Що таке БЕЛЬГІЙСЬКОМУ Англійською - Англійська переклад

• belgian
• belgium

Приклади вживання Бельгійському Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його команда зараз грає в другому бельгійському дивізіоні.
They are playing in the Belgian second division.

Страйк в бельгійському аеропорту може залишити пасажирів без багажу.
Strike in Brussels airport leaves thousands without luggage.

Його команда зараз грає в другому бельгійському дивізіоні.
Currently the team plays in the Polish Second Division.

Opel має намір закрити завод в бельгійському Антверпені до кінця 2010 р.
GM plans to close an Opel factory in Antwerp, Belgium, by the end of the year.

Ставши королем, прагнув по­кращити соц. умови в Бельгії та Бельгійському Конго.
As king, he improved social conditions in Belgium and the Belgian Congo.

Пірс Бланкенберге в бельгійському місті Бланкенберге був побудований в 1933 році.
The pier of Blankenberge in the Belgium town of Blankenberge was built in 1933.

Також вони відіграли своє перше шоу поза межами Німеччини на бельгійському фестивалі Eurorock.
They also played their first show outside of Germany, at Belgium's Eurorock Festival.

У бельгійському місті Льовен пожежникам довелося знищити гнізда небезпечного виду перед рок-концертом.
In Louvain, Belgium, firefighters had to destroy nests of the invasive species before a rock concert.

Ставши королем, прагнув по­кращити соц. умови в Бельгії та Бельгійському Конго.
The king and queen did much to improve social conditions in Belgium and in the Belgian Congo.

Повітряний хаб TNT в Європі знаходиться в бельгійському місті Льєж, а наш дорожній європейський хаб знаходиться в м. Дайвен, Нідерланди.
TNT's European air hub is located in Liege, Belgium and our European road hub in Duiven, Netherlands.

Партія була заснована 1958 року як націоналістична незалежницька група у Бельгійському Конго.
The MNC was founded in 1958 as an African nationalist party within the Belgian Congo.

В самому кінці липня в бельгійському ботанічному саду розпустився екзотичний, найбільший у світі квітка- аморфофаллус титанічний.
At the end of July in the Belgian Botanical gardens bloom exotic, the world's largest flower- Amorphophallus Titanic.

Inspec потім придбав завод BP з виробництва спеціальних хімреагентів в бельгійському Антверпені.
The business, Inspec, went on to acquire BP's speciality chemicals business in Antwerp, Belgium.

Папа Франциск наказав бельгійському релігійному згромадженню до кінця серпня припинити проводити евтаназію психічно хворих пацієнтів.
Pope Francis has given a Belgian religious order until the end of August to stop offering euthanasia to psychiatric patients.

Сингл«Waiting», який вона опублікувала з Dash Berlin в 2009 році, був на 25-ому місці в бельгійському чарті.
The single"Waiting", which she published with Dash Berlin in 2009, was ranked 25th in the Belgian singles charts.

В іншому файлі того ж року, збереглися зображення двох вогняних дисків, які знаходилися над урановим рудником в бельгійському Конго.
Another file from that year describes two“fiery disks” seen lurking over a uranium mine in what was then the Belgian Congo.

Результати проведеного дослідження були представлені на конференції“Advances in Atmospheric Science and Applications” у бельгійському місті Брюгге.
These results were recently presented at the‘Advances in Atmospheric Science and Applications' conference in Bruges, Belgium.

Був доступний як чотиридверний седан, п'ятидверний хетчбек і п'ятидверний універсал, всі моделі для європейського ринку вироблялися на заводі Форда в бельгійському містечку Генку.
Available as a four-door saloon, a five-door hatchback, and a five-door estate, all models for the European market were produced at Ford''s plant in Genk, Belgium.

Програма завершиться Всесвітнім демо-днем в бельгійському Левені, де стартапи зможуть представити свої розробки і поборотися за додаткове фінансування від 100+ і зовнішніх інвесторів.
The program will culminate in a Global Demo Day in Leuven, Belgium, where the chosen startups will have the opportunity to pitch for further funding from 100+, as well as external investors.

Це історичне християнське розуміння богонатхненності, яке можна знайти в тому числі і у Вестмінстерському і Бельгійському віросповіданнях.
This is the historic Christian view, found clearly in both the Westminster Confession and Belgic Confession.

Газета The Times написала про Коледж:«Коледж Європи, розташований в середньовічному бельгійському місті Брюгге є для європейської політичної еліти тим самим, що й Гарвардська школа бізнесу для американського корпоративного світу.
According to The Times, the"College of Europe, in the medieval Belgian city of Bruges, is to the European political elite what the Harvard Business School is to American corporate life, it is a hothouse where the ambitious and talented go to make contacts".

Ірландська армія придбали 15 автомобілів(спочатку призначених для поліції в Бельгійському Конго).
The Irish Army purchased 15 of the vehicles at a bargain price in 1971 which were originally intended for the police force in the Belgian Congo.

Завершуючи своє європейське турне виступом у бельгійському місті Брюгге, китайський лідер зазначив, що вважає відносини Китаю з Євросоюзом пріоритетом для Пекіна, похваливши ЄС за його відданість ідеї збереження миру, до чого також прагне і Пекін.
Ending his European tour with a speech in the Belgian city of Bruges, Xi said he considered China's relationship with the European Union as Beijing's priority and praised its commitment to a lasting peace that China would also seek to uphold.

Він також здійснив подорож від імені Нідерландської реформаторської церкви, відвідавши африканерів в Бельгійському Конго і Південній Родезії.
He also undertook a journey on behalf of the Dutch Reformed Church, visiting religious Afrikaners living in the Belgian Congo, Northern Rhodesia, and Southern Rhodesia.

Летерм також займав посади міністра закордонних справ, заступника прем'єр-міністра і міністра з питань бюджету, інституційних реформ, транспорту і Північного моря в бельгійському федеральному уряді.
He has been Minister of Foreign Affairs, Deputy Prime Minister and Minister of Budget, Institutional Reforms, Transport and the North Sea in the Belgian federal government.

Світова прем'єра Volvo 7900 Electric відбулася на міжнародній автобусної виставці Busworld, що проходила з 20 по 25 жовтня в бельгійському місті Кортрейк.
The new Volvo 7900 Electric is being launched on the market and has its premiere showing at the Busworld international bus fair in Kortrijk, Belgium, on 20 to 25 October.

На додаток до проведення цих двох концертів для 35000 своїх шанувальників, він провів ще один концерт для натовпу з більше ніж 20000 людей в бельгійському Гасселті наступного тижня.
In addition to holding these two concerts for 35,000 of his fans, he held another concert for a crowd of 20,000 in Hasselt, Belgium the following week.

Велика кількість стилів вражає і в селищах"бізнес" класу, західна архітектура представлена тут будинками в бельгійському, англійському і данському стилі.
Great number of styles and strikes in the villages of"business" class, western architecture described here the houses in the Belgian, English and Danish design.