Що таке БДЖОЛИНИЙ Англійською - Англійська переклад

• bee
• beeswax
• bees

Приклади вживання Бджолиний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мед бджолиний.
The Honey Badger.

Бджолиний підмор3.
Tentorium Wellness.

На Кубі живе найменша пташка у світі- бджолиний колібрі.
In Cuba lives the smallest bird in the world- the bee hummingbird.

Бджолиний алгоритм.
The Bees Algorithm.

Це шістнадцятиповерхова споруда конічної форми та нагадує бджолиний вулик.
This is a sixteen-storey conic structure that resembles a bee hive.

Бджолиний рій безжально напав на нас.
A swarm of bees attacked us without mercy.

Якщо температура заготовки буде більше 60 градусів, бджолиний продукт втратить всі корисні властивості.
If the temperature of the workpiece is more than 60 degrees, the bee product will lose all its beneficial properties.

Бджолиний був також першим з пластика древніх людей.
Beeswax was also ancient humans' first plastic.

В інформатиці та дослідженні операцій, бджолиний алгоритм на основі алгоритму пошуку вперше розроблений в 2005 році.
In computer science and operations research, the Bees Algorithm is a population-based search algorithm that is developed in 2005.

Бджолиний продукт хоч і корисний, але має деякі протипоказання.
The bee product, although useful, has some contraindications.

На жаль, застосовувати для лікування зіпсований бджолиний клей неприпустимо, так як це може бути небезпечним для людського здоров'я.
Unfortunately, it is unacceptable to use spoiled bee glue for treatment, as this can be dangerous to human health.

Бджолиний продукт вже давно вважається панацеєю від усіх бід.
The bee product has long been considered a panacea for all ills.

Перш за все, потрібно буде купити натуральний якісний бджолиний мед, далі вивчити рецепт приготування і слідувати всім його етапах.
First of all, you will need to buy natural high-quality bee honey, further explore the recipe of cooking and follow all its stages.

Бджолиний продукт- хороший стимулятор правильного функціонування внутрішніх органів.
A bee product is a good stimulant for the proper functioning of internal organs.

Ще один ефективний народний засіб для лікування запалення можна отримати, змішавши сік алое і бджолиний мед в однакових пропорціях.
Another effective folk remedy for the treatment of inflammation can be obtained by mixing aloe juice and bee honey in equal proportions.

Бджолиний був знайдений природно корисним в медицині, косметології, харчовій і навіть мистецтва.
Beeswax has been found naturally useful in medicine, cosmetics, food and even art.

Незважаючи на те що більша частина споживачів вважає за краще тримати бджолиний клей в холодильнику, це не є підходящим місцем для збереження.
Despite the fact that most consumers prefer to keep bee glue in the refrigerator, this is not a suitable place for preservation.

Жовтий бджолиний фільтрується для чистоти в той час як природний колір і аромат меду зберігаються.
Yellow Beeswax is filtered for purity while the natural color and aromas of honey are preserved.

Досліди і спостереження, проведені за останні десятиліття, показують, що бджолиний мед має всі підстави вважатися лікарським засобом.
Experiments and observations carried out over the past decades show that bee honey has every reason to be considered a medicinal product.

Бджолиний є жирова речовина, яка бджоли використовують, щоб компенсувати більшу частину своїх медових стільників.
Beeswax is the fatty substance that bees use to make up the bulk of their honey combs.

Зазвичай застосовують бджолиний або карнубскій воски(останній дає більш тверду глазур), хоча бувають і рецептури з ацетильованим гліцеридами.
Usually bees or carnuba waxes are used(the latter gives a harder glaze), although there are also formulations with acetylated glycerides.

Бджолиний рій іноді лякає людей, хоча зазвичай бджоли не агресивні на даному етапі свого життя.
A swarm of bees sometimes frightens people, though the bees are usually not aggressive at this stage of their life cycle.

Останні дослідження показали, що бджолиний мед має потужну антибіотичну дію, яка може усунути віруси і бактерії, що викликають застуду та грип.
Recent studies found that bee honey has a powerful antibiotic action that could eliminate viruses and bacteria that cause flu and colds.

Наприклад, категорично забороняється використовувати будь мазі, що містять бджолиний і зміїний отрути, димексид та інші подібні активні речовини.
For example, it is strictly forbidden to use any ointments containing bee and snake venoms, dimexide and other similar active substances.

Для людей, бджолиний пилок є живильним електростанцією і є багато причин, щоб використовувати його як частину вашої звичайної дієти.
For humans, bee pollen is a nutritional powerhouse and there are many reasons to use it as a part of your regular diet.

Саме тому в якості теплоносіїв для проведення термотерапії використовуються речовини з високою теплоємністю- парафін, озокерит(бджолиний віск), різноманітні мінеральні розсоли.
That is why as coolants for thermotherapy substances are used with high heat capacity- paraffin wax, mineral wax(beeswax), a variety of mineral brines.

Приміщення, де буде зберігатися бджолиний клей, повинно мати середні показники вологості, інакше при підвищених параметрах, він швидко зіпсується.
The room where the bee glue will be stored should have average moisture indicators, otherwise with elevated parameters, it will quickly deteriorate.

Бджолиний мед- рекомендується прийняти 100 грам бджолиного меду і в наслідок дії фруктози та інших речовин, залишки алкоголю будуть нейтралізовані.
Bee honey- it is recommended to take 100 grams of honey and as a consequence of the action of fructose and other substances, alcohol residues are neutralized.