Що таке ПРОЗОРИМ Англійською - Англійська переклад

• transparent
• clear
• translucent
• see-through

Приклади вживання Прозорим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вино повинно бути прозорим.
Wine should be savored.

Хочеш бути прозорим- будь ним.
You want to be a sucker- be my guest.

Я намагаюся бути прозорим.
I am trying to be salty.

Колір може бути прозорим або іншим потрібним вам кольором.
Color could be in transparent or other color you need.

Я намагаюся бути прозорим.
I try to be an allrounder.

Ми виявили, що AirVPN клієнт є прозорим та інтуїтивно зрозумілим.
We find that AirVPN's client is clean and intuitive.

І якісний, має бути прозорим.
So good that it must be a fluke?

Часто шейкер йде в парі з прозорим високим вузьким склянкою.
Often the shaker goes together with a transparent high narrow glass.

Дійсно, це повинно бути прозорим.
It should really be a sprain.

Fairlane Crown Victoria також пропонувався з прозорим«скляним» дахом.
The Fairlane Crown Victoria was also offered with a transparent"skylighted" top.

Яценюк хоче бути"більш прозорим".
Matt want to be more"snarky.".

Дошки покривають прозорим або кольоровим лаком в залежності від дизайну кухні.
Boards covered with clear or colored varnish, depending on kitchen design.

Як медіа роблять цей світ прозорим.
How media contributes to transparency in the world?

ВОЛЗ радує своїх клієнтів прозорим ціноутворенням і не має ніяких додаткових виплат.
VOLZ pleases its customers by open pricing and hasn't any additional fees.

Бульйон помутнів, як зробити його знову прозорим?
Its saltiness, how can it be made salty again?

З функцією CleanWeb у Surfshark ви будете насолоджуватися прозорим кібер-океаном.
With Surfshark's CleanWeb feature, you will enjoy a clean cyber ocean.

Як ми знаємо гумовий сировину, як правило, є прозорим.
As we know the rubber raw material usually is translucent.

Фотографії автоматично покриваються прозорим захисним шаром після друку.
Photographs are automatically coated with a transparent protective layer after printing.

Відбір кадрів має бути максимально прозорим.
The personnel selection should be as transparent as possible.

Все є прозорим, організованим та простим для з'ясування під час першого використання.
Everything is clean, organized, and simple to figure out during your first use.

З цієї причини матеріал повинен бути максимально прозорим.
For this reason, the material should be as transparent as possible.

Застосовуються прозорим, недискримінаційним і нейтральним для конкуренції шляхом і не є більш.
A transparent, non-discriminatory and competitively neutral manner and are not more.

Ми робимо будівельний процес максимально прозорим і якісним для замовника.
We make the construction process as transparent and high-quality as possible for the customer.

Краще для ремонту користуватися прозорим клеєм цієї марки, упаковка якого є бутель з пластмаси.
It is better to use a clear adhesive of this brand for repair, the packaging of which is a plastic bottle.

Клименко закликав уряд зробити процес відшкодування ПДВ облігаціями максимально прозорим.
Klymenko called on the government to make the process of VAT reimbursement by bonds as transparent as possible.

Ці слова будуть прозорим натяком на те, що він спеціально так говорить, щоб наочно переконати вас в тому, що його плани збігаються з вашими.
These words are clear hint of what he specifically says that, in order to clearly convince you that his plans coincide with yours.

Всім, хто втомився від спеки, варто приїхати в цю прохолоду, просочену надзвичайними ароматами і прозорим гірським повітрям.
Everyone who is tired of the heat should come to this coolness, saturated with extraordinary aromas and clear mountain air.

Я приєднався до Rikoooo, тому що веб-макет є настільки прозорим- також для уваги, що приділяється активізації раніше випущеної безкоштовної літаки.
I joined Rikoooo because the web layout is so clear- also for the attention given to revitalise previously-released freeware aircraft.

Поки не ясно, яку еволюційну перевага дає їм такий розвиток, але не кожен день побачиш живу істота з прозорим животом.
It's not clear what evolutionary advantage this development conveys upon them, but it's not every day you see a living creature with a see-through abdomen.

Ідеально м'який горошок, в поєднанні з наваристим прозорим м'ясним бульйоном, доповнений свіжістю зелені і золотистих сухариків, які тануть у роті.
Ideal soft peas, combined with the nourishing clear meat broth, supplemented with fresh greens and golden croutons that melt in your mouth.