In addition, your conversations can be seen by everyone who has access to your phone, directly or remotely.

Ви можете бачити всі проміжні значення і результат у основній валюті(євро або доларах), а також у вказаній вами валюті.
You see every intermediate value and the result in both the reference currency(euro or dollar) and in the other currency.

Вони дуже інтуїтивні і здатні бачити всі сторони аргументу, що ускладнює для них тверді висновки.
They are very intuitive and are able to see all sides of an argument, which makes it difficult for them to reach firm conclusions.

Допомагаючи іншим особам, яким не так пощастило, діти можуть краще бачити всі чудові речі, щоб бути вдячним за своє власне життя.
By helping others who aren't as fortunate, kids can better see all the remarkable things to be grateful for in their own lives.

Іноді запитів, ви хочете бачити всі записи з однієї таблиці, а також відповідні записи з іншої таблиці.
Sometimes in your queries, you want to see all the records from one table, along with the matching records from another table.

Головний офіс туристичного агентства або відділ з продажу квитків можуть мати більший доступ і бачити всі бронювання, зроблені в компанії.
A travel agency's head office or ticketing department may have more access and see all bookings made within the company.

Кімната, яку будуть бачити всі і де можна продемонструвати свій смак і екстравагантний підхід до оформлення інтер'єру.
The room, which will see everybody and where hostess can show off her taste and extravagant approach to interior design.

Публічний канал може бути створений адміністратором лише з правами на запис, і його можуть бачити всі, хто в організації.
A public channel can only be created by an administrator with write privileges and can be seen by everyone in the organization.

Для клієнтів після реєстрації створюється особистий кабінет, де він може бачити всі свої замовлення за весь час і їх статуси.
For customers after registration, a private account is created, where he can see all his orders for all time and their statuses.

Розширений перегляд дозволяє гравцям бачити всі модульні форми, набори, рівні, якості та рівні, а також будь-які встановлені бонуси, подібно до основного вигляду.
The Advanced View allows players to see all the Mod Shapes, Sets, Levels, Qualities, and Tiers as well as any Set Bonuses just like Basic View.

Позначте пункт меню Перегляд Показати всі заголовки, оскільки ми бажаємо бачити всі отримані сервером новин заголовки. Ви побачите рядок на зразок такого:.
Activate View Show all headers, because we want to see all the headers the newsserver receives. You will notice a line like:.

Пам'ятайте, що всі об'єкти вище 0 градусів за шкалою Кельвіна випромінюють теплову енергію, тому інфрачервоні тепловізори можуть пасивно бачити всі об'єкти, незалежно від освітленості.
Remember, all objects above 0 degrees Kelvin emit thermal infrared energy so thermal imagers can passively see all objects regardless of ambient light.

Користувачі можуть бачити всі закупівлі через свої електронні майданчики, а постачальники можуть подати свої пропозиції до будь-якої закупівлі незалежно від того, через який майданчик її було оголошено.
Users can see all procurements via their electronic platforms and suppliers can register their bid proposals to any procurement regardless of where the proposal was first announced.

Користувачі можуть бачити всі закупівлі за допомогою своїх електронних майданчиків, а постачальники можуть зареєструвати свої пропозиції щодо тендерів на будь-які закупівлі, незалежно від того, де була заявлена пропозиція.
Users can see all procurements via their eMalls and suppliers can register their bid proposals to any procurement regardless of where the proposal was first announced.