Що таке БЕЗБАРВНИМ Англійською - Англійська переклад

• colorless
• colourless

Приклади вживання Безбарвним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покрийте столик безбарвним лаком в два шари.
Cover the table with clear varnish in two layers.

Якщо розчин інсуліну не виглядає прозорим і безбарвним.
If the insulin does not appear water clear and colourless.

В кінці кінців, розфарбовану садову фігурку розкриваємо безбарвним лаком(в кілька шарів).
In the end, painted garden figure reveal a colourless varnish(in several layers).

При різанні білих діамантів, протилежна тактика потрібна, щоб змусити їх виглядати безбарвним.
When cutting white diamonds, the opposite tactic is required to make them look colourless.

Не уявляю собі життя без книжок- воно було би безбарвним і нудним.
I can't imagine a life with no individuality- it would be so boring and meaningless.

Мараскино є безбарвним, прозорим, солодким смаком і вмістом алкоголю близько 30% об.;
The maraschino is colorless, transparent, with a sweet taste and an alcohol content of about 30% Vol.;

На завершення поверхню потрібно покрити спеціальним безбарвним матовим лаком.
In conclusion, a special surface is required to cover the transparent matte.

Монооксид вуглецю є безбарвним газом без смаку і запаху, тому його присутність не визначається нюхом або зором.
Carbon monoxide is a colorless and odorless gas, so its presence cannot be detected by sight or smell.

Коли відбудеться вбирання розчинів, проводиться обробка безбарвним захисним засобом.
When absorption occurs solutions, Processing is carried out with transparent protective agent.

Вам залишиться тільки скропити приклеєні бісеринки безбарвним глянцевим лаком для того щоб вони краще трималися і не відвалювалися.
You will only have to sprinkle pasted beads with a colorless glossy varnish in order to keep them better and do not fall off.

Сидіння і спинка виготовлені з гнуто-клеєної фанери(товщиною 8-9 мм) і покриті безбарвним лаком на водній основі.
Seat and back are made of bent-glued plywood(thickness 8-9 mm) and covered with colorless varnish on a water basis.

Як правило, волосся на голові залишається, але стає тонким, коротким, безбарвним(пушкове волосся) і вже не може прикрити шкіру голови- утворюється лисина.
As a rule, the hair on the head remains, but becomes thin, short, colorless(fluffy hair) and can no longer cover the scalp- a bald spot forms.

Їх слід змащувати безбарвним кремом для шкіри або використовувати свіжу апельсинову кірку, протираючи її зовнішньою стороною потерті і збляклі ділянки шкіри.
They should be lubricated with a colorless cream for the skin or use a fresh orange peel, rubbing it with the outer side of faded and faded skin.

Це також включає в себе дивну здатність розмити будь-який елемент або зробити його безбарвним, використовуючи нову функцію в CSS3 під назвою фільтрів.
It also includes an amazing ability to blur any element or make it colourless using a new feature in CSS3 called filters.

Після остаточного складання, жабу бажанопокрити безбарвним лаком, тоді вона набуде більш природний і естетично привабливий сувенірний вид.
After the final assembly, the toad is desirableCover with a colorless varnish, then it will acquire a more natural and aesthetically attractive souvenir appearance.

Якщо ж ви хочете залишити природний колір дерева, просто розкрийте матеріал безбарвним лаком, який також створить міцне захисне покриття.
If you want to leave the natural color of the tree, just open the material with a colorless varnish that will also create a strong protective coating.

При повному змішуванні розчин повинен бути безбарвним, прозорим, без бульбашок, якщо розчин кидається, дайте йому більше часу для розчинення, перш ніж вводити ін'єкцію.
When completely mixed, the solution should be colorless, clear, without any bubbles, if the solution is jelled, give it more time to dissolve before injecting yourself.

Кухонні гарнітури, як і будь-яка інша меблі, може бути косметично приведена в порядок шляхом застосування самоклеющейся плівки, фарбування, лакування безбарвним або тонованим лаком.
Kitchen sets, as well as any other furniture, It may be cosmetically put in order by applying samoklejushchejsja plenky, painting, varnished colorless or tinted lacquer.

Волосся на голові залишається, але стаює тонким, коротким, безбарвним(пушкове волосся), і вже не може прикрити шкіру голови- утворюється лисина.
The hair remains on the head but it becomes thinner, shorter, colourless(fine hair) and can't cover the skin of the entire head anymore, which is why baldness occurs.

Аміачна селітра є безбарвним гігроскопічним кристалічною речовиною, яке легко розчиняється у воді(з сильним зниженням температури розчину), а також вибухонебезпечна.
Ammonium nitrate is a colorless hygroscopic crystalline substance that dissolves easily in water(with a strong decreasing in the temperature of the solution), as well as explosive.

Скільки б вона не говорила, сидячи з сумним обличчям і безбарвним голосом, що з настроєм все гаразд, і вона впорається, не відступайте, з'ясуйте, що трапилося і допоможіть в міру сил.
No matter how much she said, sitting with a sad face and a colorless voice, she was fine with the mood, and she would cope, do not back down, find out what happened and help as much as you can.

Якщо ваша цервікальна рідина починає приймати колір і консистенцію сирого яєчного білка, стаючи безбарвним, слизьким і більш еластичним, це ознака того, що ви або почали або скоро почнете овуляцію.
If your cervical fluid begins to take on the color and consistency of raw egg whites, becoming colorless, slippery, and more elastic, this is a sign that you have either begun or will soon begin ovulating.

Оксид вуглецю зазвичай називають безбарвним газом без запаху, який може мати токсичні та потенційно фатальні наслідки, коли люди стикаються з високим вмістом речовини.
Carbon monoxide is usually known as being a colorless, odorless gas that can have toxic and potentially fatal effects when people are exposed to high levels of the substance.

Очищення гексафторпропилметилового ефіру для друкованих плат Гідрофторэфирний мийний засіб є екологічно чистим продуктом, який є одночасно безбарвним і без запаху, як безбарвний, так і нешкідливий і ізольований. Засіб для очищення гідрофлуориду….
Hexafluoropropyl methyl ether cleaning for circuit board Hydrofluoroether detergent is an environment friendly product which is both colorless and odorless both poisonless and harmless and isolated Hydrofluoroether cleaning agent is an inert….

Не отруйні і нешкідливі для чищення друкованих плат Використовується розчин для очищення Цей продукт являє собою з'єднання гідрофлуороэфира. Це екологічно чистий продукт, який є одночасно безбарвним і без запаху, як безбарвний і нешкідливий,….
Non poisonous and harmless cleaning for circuit board The Cleaning Solution use This product is a compound of Hydrofluoroether It is an environment friendly product which is both colorless and odorless both poisonless and harmless and isolated It….

Гарне рішення для очищення електричної ізоляції для точності Гідрофторэфирний мийний засіб є екологічно чистим продуктом, який є одночасно безбарвним і без запаху, як безбарвний, так і нешкідливий, і ізольований. Засіб для очищення гідрофлуориду….
Good electrical insulation cleaning solution for precision Hydrofluoroether detergent is an environment friendly product which is both colorless and odorless both poisonless and harmless and isolated Hydrofluoroether cleaning agent is an inert….

HFE гідрофлюорид без горіння миючий засіб без вибуху для жорсткого диска Гідрофторэфирний миючий засіб має ідеальний ефект на промивання, змочування, сольватацію і очищення. це є екологічно чистим продуктом, який є одночасно безбарвним і без запаху,….
HFE hydrofluoroether non burning non burst detergent for hard disk Hydrofluoroether detergent has ideal effect on scour wetting solvation and cleaning it is an environment friendly product which is both colorless and odorless both poisonless and….

Холодоагент фторсодержащего розчину для холодильника Хімічна назва: Перфторгексен фторована рідина є безпечним і екологічно чистим засобом, безбарвним і без запаху. Її основним компонентом є гідрофлюорид, який в основному є використовуються в якості….
Fluoride Solution Refrigerant for Refrigerator Chemical Name Perfluorohexene fluorinated liquid is a safe and environmentally friendly cleaning agent colorless and odorless Its main component is hydrofluoroether which is mainly used as a cleaning….

Безбарвний і без запаху розчин для очищення рідкого кристалу Діюча речовина, хімічна назва: гексафторпропилметиловий ефір Гідрофторэфирний мийний засіб є екологічно чистим продуктом, який є одночасно безбарвним і без запаху, як безбарвний, так і….
Colorless and Odorless Cleaning Solution for Liquid Crystal Active ingredient chemical name hexafluoropropyl methyl ether Hydrofluoroether detergent is an environment friendly product which is both colorless and odorless both poisonless and harmless….