Що таке TRANSPARENT Українською - Українська переклад

• прозорий
• прозорість
• відкритими
• прозорості
• транспарентних
• прозорішим
• прозорі
• прозорим
• прозорого
• відкритою
• відкриті
• відкритим
• транспарентним
• транспарентний
• транспарентні
• прозорістю
• прозорішою

Приклади вживання Transparent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most of all, very transparent.
Найчастіше, дуже відкриті.

Be transparent and honest always.
Будьте відкриті і чесні завжди.

Try being more transparent….
Намагається бути більш відкритим….

Transparent- colorless polymer granulate.
Транспарентний- гранулят полімерний безколірний.

I mean, we're very transparent.
Це означає, що ми дуже відкриті.

Be transparent- Don't keep information to yourself.
Будьте відкритими- не тримайте у собі інформацію.

Government has become more transparent.
Влада стала більш відкритою.

Be honest and transparent with them.
Будьте з ними щирими та відкритими.

The side of the howe becomes transparent.
Боротьба за булаву стає відкритою.

To make a public and transparent discussion process.
Зробити процес обговорень публічним і відкритим.

The government must be more transparent.
Влада повинна бути більш відкритою.

Ukraine becomes more transparent both for its citizens and for business.
Україна стає більш відкритою і для власних громадян, і для бізнесу.

Will be public and transparent.
Він буде підзвітним і транспарентним.

We hold transparent tenders and we can always openly justify our choice of suppliers.
Ми проводимо відкриті тендери й завжди можемо відкрито аргументувати свій вибір постачальників.

It will be public and transparent.
Він буде підзвітним і транспарентним.

Russia's foreign policy is transparent, predictable and pragmatic.
Зовнішня політика Росії є відкритою, передбачуваною і прагматичною.

Part of communication is being transparent.
Певна частина інформації є відкритою.

Striving towards long-term and transparent client-partner relations.
Націленість на тривалі та відкриті відносини з клієнтами та партнерами.

We have made the process completely transparent.
Ми зробили цей процес абсолютно відкритим.

From now on, parties will have to become completely transparent and accountable to the society.
Партії відтепер мають стати повністю відкритими та підзвітними суспільству.

With modern house security systems they also became more bold and transparent.
З сучасними системами безпеки будинку вони також стали більш сміливими і відкритими.

Since then Fund's activities have become much more transparent, open and efficient.
Діяльність Фонду стала значно прозорішою, більш відкритою та ефективнішою.

Writing without any decorations can show a person who is authentic and transparent.
Підпис без будь-яких прикрас може характеризувати людину, яка є справжньою і відкритою.

The Police have become more transparent.
Зараз поліція стала більш відкритою.

Our actions have been, and will remain, principled and transparent.
Наша діяльність була і залишається відкритою і публічною.

Ukraine created all the conditions for democratic, fair, transparent elections.
Що в Україні було створено абсолютно всі умови для проведення демократичних, чесних, транспарентних виборів.

The examination will be completely transparent.
Що перевірка буде абсолютно відкритою.

We tried to make the process completely transparent.
Ми зробили цей процес абсолютно відкритим.

He also pledged to be“open, honest and transparent.”.
Він також пообіцяв, що буде"відвертим і відкритим".

We have got into a quality dialogue to find efficient and transparent solutions.
Ми вийшли на якісний діалог для пошуку корисних і транспарентних рішень.