Що таке БЕЗПЕКА ПРОДУКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• product safety

Приклади вживання Безпека продукції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безпека продукції(послуг) і технічне регулювання;
Safety of products(services) and technical regulation;

Назад до Про компанію«Мері Кей» Якість та безпека продукції.
Read about Mary Kay® product safety and promise.

Безпека продукції в поганих умовах і ефективно запобігати.
Product safety under bad conditions and effectively prevent the.

Ми вважаємо, що безпека продукції та надійна якість як душа підприємства;
We regard products safety and reliable quality as the Enterprise's soul;

Безпечність для життя, здоров'я та екологічна безпека продукції та процесів;
Safety of life, health and environmental safety of products and processes;

Безпека продукції, наприклад шляхом перевірки металодетекторами, надзвичайно важлива.
Product safety, for example by means of metal detectors, is extremely important.

Форум-виставка«Екологічний стандарт якості та безпека продукції- крок в майбутнє.
Forum- Exhibition“Environmental quality standards and product safety- step into the future.

Якість і безпека продукції сертифіковані за стандартами ISO 9001 та ISO 22000.
The quality and safety of products are certified according to ISO 9001 and ISO 22000 standards.

Ключовим пріоритетом діяльності DELTA FOOD є висока якість і безпека продукції, що виробляється.
One of the key priorities of the Delta Food is high quality and safety of products manufactured by the company.

Безпека продукції для кінцевого споживача забезпечується технологією гамма- стерилізації.
The safety of the products for final consumers is provided by Gamma Sterilization Technology.

Екологічні аспекти і безпека продукції є складовими частинами нашого розвитку продукції і виробничого процесу.
Environmental aspects and product safety are component parts of our product development and manufacturing process.

Безпека продукції знаходиться в руках надійного перевізника Для функціонування нормального товарообігу між країнами, постачальники користуються послугами перевізників.
Product safety is in the hands of a reliable carrier For the normal functioning of trade between the countries, providers use the services of carriers.

Адже якість, ефективність і безпека продукції завжди були і залишаються основними вимогами та візитною карткою ПАТ«Фармак».
After all, quality, efficacy and safety of products have always been and remain the priority and hallmark of Farmak JSC.

Що стосується брендів у часниковому секторі, Наварро вважає, що за кожним брендом на першому місці має стояти якість та безпека продукції, репутація та соціальна відповідальність.
As for the importance of brands in the garlic sector, Navarro believes that for each brand, the quality and safety of products, reputation and social responsibility should be in the first place.

Гарантована безпека продукції, що підтверджується результатами постійного контроля на відповідність міжнародним нормам і стандартам якості, усіма необхідними сертифікатами та документами.
Products safety and quality are guaranteed and confirmed by results of constant monitoring for compliance with international norms and quality standards, all necessary certificates and permits.

Класична або оригінальна форма дзеркал, унікальні методи ручної обробки деревини, екологічність і безпека продукції роблять дзеркала SOLOVERO дійсно особливими і гідними уваги естетів.
The classic or original shape of the mirrors, the unique methods of handcrafting wood, the environmental friendliness and safety of the products make the SOLOVERO mirrors truly special and worthy of attention of aesthetes.

Якість і безпека продукції підтверджені сертифікатами відповідності відповідно до міжнародних стандартів Системи управління в галузі безпеки харчових продуктів -ISO 22000: 2005.
Quality and safety of the products are confirmed by certificates of compliance in accordance with the international standards of the Management System in the field of food safety-ISO 22000: 2005.

Наприклад, два види контролю Держпродпотребслужби мораторій не поширюється(безпека продукції та дотримання прав споживачів), але є види перевірок, дозвіл на які цей орган або його територіальні підрозділи повинні отримувати»,- розповів директор департаменту правової роботи та держнагляду Держрегуляторної служби Олександр Барбелюк.
For example, two kinds of control Gospodarevskaya do not fall under the moratorium(product safety and the rights of consumers), but there are types of checks, the permission of which the organ or its territorial subdivision shall receive”,- said the Director of the legal Department and Gasregulating state supervision service Alexander, Barbulak.

(8) Безпека продукції повинна оцінюватися з урахуванням усіх доречних аспектів, зокрема, категорій споживачів, які можуть бути особливо вразливі стосовно ризиків, притаманних певній продукції, включаючи дітей і людей похилого віку.
(8) The safety of products should be assessed taking into account all the relevant aspects, in particular the categories of consumers which can be particularly vulnerable to the risks posed by the products under consideration, in particular children and the elderly.

Юристи в нашій команді бізнесу в Інтернеті спеціалізуються у всіх сферах права Кіпру, які стосуються бізнесу в Інтернеті, таких як ІТ аспекти всіх сфер права, криптографія, електронні підписи, регулювання електронних платежів, безпека та захист даних, прямий маркетинг та інтелектуальна власність, а також питання захисту прав споживачів, включаючи продаж товарів, недобросовісні умови споживчих договорів, недобросовісна торгова практика, безпека продукції та відповідальність, споживчі гарантії, довгострокові контракти, права та обов'язки за такими договорами.
The lawyers in our e-business law team specialise in all areas of Cyprus law which are relevant to e-business such as IT aspects of all practice areas, cryptography, electronic signatures, regulation of electronic payments, data protection and security, direct marketing and intellectual property as well as consumer protection issues including the sale of goods, unfair contract terms in consumer contracts, unfair trade practices, product safety and liability, consumer warranties, long distance contracts, and rights and obligations under electronic contracts.

Загальну безпеку продукції.
General Product Safety.

На всіх підприємствах запроваджено стандарти, які гарантують високу якість та безпеку продукції.
All enterprises have standards in place to ensure high quality and safety of products.

ТР ТЗ 007/2011«Про безпеку продукції, призначеної для дітей та підлітків».
TR CU 007/2011 on product safety for children and teenagers.

Стратегічною метою підприємства у сфері якості і безпеки продукції є.
The aim of the company in the field of quality and safety of products is.

Виробник гарантує безпеку продукції.
The manufacturer assures product safety.

Директива Ради 92/59/ЄЕС від 29 червня 1992 року щодо загальної безпеки продукції.
Council Directive 92/59/EEC of 29 June 1992 on general product safety.

Щодо безпеки продукції.
In relation to food security.

Експерти одностайні- в питаннях безпеки продукції слід орієнтуватися на європейський досвід.
Experts agree- in matters of security products should focus on the European experience.

Система безпеки продукції.
Product security system.

І ми не знаємо про безпеку продукції.
We don't know about food security.