Що таке БЕЗЛІЧ ОПЕРАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• many operations

Приклади вживання Безліч операцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

З 1980 року армія провела безліч операцій проти повстанців ТЗТІ.
Since 1980 the army has undertaken many operations against the LTTE rebels.

Сьогодні наші пральні машинки роблять безліч операцій без нашої участі.
Today, our washing machines make a lot of operations without our participation.

З зображеннями можна проводити безліч операцій- змінити їх розмір, повернути, обрізати, роздрукувати на принтері і т. Д.
With images, you can perform many operations- resize, rotate, crop, print out and so on. D.

Просто(наша свідомість виконує безліч операцій за долі секунди);
Simply(our consciousness executes the great number of operations for a second);

Нові можливості інтернет-банкінгу, перш за все, допоможуть клієнтам економити свій час та здійснювати безліч операцій дистанційно.
New functionalities of the Internet banking will first of all help the customers save their time and perform a lot of transactions remotely.

Єдиний гаманець дозволяє здійснювати безліч операцій без комісії або з мінімальним 2-3%-ним внеском;
A single purse allows you to perform many transactions without commission or with a minimum 2-3% contribution;

Перенісши безліч операцій і не отримавши бажаного результату, Фрейд попросив лікаря надати йому послугу і допомогти померти, позбувшись від мук.
Having suffered a number of operations and obtaining the desired result, Freud asked the doctor to give him a favor and help to die by getting rid of suffering.

Незважаючи на юний вік, головний герой вже переніс безліч операцій, але його особа все одно ще сильно відрізняється від інших.
Despite his young age, the protagonist has already undergone many operations, but his face is still very different from the rest.

Валютний ринок є частиною глобального фінансового ринку, на якому відбувається безліч операцій, пов'язаних зі світовим рухом капіталів.
The foreign exchange market is a part of the global world financial market, in which there is a set of operations associated with the global movement of capital.

На AI-технології в організаціях покладено безліч операцій, і за даними дослідницької компанії Gartner, до 2020 року 85% роботи з клієнтами буде виконуватися тільки технологіями.
AI is expected to process a lot of operations. As estimated by Gartner research company, technologies would have performed 85% of tasks related to customer support by 2020.

Цей унікальний стан, що називається станом квантової суперпозиції, дозволяє квантовим комп'ютерам виконувати безліч операцій над різними даними, роблячи за один такт роботу, на яку класичному комп'ютеру потрібне виконання досить довгої послідовності команд.
This unique state, called the state of quantum superposition, allows quantum computers to perform a variety of operations on various data, doing the work for which a classical computer needs to execute a sufficiently long sequence of commands.

Після безлічі операцій він знову міг ходити, але ще довгий час носив ортопедичний корсет.
After multiple operations, he could walk again, but had to wear an orthopedic corset for a long time.

В її арсеналі є безліч різних операцій на серці.
In its arsenal, there are many different operations on the heart.

У період між двома війнами було розроблено безліч естетичних операцій.
During the period of time between the two wars a great number of aesthetic operations was worked out.

Ще кілька років тому, щоб здійснити висновок bitcoin, потрібно було виконати безліч різних операцій.
A few years ago, to withdraw bitcoins, it was necessary to do many different operations.

Оновлення файлової системи для відбиття змін файлів і каталогів, як правило, вимагає безліч окремих операцій запису.
Updating file systems to reflect changes to files and directories usually requires many separate write operations.

Протягом рейсу, а також вантажних операцій виникають безліч проблематичних питань між власником судна і фрахтувальником.
During the voyage, as well as cargo operations, many problematic issues arise between shipownersand charterers.

Заклади даного типу щодня роблять безліч касових операцій, ведуть облік фінансових і торгових запасів, регулюють роботу персоналу.
Venues of such type do billions of transactions, account trade and financial savings, and control staff's work.

З цією метою наприкінці року проводять безліч фіктивних операцій, які змінюють діяльність підприємства на стан, який потрібен власнику.
For this purpose, at the end of the year, a variety of fictitious operations can be carried out to adjust the state of the company's activities to the requested by the owner.

Ми щодня виконуємо безліч бізнес-операцій і оперативно реагуємо на запити ринку.
We perform numerous business transactions every day and promptly respond to market demands.

Є й консервативна терапія(мазі, свічки, ванночки), і безліч різних ефективних операцій.
There is also conservative therapy( ointments, suppositories, baths), and many different effective operations.

На обробному столі відбувається безліч технологічних операцій, а мийка в харчоблоці служить для миття посуду і забезпечення санітарних норм.
On the cutting table there is a set of technological operations, and sink in the nutrition unit is used for dishwashing and sanitation standards.

Ці речовини мали ввелике значення, оскільки вони започаткували багато інших винаходів, замінивши безліч дрібних операцій на більш економічно ефективні та керовані процеси.
These two chemicals were very important because they enabled the introduction of a host of other inventions, replacing many small-scale operations with more cost-effective and controllable processes.

Після наукової революції безліч старих вимірів і операцій стають недоцільними і замінюються відповідно іншими.
After a scientific revolution many old measurements and manipulations become irrelevant and are replaced by others instead….

Отримуйте відгуки про свої фотографіях від інших користувачів, обговорюйте їх і виконуйте безліч інших зручних операцій за допомогою Lightroоm як на мобільних пристроях, так і на настільному ПК.
Get feedback on your photos from other users, discuss them and perform many other useful operations using Lightroom like on mobile devices and on the desktop.

Ми вже не можемо уявити наше сучасне життя без використання банківських карт, ми оплачуємо за їх допомогою покупки та послуги, отримуємо кредити, поповнюємо баланс телефону, переводять кошти в готівку зі свого банківського рахунку та здійснюємо безліч інших операцій, які відбуваються значно легше завдяки банківським карткам.
We can not imagine our modern life without using of bank cards, we pay with them for purchases and services, obtain loans, fill up balance of the phone, cashes money from our bank account and perform many other operations that occur much more easily thanks to credit cards.

Шатл зможе, і буде використовуватися для безлічі інших операцій в космічній програмі.
The shuttle could, and would, be used for a myriad of other operations for the space program as well.

В кінці ХХ століття вже було запропоновано безліч базисних операцій.
Many basic surgeries were proposed at the end of the twentieth century.

Користувачу цієї системи надається можливість виконувати безліч різних операцій над такими файлами, наприклад:.
Users of the system can perform several operations on those files such as:.

Знак плюс може також вказувати на безліч інших операцій, залежно від математично розглянутої системи.
The plus sign can also indicate many other operations, depending on the mathematical system under consideration.