Що таке БЕЗПРОГРАШНОЇ Англійською - Англійська переклад

• win-win

Приклади вживання Безпрограшної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гра з нульовим результатом замість безпрограшної.
A zero-sum game instead of win-win.

З принципом чесного і безпрограшної торгівлі, висока якість обслуговування та сталого розвитку.
With the principle of honest and win-win trade, high quality service and sustainable development.

Я думав, що я міг би зробити щось на ідеї безпрограшної;
I thought I could do something on the idea of win-win;

При безпрограшної серії нараховуються множники золота, завдяки якому тут можна придбати великий арсенал різного озброєння.
With a win-win series, gold multipliers are accrued, thanks to which you can buy a vast arsenal of various weapons.

Британці заборонили відвідувати казино після двох місяців безпрограшної гри на рулетці.
The British ban on visiting a casino after two months of a win-win game at roulette.

Цю стратегію можна назвати безпрограшної, оскільки накопичення в гравця можуть закінчитися ще до того, як відбудеться подія, на яке він поставив.
The strategy cannot be called win-win, as the player can run out of funds before the event he bet on takes place.

Ласкаво просимо друзі з усього світу, щоб відвідати і співпрацювати для безпрограшної разом!
Welcome friends from all over the world to visit and cooperate for win-win together!

Поділяючи нашу мудрість, присвячуючи нашу команду, і, нарешті, досягнення безпрограшної ситуації з клієнтів, співробітників і компаній.
Sharing our wisdom, dedicating our team, and finally achieving the win-win situation of the clients, employees and companies.

Tongda завжди ґрунтується на чесному і сталого розвитку для досягнення безпрограшної з клієнтом.
Tongda always is based on the honest and sustainable development to achieve the win-win with customer.

Worms Ultimate Mayhem- Deluxe Edition- один з цеглинок безпрограшної формули, яка розтоплює серця геймерів вже два десятки років.
Worms Ultimate Mayhem- Deluxe Edition- one of the bricks of a win-win formula that has been melting the hearts of gamers for two decades.

Сьогодні ми пропонуємо вам познайомитися з різними варіантами цієї безпрограшної методики схуднення.
Today we offer you to get acquainted with different variants of this win-win method of weight loss.

Сама по собі ідея AirPower здавалося абсолютно безпрограшної- зарядна станція, на якій можна заряджати відразу три пристрої- причому, в незалежності від місця розташування на платформі.
The idea of AirPower seemed perfectly safe- charging station, which can charge three devices and regardless of location on the platform.

Ми щиро вітаємо друзів з усього світу, щоб відвідати нашу компанію, досягти безпрограшної мети через спілкування та співпрацю.
We sincerely welcome friends from all over the world to visit our company, reaching win-win objective through communication and cooperation.

Я знову закликаю американську сторону наполегливо працювати з Китаєм і на основі взаємної поваги прагнути до досягнення взаємовигідної, безпрограшної угоди.
I again call on the US side to work hard with China, meet each other halfway, and on the basis of mutual respect and treatment, strive to reach a mutually beneficial, win-win agreement.

Варіант хороший, але далеко не завжди здійсненний(хіба що, за наявності реально безпрограшної ідеї, яка при продажу може принести не малі бариші);
Option is good, but not always feasible(except that, if there really a win-win idea that the sale could bring no small profits);

Ефективне слухання має тенденцію до зниження частоти міжособистісного конфлікту і збільшує ймовірність того, що, коли конфлікти виникають вони будуть вирішені з рішенням“безпрограшної”.
Effective listening tends to reduce the frequency of interpersonal conflict and increases the likelihood that when conflicts emerge they will be resolved with a"win-win" solution.

Ми визнаємо, що наш підхід стикається з труднощами, що звичайний спосіб мислення не включає в себе новітні концепції управління, такі як«безпрограшної» підхід«шість сигм» та інші.
We will admit that our approach encounters difficulties in that the usual way of thinking does not integrate recent management concepts such as"Winner-Winner", the"Six Sigma" approach and others.

Наше дослідження наводить приклад безпрограшної ситуації, коли пацієнти можуть отримувати високоякісну, обґрунтовану на основі доказів ракову допомогу, одночасно зменшуючи навантаження на лікування для пацієнтів та системи охорони здоров'я",- сказав Гріпуп.
Our study provides an example of a win-win situation, where patients can receive high-quality, evidence-based cancer care while also reducing the treatment burden for patients and the healthcare system," Greenup said.

Листопада на стадіоні«Арена Львів» відбувся вже п'ятий розіграш автомобіля від мережі АЗК«ОККО» за результатами жовтневого етапу безпрограшної акції«Вигравай авто або знижку на пальне».
The fifth draw of the vehicle from the network of FS“OKKO” was at the results of the October stage win-win promotion“Win a car or a discount on fuel” on November 5 at the stadium“Arena Lviv”.

Ми будемо використовувати наші сильні сторони для просування ключових технологічних удосконалень в області двосторонніх високоефективних модулів N-типу і швидкого досягнення мережевого паритету для безпрограшної ситуації».
We will make use of our respective strengths to promote key technology enhancements for N-type bifacial high-efficiency modules, and quickly achieve grid parity for a win-win situation.".

З принципом чесного і безпрограшної торгівлі, висока якість обслуговування та сталого розвитку, ми вже встановили довгострокові і стабільні ділові відносини з багатьма відомими хімічними підприємствами в країні і за кордоном, і отримав велику підтримку і довіру з боку наших клієнтів.
With the principle of honest and win-win trade, high quality service and sustainable development, We has established long-term and stable business relationship with many famous chemical enterprises at home and abroad, and won great support and trust from our clients.

Я щиро вірю, що якщо я можу знайти потрібних людей або організації, щоб підтримати мою нагородами продуктів і надати мені підтримку і кошти, з тим, що міжнародне PR кампанії може бути побудована на постачання великих компаній, які могли забезпечити і продають по пожежній драбині, що ми всі будемо на безпрограшної для всіх учасників.
I sincerely believe that if I can find the right people or an organization to support my award-winning products and supply me with the backing and funds so that an international PR campaign can be constructed to supply major companies who could stock and sell the fire escape ladders to as many outlets as possible, that we will all be on a win-win for everyone involved.

Два безпрограшних закону реклами, які ні в якому разі не можна дотримуватися.
Two win-win advertising laws one should never obey.

Спробуйте створювати«безпрограшні» ситуації, щоб кожна дитина отримувала вигоду.
Try to set up a“win-win” situation so that each child gains something.

Такий варіант безпрограшний, незалежно від обробки.
Such variant safe, regardless of the trim.

Безпрограшний варіант, якщо ваш відвідувач точно знає чого він хоче.
The safe option is if your visitor knows exactly what he wants.

Oilbayer невблаганно прагне надати сценарії безпрограшних для наших клієнтів і партнерів.
Oilbayer unrelentingly strives to provide win-win scenarios to our customers and partners.

Безпрограшними варіантами захоплень в резюме стали приклади:.
Win-win options of Hobbies in a resume examples of steel:.

Троянди у вигляді серця- безпрограшний вибір для оригінального вітання!
Roses in heart- a safe choice for the original congratulations!