Що таке БЕЗСУМНІВНОЮ ПЕРЕВАГОЮ Англійською - Англійська переклад

• undoubted advantage
• doubtless advantage

Приклади вживання Безсумнівною перевагою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безсумнівною перевагою цього методу є його низька вартість.
The indisputable advantage of this process is its low cost.

Це дозволяє переглядати та реагувати на події з рівня смартфонів на базі операційної системи Android, що є безсумнівною перевагою системи.
It allows you to view and respond to events from the level of smartphones based on the Android operating system, which is an undoubted advantage of the system.

Безсумнівною перевагою автомобільного транспорту є доступність.
The undoubted advantage of road transport is accessibility.

Мовчання, в яке його промову з необхідності була спрямована, в сенсі відповідей побічно має на увазі більше, ніж допускає людську уяву,- і ця обставина наділяє монталевскую“її” безсумнівною перевагою.
Silence, in which his speech was focused on the need to, in the sense of the responses indirectly implies more, what allows the human imagination,- and this gives montalevskuyu“her” undoubted superiority.

Безсумнівною перевагою засобу"Топікрем" є його пролонгована(тривале) дію.
The undoubted advantage of"Topicrem" is its prolonged(prolonged) action.

А у випадку виникнення питань, пов'язаних з експлуатацією, обслуговуванням і ремонтом устаткування, безсумнівною перевагою для українського споживача є географічна близькість підприємства, можливість оперативного одержання інформації й технічної допомоги безпосередньо від виробника, а не від торгівельного посередника.
And in case of occurrence of the questions connected with operation, service and equipment repair, doubtless advantage to the Ukrainian consumer the geographical affinity of the enterprise is, possibility of operative reception of the information and the technical help is direct from the developer and the manufacturer, instead of from the trading intermediary.

Безсумнівною перевагою гобелена є стійкість до зношування і сонячним променям.
The undoubted advantage of the tapestry is resistance to wear and sunlight.

Ще однією безсумнівною перевагою цієї камери є колесико для швидкої регуляції гучності, що знаходиться на кабелі.
One more doubtless advantage of this camera is scroll wheel for quick volume control on the cable.

Безсумнівною перевагою органічного палива є те, що основа для його виготовлення- поновлювана.
The doubtless advantage of organic fuel is that its base is renewable.

Однак що є безсумнівною перевагою народжених 30 березня людей, так це їх особиста вірність і відданість.
However, it is an undoubted advantage of people born on March 30, so it is their personal loyalty and devotion.

Безсумнівною перевагою чеського товару перед німецькою або англійською є його ціна.
The undoubted advantage of a Czech product in front of German or English is its price.

Безсумнівною перевагою приманки Stonefly є її висока результативність при низькій активності риби.
The undoubted advantage of Stonefly lure is its high performance during low activity of the fish.

Безсумнівною перевагою методики вважається комплексний вплив фармакологічних препаратів від раку на весь організм.
Undoubted advantage of the technique is the complex effect of pharmacological drugs against cancer on the whole organism.

Безсумнівною перевагою Форуму є його потужна виставкова частина, яка успішно доповнює наукову.
The obvious advantage of the Forum is its powerful exhibition part that serves as a successful supplement of the scientific part.

Безсумнівною перевагою таких пристроїв є їх бюджетность, однак явна обмеженість дії робить їх малоефективними для великих компаній.
The undoubted advantage of such devices is their budget, but the apparent limited action makes them ineffective for large companies.

Безсумнівною перевагою торгових стелажів серії«Технохолод» є те, що одна полиця може витримати вагу до 70 кг, секція- до 200 кг.
Unquestionable advantage of the commercial shelves manufactured by“Tehnoholod” is the shelf carrying capacity: a shelf can carry up to 70 kg of goods, a section- up to 200 kg.

Безсумнівною перевагою реклами на ТБ є масове охоплення і вибірковість аудиторії, особливо, якщо пропонований товар або послуга мають цільову спрямованість(наприклад, реклама прального порошку в жіночому ток-шоу; автомобілів в політичних програмах і т. п.).
The apparent advantage is the massive scope and selectivity of the audience, especially if the proposed product or service have a target orientation(eg, washing powder ads in women's talk show, cars in the political programs, etc.).

Безсумнівною перевагою навчання на програмі є обмін студентами(короткотермінове навчання на період одного семестру в одному із провідних вищих навчальних закладів Республіки Польща), де студенти мають змогу вибрати англомовну або польськомовну програми для поглиблення сформованої бази знань предметів економічного профілю, загального та економічного курсів польської мови, прослухати лекції, відвідувати практичні заняття та написати підсумкову наукову роботу.
The undoubted advantage of studying at the Program is the exchange of students(short term studies for one semester at one of the leading universities in the Republic of Poland), where students have the opportunity to choose English or Polish programs to deepen the existing knowledge base of economic subjects, general and economic courses of the Polish language, attend lectures and practical classes and write the final scientific work.

Безсумнівна перевага гель-лаків в підвищеної стійкості- до 20 днів.
The undoubted advantage of gel polishes in increased resistance- up to 20 days.

Безсумнівна перевага традиційного французького сніданку- його невигадливість.
Doubtless advantage of a traditional French breakfast, its plainness.

Безсумнівна перевага таких меблів- низька ціна.
The undoubted advantage of such furniture- low price.

Друге безсумнівна перевага цього матеріалу- довговічність.
Another undoubted advantage of this material is its longevity.

Дослідники відзначають безсумнівні переваги даної технології.
Researchers note the undoubted advantages of this technology.

Acare має безсумнівні переваги перед звичайними агенціями.
Acare has undoubted advantages over conventional agencies.

Безсумнівна перевага холіну- це його здатність розчиняти за допомогою ферментів жири.
The undoubted merit of choline is its ability to dissolve fats with enzymes.

Collocation(колокейшн) в Україні: безсумнівні переваги та доступні ціни.
Colocation in Ukraine: undoubtful advantages and affordable prices.

Підвищена стійкість до пошкоджень і довговічність- безсумнівні переваги цього покриття.
Increased resistance to damage and durability- undoubted advantages of this coating.

Компактний, технологічний дизайн надає приладів безсумнівна перевага перед іншими типами витяжок.
Compact, technological design provides instruments definite advantage over other types of extracts.

Електронна звітність- безсумнівні переваги.
Electronic voting- obvious advantages.

Машини володіють кількома безсумнівними перевагами.
Machines have several undeniable advantages.