Що таке БЕЗПЕЧНІША Англійською - Англійська переклад

• safer
• safe

Приклади вживання Безпечніша Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона безпечніша.
It's safer.

Можливо, курка безпечніша?
Is the chicken safe?

Безпечніша та приємніша поїздка.
A safe and enjoyable journey.

Індійська вакцина, певно,«безпечніша».
The Salk vaccine‘safe?'”.

Вакцинація безпечніша, ніж захворювання.
The vaccine is safer than the infection.

Подумай, що подорож з нами- безпечніша!
Think, travelling with us is safer!

Таким чином, ДХС у 80 разів безпечніша повторної вагітності.
Thus, SS is 80 times as safe as repeated pregnancy.

Однак анестезія сьогодні стала набагато безпечніша, ніж раніше.
Today, anesthesia is much safer than it used to be.

А сполука, яку вони застосовують, наразі доступніша і значно безпечніша.
A compound they use currently available and much safer.

Я вірю в те, що Велика Британія сильніша, безпечніша та краща у ЄС.
Britain is safer, stronger and better off in Europe.

Навіть якщо Швеція і безпечніша, ніж багато інших країн… небезпеки все одно існують.
Sweden is safer than many other countries but threats exist.".

Альтернативна енергія дешевша, безпечніша та ефективніша.
Alternative energy is less expensive, safer and more effective.

Польща, як правило, є безпечніша ніж інші європейські країни сходу чи заходу.
Poland is generally safer than most of the European countries, east or west.

Однак анестезія сьогодні стала набагато безпечніша, ніж раніше.
Anesthesia is safer now than it has ever been..

Завдяки цьому пристрою робота на столярних верстатах набагато легша, якісніша, ефективніша і перш за все безпечніша.
Thanks to this device, work on carpentry machines is much lighter, better quality, more efficient and above all safer.

Однак анестезія сьогодні стала набагато безпечніша, ніж раніше.
General anesthesia is much safer today than it was in the past.

Вертикальна посадка безпечніша ніж використання парашута, і так само може бути виконана практично на будь-якій місцевості.
Vertical landing is safer than using a parachute, and can also be performed on virtually any terrain.

Я вірю в те, що Велика Британія сильніша, безпечніша та краща у ЄС.
I believe that Britain is stronger, safer and better off in the EU.

Безпечніша дорога пролягає через усвідомлення того, що мотиви масового вбивства- за всієї відразливості для нас- для них мали сенс.
The safer route is to realize that their motives for mass killing, however revolting to us, made sense to them.

З іншого боку, традиційна європейська кухня безпечніша для наших шлунків.
On the other hand, the traditional European kitchen safer for our stomachs.

Виходячи з цього прикладу, оплата за товар або послуги за допомогою платіжної банківської картки більш вигідна і безпечніша, ніж оплата готівкою.
Based on this example, the card payment for goods or services is more beneficial and secure than the cash one.

Більша, безпечніша та навіть ергономічніша за свою попередницю, нова вантажівка встановила високу планку в галузі дальніх перевезень.
Larger, safer, and even more ergonomic than its predecessor, the new truck set the benchmark high within the long-haul sector.

У порівнянні з раніше розробленими ця технологія вдвічі швидша, у сто разів ефективніша і теоретично помітно безпечніша при терапевтичному використанні.
Compared with previous methods, the new technique is twice as fast, 100 times as efficient, and potentially safer for therapeutic use.

Попри те, що Швеція безпечніша ніж багато інших країн, все одно існують загрози для нашої безпеки та незалежності,"- написано в буклеті.
Although Sweden is safer than many other countries, there are still threats to our security and independence,” the pamphlet says.

Ця точилка для ножів застосовує впорядковану ергономічну конструкцію, тому вона більш зручна, безпечніша та легша у використанні порівняно з важким шліфувальним каменем та заточувальним стрижнем.
This knives sharpener adopt the streamline ergonomic design, so it's more convenience, safer and easier to use compared with the heavy grindstone and sharpening rod.

Попри те, що Швеція безпечніша ніж багато інших країн, все одно існують загрози для нашої безпеки та незалежності,"- написано в буклеті.
Although Sweden is safer than many other countries, there are still threats to our security and independence,” it said in the preface.

Робота тут була трохи безпечніша, оскільки не було загрози щоденного бомбардування, проте розлога територія змушувала священиків йти пішки із Святими Тайнами декілька кілометрів.
Work was a bit safer here, not in dread of everyday bombing, yet this huge area made priests walk for many kilometers with the blessed sacrament.