Що таке БЕЙЛІС Англійською - Англійська переклад

• baileys
• by beilis
• bayliss

Приклади вживання Бейліс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Марк Бейліс.
Marc Bayliss.

Менделевич Бейліс.
Volf Mendelevych Beilis.

Лікер бейліс в домашніх умовах.
Liquor baileys at home.

Тревор Бейліс.
Trevor Bayliss.

Подарунковий кошик Бейліс.
The Baileys Gift Basket.

Кевіном Бейлісом.
Kevin Bayliss.

Отже, Бейліса було виправдано.
And Beilis was acquitted.

Все кави з Бейліс.
Coffee With Baileys.

Українська: Бейліс Кроссродс.
English: Baileys Crossroads.

Все для кави з Бейліс.
The Full Set for Coffee With Baileys.

Спростували звинувачення проти Бейліса.
She pressed charges against Beebe.

Все для кави з Бейліс та сиропами.
The Full Set for Coffee With Baileys and Syrups.

Бейліса захищала команда адвокатів із різних країн;
Beilis had an international team of defense lawyers;

Щепкіна(курс В. Бейліса та В. Іванова).
Schepkina(course of V. Beilis and V. Ivanov).

Бейліс є незамінним компонентом багатьох коктейлів.
Bitters are an underappreciated component of many cocktails.

Як приготувати лікер«Бейліс» в домашніх умовах?
How to prepare liqueur Baileys at home?

Не раз розмірковуючи над минулим, він подумки знову й знову повертався до справи Бейліса.
Musing on the past, he repeatedly thought back to the Beilis affair.

Після оголошення рішення Бейліса одразу звільнили з-під варти.
After the decision was announced, Beilis was immediately released from custody.

Далі його відкриття було вдосконалене двома його англійськими колегами, Бейлісом та Старлінґом.
His discovery was further refined by two English colleagues, Bayliss and Starling.

Відео рецепт бейліс і какао-мусу, ідеальна золотава застібка будь-якої страви або вечері.
Video recipe of Baileys and cocoa mousse, the perfect golden clasp of any meal or dinner.

Сьогодні ми пропонуємо рецепт для любителів шоколадно-спиртних сумішей, мус Бейліс та какао, підходить лише дорослим.
Today we come with a recipe for lovers of chocolate and liquor mix, a Baileys and cocoa mousse only suitable for adults.

Бейліс є старшим братом Шеріданс, склад багато в чому схожий- ірландський віскі і вершки.
Beiliss is Sheridans' older brother, the composition is similar in many respects- Irish whiskey and cream.

Є кілька різновидів Бейліс, крім стандартного є варіант з м'ятою та шоколадом, карамеллю і кави.
There are several varieties of Baileys, besides the standard there is a variant with mint and chocolate, caramel and coffee.

Бейліс був заарештований 21 липня 1911-го, бо ліхтарник вказав на нього, що той викрав дитину.
Beilis was arrested on July 21, 1911, after a lamplighter testified that the boy had been kidnapped by a Jew.

Що ж до вини Менделя Бейліса голоси присяжних розділилися порівну, шість на шість, тому Бейліс був виправданий.
As for Mendel Beilis's guilt, the jury's votes were equally divided: six and six, which meant that Beilis was acquitted.

Після перевірки деяких хибних версій Красовський дійшов висновку, що Андрія Ющинського убив не Бейліс, а члени місцевої банди, які займалися пограбуваннями.
After reviewing several erroneous theories, Krasovsky concluded that Andrii Yushchynsky was killed not by Beilis but by the members of a local gang that specialized in robberies.

Хоча ми можемо використовувати класичний Бейліс, ми вибрали його версію шоколадного крему, що підсилює аромат какао цього мусу.
Although we can use classic Baileys, we have opted for its chocolate cream liquor version that enhances the cocoa flavor of this mousse.

У рамках цієї кампанії переважно поширювалися матеріали конкретно проти Держави Ізраїль, але часто їх розблавляли текстами з запереченням Голокосту або з описом Справи Бейліса, де говорилося, що Андрія Ющинського вбив, якщо не Бейліс, то інші євреї.
Materials specifically targeting the State of Israel were mostly disseminated within the framework of this campaign, but often they were interspersed with texts denying the Holocaust or with a description of the Beilis affair, which stated that Andrii Yushchynsky was murdered, if not by Beilis, then by another Jew.

Перформанс-екскурсія“Справа Менделя Бейліса” є спробою прогулятися слідами і сенсами цієї справи, побачити цю історію в сьогоднішньому Києві.
The Mendel Beilis Affair” performance-tour is an attempt to walk along the vestiges and meanings of this case, to see its history in contemporary Kyiv.

Царистська влада не лише помилково звинуватила у вбивстві єврея на ім'я Мендель Бейліс, але й проголосила, що Бейліс нібито вбив хлопчика для єврейського ритуалу, що потребував людської крові.
The Czarist authorities not only falsely accused a Jewish man named Mendel Beilis of this brutal crime but also claimed that it had been committed by Beilis supposedly in connection with a Jewish ritual whose performance required human blood.