TRANSPARENT IN RUSSIAN

How to say transparent in Russian

S Synonyms

Results: 23870, Time: 0.4385

Examples of using Transparent in a sentence and their translations

The organization of free, transparent and honest elections;
Организация свободных, транспарентных и честных выборов;
Lack of transparent strategies and priorities in the organizations.
Отсутствие транспарентных стратегий и приоритетов в организациях.
The UNWTO is today a much more transparent. professional and efficient organization.
Сегодня ЮНВТО является гораздо более прозрачной, профессиональной и эффективной организацией.
Making arms transfers more transparent is also vitally important.
Обеспечение большей транспарентности в передаче оружия также имеет жизненно важное значение.

Direct black with transparent main contact cover shield(3P).
Прямая черная с прозрачной крышкой основных контактов( 3P).
We underline the importance of using transparent and participatory procedures.
Мы подчеркиваем важность использования транспарентных и совместных процедур.
In particular, the committee may discuss possibilities for making its procedures more transparent.
В частности, комитет может обсудить возможности придания большей транспарентности его процедурам.
Free and transparent local elections in the democratic republic of the congo.
Проведение свободных и транспарентных местных выборов в демократической республике конго.
The initiative strives to be completely transparent, open, inclusive and sustainable.
Инициатива руководствуется принципами полной прозрачности, открытости, инклюзивности и последовательности.
A mechanism for transparent and fair payment to teachers is being introduced.
Внедряется механизм прозрачной и справедливой оплаты труда учителей.
Expected accomplishment 1.2: free, transparent and peaceful elections in burundi.
Ожидаемое достижение 1.2: проведение свободных, транспарентных и мирных выборов в бурунди.
(ii) transparent monitoring mechanism across units.
Ii наличие механизма гласного наблюдения за работой всех подразделений.
There is no transparent procedure protecting these valuable lands.
Процедуры – прозрачной, защищающей ценные земли – нет.
Thus, problem of transparent functioning of the newly created development institutions remains open.
Таким образом, проблема прозрачности функционирования вновь созданных институтов развития остается открытой.
Participate in implementing operational mechanisms for free and transparent elections.
Участвовать в реализации оперативных механизмов свободных и транспарентных выборов.
(iii) a coherent and transparent national SME development programme; and.
Iii наличие согласованной и транспарентной национальной программы развития МСП; и.
However, lawyers admit that this area has become more transparent.
Юристы, впрочем, признают, что в этой сфере стало больше прозрачности.
This principle of transparent public administration applies in sweden.
Этот принцип гласного государственного управления применяется в швеции.
Version with transparent cover available in two diff erent sizes.
Версия с прозрачной крышкой предлагается в двух разных исполнениях по размеру.
It is relatively transparent and holds consultations with political parties and civil society.
Она является относительно транспарентной и консультируется с политическими партиями и гражданским обществом.
Nsos should conduct any data integration in an open and transparent manner.
НСУ должны проводить любую интеграцию данных открытым и транспарентным образом.
The council underlined the importance of peaceful, credible and transparent elections.
Совет подчеркнул важность обеспечения мирных, внушающих доверие и транспарентных выборов.
The law making process as a whole does not appear to be sufficiently inclusive and transparent.
Законодательному процессу в целом недостает прозрачности и инклюзивности.
The code is meant to make the corporate governance system more transparent and clear.
Кодекс стремиться сделать систему корпоративного управления более прозрачной и понятной.
The evaluation provided recommendations with regard to corporate transparent accounts and procurement.
В ходе оценки были даны рекомендации в отношении прозрачности корпоративных счетов и закупок.
Objective: open, transparent and efficient decision-making process on gmos.
Цель: обеспечение открытого, транспарентного и эффективного процесса принятия решений по ГИО.
It will be regular and transparent.
Он будет регулярным и транспарентным.
It became transparent and oriented towards economic, cultural and social programmes.
Она стала транспарентной и ориентированной на экономические, культурные и социальные программы.
The procedure is becoming simpler and more efficient, while remaining fully transparent.
Процедура становится проще и эффективнее, оставаясь полностью прозрачной.
The new scale should be simple, equitable and transparent.
Новая шкала должна быть простой, справедливой и транспарентной.

Results: 23870, Time: 0.4385

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS

S Synonyms of "transparent"


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More