Що таке БЕЗДИМНИЙ Англійською - Англійська переклад

• smokeless
• smoke-free

Приклади вживання Бездимний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бездимний готель.
Smoke-free hotel.

А чи безпечний бездимний тютюн?
Is smokeless tobacco safe?

Бездимний тютюн- не безпечні тютюн.
Smokeless tobacco is not a safe substitute for smoking.

Нюхальний тютюн- бездимний тютюновий виріб, який можна споживати через ніс;
Nasal tobacco is a smokeless tobacco product that can be consumed via the nose.

Цей газ забезпечує три-чотири години для приготування їжі на день- чистий, бездимний і безкоштовний для сім'ї.
The gas gives three to four hours cooking a day-- clean, smokeless and free for the family.

Але не варто поспішати з висновками, адже жувальний або бездимний тютюн насправді не такий вже й нешкідливий.
But do not hurry with conclusions, because chewing or smokeless tobacco is actually not so harmless.

У бронзи процес зварювання бездимний, а у латуні він супроводжується появою диму білого кольору.
In bronze, the welding process is smokeless, and in brass, it is accompanied by the appearance of white smoke.

Свічка формувач і/ або воскові свічки монтажники можуть бути необхідні, щоб забезпечити хороше прилягання в стандартний утримувач. Бездимний.
A candle shaper and/ or wax candle fitters may be necessary to ensure a good fit into a standard holder. Smokeless.

Якщо приміщення дозволяє, бездимний російську лазню можна обладнати ще і роздягальнею, і туалетом, і критим басейном.
If space allows, a smoke-free Russian bath can be fitted with more and cloakroom and toilet, and indoor pool.

Ai колонка серія: Qing ai стовпця, Chen ai стовпця, золота ai стовпця, медицина ai колона, бездимний ai колона, волоський горіх moxibustion;
Ai column series: qing ai column, Chen ai column, gold ai column, medicine ai column, smokeless ai column, walnut moxibustion;

Тютюновий матеріал містить зволожений бездимний тютюн, вміст вологи у якому становить від приблизно 35% до приблизно 65%.
The tobacco material comprises moist smokeless tobacco having a moisture content of about 35% to about 65%.

Він і його двоюрідний брат Френсіс Гарні дю Понт розробили перший американський бездимний порошок у 1892 році на заводі Carney's Point в Нью-Джерсі.
He and his cousin Francis Gurney du Pont developed the first American smokeless powder in 1892 at the Carney's Point plant in New Jersey.

Тютюновий матеріал містить зволожений бездимний тютюн, який має активність води від приблизно 0, 85 aw до приблизно 0, 86 aw.
The tobacco material comprises moist smokeless tobacco having a water activity of about 0.85 aw to about 0.86 aw.

Видалення Баттс і перебування вільні від тютюнового диму Всі форми споживання тютюну- сигарети, трубки, сигари, кальяни, і бездимний тютюн- є небезпечними.
Kicking Butts and Staying Smoke-Free All forms of tobacco- cigarettes, pipes, cigars, hookahs, and smokeless tobacco- are health hazards.

Що тютюновий матеріал включає в себе зволожений бездимний тютюн, який має активність води від приблизно 0, 85 аw до приблизно 0, 86 аw.
The tobacco material comprises moist smokeless tobacco having a water activity of about 0.85 aw to about 0.86 aw.

Продукція бездимного мокса: бездимний мокса бар, бездимний мокса колонка, бездимний мокса торт, бездимний кокосовий moxibustion таблетки, і т. д.
Smokeless moxa products: smokeless moxa bar, smokeless moxa column, smokeless moxa cake, smokeless coconut moxibustion pills, etc.

Наукові дослідження властивостей тютюнової продукції виявили, що снюс і деякий американський бездимний тютюн на 90% менш небезпечні, чим куріння сигарет.
Toxicological and epidemiological data indicate that snus and some US smokeless tobacco products are at least 90% less hazardous than cigarette smoking.

Тютюновий матеріал включає в себе зволожений бездимний тютюн, активність води в якому становить від приблизно 0, 85 aw до приблизно 0, 87 aw.
The tobacco material comprises moist smokeless tobacco having a water activity of about 0.85 aw to about 0.86 aw.

Клініцист повинен підкреслити, що куріння легких сигарет або інших форм вживання тютюну(наприклад, бездимний тютюн, сигари, і трубки) не усуває ці ризики.
The clinician should emphasize that smoking low-tar low-nicotine cigarettes or use of other forms of tobacco(e.g. smokeless tobacco, cigars, and pipes) will not eliminate these risks.

Близько 75% випадків раку голови та шиї спричинене вживанням алкоголю або тютюну, включаючи бездимний тютюн.[1][2] Інші фактори ризику включають жування бетелю, певні типи вірусу папіломи людини, радіаційне опромінення, дія певних чинників виробництва та вірус Епштейна-Барр.[1] Близько 90% випадків раку голови та шиї- це плоскоклітинний рак.[3][2] Діагноз підтверджується біопсією тканини.[1] Ступінь поширення може бути визначена за допомогою медичної візуалізації та аналізів крові.[1].
About 75% of head and neck cancer is caused by the use of alcohol or tobacco, including smokeless tobacco.[1][2] Other risk factors include betel quid, certain types of human papillomavirus, radiation exposure, certain workplace exposures, and Epstein-Barr virus.[5] About 90% of head and neck cancers are squamous cell cancers.[6][2] The diagnosis is confirmed by tissue biopsy.[5] The degree of spread may be determined by medical imaging and blood tests.[5].

Типовими класами енергоємних матеріалів є вибухові матеріали, піротехнічні склади, метальні заряди(наприклад бездимний порох та ракетне паливо) та паливо(наприклад дизельне пальне та бензин).
Typical classes of energetic materials are e.g. explosives, pyrotechnic compositions, propellants(e.g. smokeless gunpowders and rocket fuels), and fuels(e.g. diesel fuel and gasoline).

В соціологічному опитуванні 2004 року, близько 80-100% учасників неправильно оцінили сигарети малої потужності як нікотиновмісні продукти зниженого ризику, у той час як 75-80% помилково вважали, що перехід на бездимний тютюн не має сенсу, оскільки не призводить до скорочення ризику.
In a 2004 survey, about 80-100% of participants incorrectly perceived low-yield cigarettes as harm-reducing, while 75-80% mistakenly believed that switching to smokeless tobacco conferred no risk reduction.

При введенні у експлуатацію гармат під час Другої Світової війни їх ресурс складав 290 пострілів, у більшій мірі через використання нітроцилюлозного пороху.[3] Після Другої Світової війни на флоті почали використовувати бездимний порошковий дифеніламін(SPD), охолоджувач спалення пороху, який збільшив термін служби з 290 до 350 пострілів.
When brought into service during World War II the guns had a barrel life of roughly 290 rounds, limited in large part by the Nitrated-Cellulose(NC) propellant.[3] After World War II the Navy switched to smokeless Powder Diphenylamine(SPD), a cooler-burning propellant, which increased the barrel life from 290 to about 350 rounds.

Бездимного пороху і виробів з нього- 10 кг;
Smokeless gunpowder and products made of it- 10 kg;

У бездимної російській лазні можна влаштувати всі сучасні зручності.
In the smoke-free Russian bath is possible to arrange all the modern amenities.

Бездимного пороху і виробів з нього- 10 кг;
Smokeless gunpowder and its products- 10kg.

Кожен день бездимної вагітності сприяє здоров'ю і розвитку вашої дитини.
Every day of pregnancy that is smoke-free helps your baby's health and development.

Джинами в Корані називаються створені Аллахом фантастичні істоти з чистого(бездимного) вогню.
Jinns are living entities that God created from"a smokeless flame of fire.

Тому і називають таку російську лазню бездимної, білою.
Therefore, call this a Russian bath smoke-free, white.

Ресторанів були бездимними.
The restaurants were miserable.