Що таке БЕЗЛІЧ ШЛЯХІВ Англійською - Англійська переклад

• many paths
• many avenues
• a multitude of ways
• a variety of ways

Приклади вживання Безліч шляхів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я покажу вам безліч шляхів.
I will show you secret paths.

Є безліч шляхів розсмішити людину.
There are so many ways to make somebody laugh.

Навчання в Європі відкриває перед нами безліч шляхів у майбутньому.
Studying in Europe can open a lot of paths in our future.

Існує безліч шляхів, як можна втратити задоволення від своєї роботи.
There are plenty of ways you can lose satisfaction in your job.

Як наслідок, існує безліч шляхів доступу до вмісту мережі Freenet.
As a result, there are a variety of ways to access content on the Freenet network.

Там є безліч шляхів, щоб взяти, в тому числі плавання вниз по річці Шаранта.
There's a multitude of routes to take, including sailing down the River Charente.

Як у інтровертів, у нас є безліч«шляхів», які можуть зрозуміти тільки близькі друзі.
As introverts, we have many“ways” that only our closest friends understand.

Але якщо ви працюєте над вивченням нових речей, таких як танець, то це допомагає побудувати різні психічні маршрути і безліч шляхів.
If you work on learning new things, like dance, you can work on building different mental routes and many paths.

Гарна новина полягає в тому, що існує безліч шляхів отримання та використання допомоги з першим внеском.
The great news is, there are a lot of ways to tap into down payment assistance options.

Парк пропонує безліч шляхів для відпочинку, основними з яких є острів Вікторія і дорога до семи озер.
The park offers many avenues for recreation the main ones being Victoria Island and the road to the seven lakes.

Але якщо ви працюєте над вивченням нових речей, таких як танець, то це допомагає побудувати різні психічні маршрути і безліч шляхів.
If you work on learning new things, like dance, you can work on building different mental routes and many paths in your brain.

Так як кхмерські митці працюють, аби відродити нашу культуру та країну, ми вважаємо, що існує безліч шляхів, якими можна рухатись вперед.
As Khmer artists work to revive our culture and country, we find that there are many paths in which to move forward into the future.

Музика Департамент Міллікін пропонує безліч шляхів для любителів музики, щоб рости свої навички і просування своєї кар'єри в музичній індустрії.
The Millikin School of Music offers many avenues for music enthusiasts to grow their skills and advance their career in the music industry.

Назва«Galician Style»- це не лише про програму, а й про регіон, який сполучив безліч шляхів на перетині Західної та Східної Європи.
The title«Galician Style» is not only about the program but also about the region that connected a lot of ways at the intersection of Western and Eastern Europe.

Воно показує безліч шляхів і форм, які використовувалися дияволом для поширення неправдивих доктрин у церкві, як Павло і застерігав старійшин Ефесу.
It shows us from history the many ways and forms that Satan uses to spread false doctrine in the church, just as Paul warned the Ephesian elders.

Він відмежовує інфраструктуру мережі, яка використовується, та протокол від дій користувачів, які взаємодіють з мережею; як наслідок, існує безліч шляхів доступу до вмісту мережі Freenet.
Freenet separates the underlying network structure and protocol from how users interact with the network; as a result, there are a variety of ways to access content on the Freenet network.

Сектор м'ясної промисловості містить безліч шляхів, починаючи від дегустації до виробництва продукції, від обладнання для упаковки до тваринницьких ферм та комбінованого виробництва енергії.
The meat area includes a great variety of routes that range from meat tasting to production, equipment used for packaging to breeding and CHP.

Інколи рухаючись в напрямку до вас, а часом просто, непомітно, віддаляючись від вас дивлячись сьогодні на картини художника можна побачити безліч шляхів, котрими було досягнуто таких ефектів.
Sometimes advancing toward you, other times quietly proceeding away from you. Now, by looking at his paintings, there's a number of ways that we can discern how these effects are achieved.

Вже відомо безліч шляхів, які зможуть допомогти кожній сім'ї і кінець кінцем забезпечити усі ваші потреби, незважаючи на кількість включених.
It is already known in a number of ways that can help every family, and it is eventually going to supply all of your needs regardless of the numbers involved.

Робота вказує на те, що йдеться не про єдину можливу лінію чи чіткі напрямки, вона радше пропонує безліч шляхів, кожний з яких цілком виправдано подає різні варіанти та можливості.
The works suggests this not as a singular line or through clear directions but rather offers a multitude of ways which each in their own right, offer different possibilities and opportunities.

Не секрет, що гра має безліч шляхів розвитку, наприклад, можна в найкоротші терміни здійснити навчання своєї армії і моментально почати тероризувати своїх сусідів або ж просто побудувати тайники, після чого- захищатися від нападів.
It is no secret that the game has a lot of ways, for example, can be as soon as possible to make training his army and immediately begin to terrorize their neighbors or simply build caches, and then- to defend themselves against attacks.

Krecipes; надає безліч шляхів для виконання різних дій з вашими рецептами. Ці дії описані у відповідних розділах у цьому керівництві. Проте, окрім різних комбінацій клавіш і/ або пунктів меню, наведення вказівника миші на пункт рецепта на панелі базового пошуку з наступним клацанням правою кнопкою миші відкриє меню, з якого можуть бути вибрані наступні дії:.
Krecipes; allows a multitude of ways to perform various actions on your recipes. These actions are described in their corresponding sections in this Handbook. However, in addition to the various key combinations and/ or menu selections, right-clicking on a recipe in the Basic search pane will bring up a menu from which the following actions can be selected& mdash;

Тепер нам усім потрібно подумати над безліччю шляхів, якими технологія поверне нас до справжнього життя, до справжнього тіла, до наших власних спільнот, нашої власної політики, нашої власної планети.
Now we all need to focus on the many, many ways technology can lead us back to our real lives, our own bodies, our own communities, our own politics, our own planet.

Кожен пропонує безліч захоплюючих шляхів розвитку кар'єри.
Each offers a multitude of exciting career paths.

Але в сучасних реаліях існує безліч недорогих шляхів її підкоригувати.
But in modern realities there are many inexpensive ways to correct it.

Кожен комп'ютер має безліч можливих шляхів сполучення з іншими комп'ютерами.
Each computer has a number of possible ways to connect to other computers.

Я не можу навчати тому, як досягти цього, бо існує безліч різних шляхів.
I can't teach how to do it, because there are so many different ways.

Через Львів проходить безліч важливих транспортних шляхів, тут є сучасний аеропорт.
Because Lions are many important transport routes, there is a modern airport.

Кредитний акредитований NASPAA магістр державного управління в галузі охорони здоров'я готує студентів до кар'єри в сферах, які пропонують безліч професійних шляхів.
The 42-credit, N.A.S.P.A.A.-accredited Master of Public Administration in Health Administration prepares students for careers in fields that offer numerous professional paths.