Що таке БЕРДИЧІВСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• berdychiv

Приклади вживання Бердичівської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бердичівської міської ради.
Berdychiv City Council.

Ініціатором відкриття Центру виступив Благодійний Фонд«ОНУФРІЄНКО ДІТИ» і його керівник, голова Бердичівської міської організації ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Наталія Онуфрієнко.
The initiator of the Center's opening was the ONUFRIENKO CHILDREN Charitable Foundation and its head, the chairman of the Berdychiv city organization of the OPPOSITION BLOC, Natalia Onufrienko.

Бердичівської міської ради які.
The Berdychiv City Council.

У Житомирській області четверо грабіжників вночі увірвалися в будинок депутата Бердичівської районної ради Максима Самчика і катували людей праскою, вимагаючи гроші та цінності.
In Zhytomyr region, four robbers in the night broke into the house of the Deputy of Berdichevsky regional Council Maxim Samchiki and tortured men with an iron, demanding money and valuables.

Цьому Бердичівської міської організації.
The Berdychiv city organization.

Умови лікування, утримання в медичних закладах, проживання людей похилого віку та людей з особливими потребами- це дуже важливий і незмінний напрямок роботи Бердичівської міської організації ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ»,- зауважила Наталія Онуфрієнко.
Conditions of treatment, medical care, elderly people and people with special needs are a very important and invariable direction of the work of the Berdychiv city organization of the OPPOSITION BLOC," Natalia Onufrienko said.

Бердичівської міської організації ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ.
The Berdychiv City Organization of the OPPOSITION BLOC.

Стратегічний наступ на Правобережній Україні розпочався із Житомирсько-Бердичівської операції, в ході якої війська 1-го Українського фронту завдали поразки групі армій«Південь» і створили можливість оточення ворожих військ на Корсунь-Шевченківському виступі.
Strategic attack on Right Bank Ukraine started with a region of Berdychiv-operation, during which troops 1 st Ukrainian Front defeated Army Group South"and created possibility of hostile environment forces Korsun-Shevchenko on speech.

Голова Бердичівської міської організації ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ не втомлюється приділяти увагу не лише людям похилого віку, а й дітям і малозабезпеченим сім'ям- тим, хто сьогодні найбільше потерпають від незрозумілих реформ української влади.
The Chairman of the Berdychiv City Organization of the OPPOSITION BLOC never stops paying attention not only to the elderly, but also to children and low-income families- those who today suffer most from incomprehensible reforms of the Ukrainian authorities.

Міністра охорони здоров'я Уляни Супрун та її команди, підтримка вимог колишніх військових щодо підвищення пенсій та рішення про виключення з партії двох депутатів Бердичівської міської ради, які раніше офіційно заявили про свій вихід із фракції ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ.
This requirement for the immediate release of Acting Minister of Health Uliana Suprun and her team, supporting the claims of the former military to increase pensions and the decision to exclude two deputies from the Berdychiv City Council, had officially declared their withdrawal from the OPPOSITION BLOC.

До чергової частини Бердичівської міліції надійшло повідомлення від 36-річної бердичівлянки про те, що вона знайшла бездиханне тіло свого вітчима.
By the next part of Berdichev police received a report of a 36-year BerdichevLeanc? that she found the lifeless body of her stepfather.

На цьому наголосила голова Бердичівської міської організації ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ, керівник Благодійного Фонду«Онуфрієнко-діти» Наталія Онуфрієнко під час свого візиту до Бердичівського геріатричного пансіонату з нагоди святкування 8 Березня.
The Chairman of the Berdychiv city organization of the OPPOSITION BLOC, the Head of the Onufrienko-Children's Charitable Foundation Natalia Onufrienko stated this during her visit to Berdychiv Geriatric Boarding House on the occasion of the celebration of the 8th of March.

Бердичівського району.
The Berdychiv Raion.

Бердичівський машинобудівний завод« Прогрес.
Berdichev Machine- Building Plant.

Бердичівська іудейська.
Berdychiv Jewish.

Друкарня Бердичівського монастиря босих кармелітів: історія та видавнича діяльність.
Printing House of the Berdychiv Monastery of the Discalced Carmelites: History and Publishing.

Та Бердичівська артилерійська бригада.
Th Berdichev Artillery Brigade.

Бердичівському комерційному училищі.
Berdychiv Commercial College.

Ювілею Бердичівського машинобудівного заводу« Прогрес».
The Berdichev Machine- Building Plant« Progress» 130 anniversary.

Бердичівське радіо 105. 2 Рекорд ФМ.
Berdychiv Radio 105.2 Record of the FM.

Старий Солотвин Бердичівського.
Stariy Solotvyn Berdichev.

Релігійна організація"Бердичівська іудейська релігійна громада".
Religious organization"Berdychiv Jewish religious community".

Бердичівське радіо 105 2 Рекорд.
Berdychiv Radio 105 2 Record.

Андрушівський Бердичівський.
Andrushivka Berdychiv.

ТОВ« Бердичівський елеватор.
LLC" Berdychiv Elevator.

Бердичівська мудрість гласить: хто працює, тим і Бог допомагає.
Worldly wisdom says,“God helps those that help themselves.”.

Бердичівський коледж змінює свою назву.
Rochester College changes its name.

Бердичівський медичний коледж.
Nagaland Medical College.

Бердичівський коледж.
Rochester College.

Сонячна електростанція розташована на території Великонизгірецької сільської ради(за межами населеного пункту) Бердичівського району Житомирської області.
The solar power plant is located on the territory of Velyki Nizgirtsi village council(outside the populated area), Berdychiv district, Zhytomyr region.