Що таке БЕЛЬГІЙСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• belgian
• belgium

Приклади вживання Бельгійського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бельгійського лото.
Belgium Lotto.

Героїня бельгійського Опору.
Belgium's Heroic Resistance.

Бельгійського Камерного Оркестру.
The Belgium Chamber Orchestra.

Його доправляли з Уругваю до бельгійського Антверпена.
The drug was being shipped from Uruguay to Antwerp, Belgium.

Депутати бельгійського парламенту проголосували за цей документ.
The Lebanese members of parliament who voted the agreement.

Із серпня 2012 року компанія почала імпорт бельгійського пива Grimbergen.
Since August company strated import of Belgium beer Grimbergen.

Розіграші Бельгійського лото відбуваються кожної середи та суботи.
Belgium Lotto drawing takes place every Wednesday and Saturday.

Липня 2007 його обрано головою нижньої палати бельгійського парламенту.
On 04/01/12, she was elected to the lower house of the Burmese parliament.

Всі сердечка зроблені з високоякісного бельгійського шоколаду, їх вага від 10 до 20 грамів.
All the hearts are made of excellent Belgium chocolate with weight from 10 to 20 grams.

Cefic є міжнародною некомерційною асоціацією(AISBL-IVZW) відповідно до Бельгійського законодавства.
ESU is an international non-profit association(AISBL) under Belgium law.

Єдиний син Густава Буленджера, бельгійського нотаріуса, і Жюльєтт П'єрар де Валансьєн.
Boulenger was the only son of Gustave Boulenger, a Belgian public notary, and Juliette Piérart de Valenciennes.

Ми прикрасимо ваше свято елітними фонтанами з бельгійського шоколаду Callebaut.
We will decorate your festivity with elite fountains with Belgium chocolate Callebaut.

Німецьке судно йшло з міста Людвіґсгафен на південному заході Німеччини до бельгійського Антверпена.
The German-owned ship was on its way from Ludwigshafen in southwestern Germany to Antwerp, Belgium.

Саксофон- інструмент названий по імені Адольфа Сакса(1814-1894), бельгійського винахідника музичних інструментів.
The saxophone was invented by Adolphe Sax(1814- 1894), a Belgian musical instrument maker.

Нащадок бельгійського знатного роду, обожнювала танці і вибрала для свого життя цей сумнівний шлях.
A descendant of a Belgian noble family, loved to dance and chose for his life this dubious path.

Зліва від неї- прем'єр-міністр Данії Ларс Люкке, справа- очільник бельгійського уряду Шарль Мішель.
To her left is Danish Prime Minister Lars Lokke and to her right, the Prime Minster of Belgium, Charles Michel.

Дуже ніжний шоколад з класичним смаком бельгійського молочного шоколаду- ідеальне рішення для будь-якого свята.
Very delicate chocolate with a classic taste of Belgium milk chocolate- an ideal solution for any occasion.

У доповіді комісії бельгійського парламенту мовиться, що Бельгія несе моральну відповідальність за вбивство Лумумби.
A Belgian parliamentary commission had concluded that Belgium bore moral responsibility for his killing by Congolese rivals.

Всі твори в цей вечір прозвучали у виконанні бельгійського ансамблю«Het Collectief», який виступив в Україні вперше.
All the musical pieces in this evening sounded at the performance of Belgium ensemble‘Het Collectief' which performed in Ukraine firstly.

У травні 1940 року, коли вермахт вдерся до Нижніх країн, В. Черчилль призначив Р. Кіза вищим офіцером від Британії до Леопольда III, бельгійського короля.
When Germany invaded the Low Countries in May 1940, Churchill appointed Keyes liaison officer to Leopold III, King of the Belgians.

Енергозберігаючі вікна бельгійського концерну Reynaers зі склопакетами Saint-Gobain і фасадна система забезпечують зниження витрат на експлуатацію будівлі.
The energy-saving windows by Reynaers(Belgium) with the Saint-Gobain glass units and the facade system help reduce the building operation costs.

Він міг використовувати набої 7, 5 м Наган, який в той час використовували в норвезькій та шведський версіях бельгійського револьвера Нагана M1895.
It was chambered for the 7.5mm Nagant cartridge, which at the time was also used in both the Norwegian and Swedish versions of the Belgian Nagant M1895 revolver.

Будучи директором Бельгійського національного фонду сприяння науковим дослідженням, він твердо переконаний, що всі околосмертний переживання(ОСП) можна пояснити за допомогою фізичних явищ.
A director at the Belgian National Fund of Scientific Research, he is firm that all NDEs can be explained away through physical phenomena.

Мечеті вже давно стали звичними атрибутами західноєвропейських міст, ніхто не дивується мормонам- дітям монгольських кочовиків, так само, як і буддійським монахам бельгійського походження.
Mosques became usual attributes of Western European cities, nobody wonders Mormons- children of Mongolian nomads, as well as Buddhist monks of Belgium origin.

Британська газета The Independent нещодавно повідомила, що бойовики ІД планували взяти в заручники бельгійського вченого-ядерника, щоб отримати доступ до ядерних об'єктів.
Britain's Independent newspaper recently reported that ISIS militants were plotting to take a Belgian nuclear scientist hostage in order to get access to Belgium's nuclear research facility.

Ми дотримуємося історичних реформатських віровизнань: Вестмінстерських стандартів і Трьох форм єдності(Гейдельбергського катехізису, Канонів Дортського синоду та Бельгійського визнання).
We hold to the historical standards of the Reformed faith: the Westminster Standards and the Three Forms of Unity: the Heidelberg Catechism, the Canons of Dort, and the Belgic Confession.

Президент Бельгійського комітету з біоетики Мішель Дюпюї з Католицького університету Лувена прокоментував, що пропозиція Кромбеза не бере до уваги особисту свободу.
The president of the bioethics committee of Belgium, Michel Dupuis of the Catholic University of Louvain, commented that Crombez's proposal does not take personal liberty into account.

Сьогодні прийняте рішення лише щодо першого етапу реалізації кораблебудівної програми- будівництва 4-х новітніх корветів і модернізації 3-х фрегатів бельгійського виробництва з 2014 р.
Today the decision has been made only on the first phase of the shipbuilding program since 2014- construction of 4 new corvettes and modernization of 3 frigates of Belgian make.

Народжений в 1922 році, в ліберальній сім'ї бельгійського міста Льєж, Жан Тіріар був молодим активістом в лавах ліво-радикальних марксистів, прибічників Об'єднаної молодіжної соціалістичної варти та Соціалістичної антифашистської спілки.
Born in 1922 to a liberal family in Liege, Belgium, Jean Thiriart was a young militant in the ranks of the Marxist extreme left as part of the Unified Socialist Young Guard and the Socialist Antifascist Union.

Ми пропонуємо:- оренду професійних шоколадних фонтанів- широкий вибір натурального бельгійського шоколаду Barry Callebaut та Sephra- власну доставку, встановлення та обслуговування впродовж усього свята- оформлення фруктових пальм різної висоти.
We offer:- hire a professional chocolate fountains- a wide range of natural Belgian chocolate Barry Callebaut and Sephra- own delivery, installation and service throughout the holiday- decoration fruit trees of different heights.