Що таке БЕРЕГОВОЇ ОХОРОНИ Англійською - Англійська переклад

• coast guard
• coastguard
• coast guards
• coastal guard

Приклади вживання Берегової охорони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Берегової охорони.
The Coast Guards.

Основним берегової охорони.
The Coast Guard 's.

Берегової охорони США есмінці класу.
The United States Coast Guard 's.

Повноваження берегової охорони.
The Coast Guard 's.

Охоронялися розташованою у Поті 184-ю бригадою берегової охорони.
The Poti-based 184th Coast Guard Brigade.

Інша- сили берегової охорони.
Another is the Coast Guard.

Я плавець-рятівник Берегової охорони.
I'm a Coast Guard rescue swimmer.

Я- плавець Берегової охорони. Прибув, щоб врятувати тебе, синку.
I'm a Coast Guard rescue swimmer here to help you, son.

Серпня- День берегової охорони.
August 4th is Coast Guard Day.

Оперативний центр Код'як, це борт Берегової охорони 6096.
Kodiak Ops, this is Coast Guard 6096.

Я рятівник Берегової охорони.
I'm a Coast Guard rescue swimmer.

Командний пост Код'як, це борт Берегової охорони 6096.
Comstate Kodiak, this is Coast Guard 6096.

Усі члени екіпажу були врятовані підрозділом грецької берегової охорони.
All crew members were rescued by the Coast Guard.

Ні. Це вертоліт берегової охорони.
No, a coast guard helicopter.

Після цього на допомогу були вислані два катери берегової охорони.
After this, two boats of coast guard were sent for help.

Це тому, що ми- еліта Берегової охорони.
This is because we are the Coast Guard's elite.

Контрабандисти походять з України»,- заявив офіцер берегової охорони….
Smugglers come from Ukraine," a Coast Guard officer said.

Особа врятована службою берегової охорони та місцевими рибалками.
Another 134 people were rescued by the coast guard and local fishermen.

Оперативний центр Код'як, це борт Берегової охорони 6096.
Ops Cent Kodiak, Ops Cent Kodiak, this is Coast Guard 6096.

За словами речника Берегової охорони, рятувальні операції тривають далі.
According to a spokesman for the Coast guard, personnel still perform rescue operations.

Контрабандисти прибули з України",- заявив офіцер берегової охорони Греції.
Smugglers come from Ukraine," a Coast Guard officer said.

Юінг організував їм роботу на станції берегової охорони в Ханстентоні, Норфолк.
Ewing arranged for them to operate from the coastguard station at Hunstanton in Norfolk.

Контрабандисти походять з України", наголосив офіцер берегової охорони агенції.
Smugglers come from Ukraine," a Coast Guard officer said.

Бійці берегової охорони РФ затримали судно та заарештували всіх членів екіпажу та пасажирів.
The Russian coastal guard arrested the vessel, its crew and all the passengers.

Меморіал героїчної оборони Одеси. 411 батарея берегової охорони.
Memorial of the heroic defense of Odessa. 411 battery of the Coast Guard.

США також направлять на Філіппіни судно берегової охорони і дослідницький корабель.
The U.S. will also give a Coast Guard cutter and a research ship to the Philippines.

Про це свідчать дані Європейського агентства кордонів і берегової охорони(Frontex).
This is shown by data from the European Border and Coastguard Agency Frontex.

Представник берегової охорони заявив, що сім тіл були підняті човном під командуванням морських сил Європейського Союзу, що діють у Середземному морі.
A Coastguard spokesman said the seven bodies were picked up by a boat under the command of a European Union naval force operating in the Mediterranean.

Після закінчення«холодної війни» виникла дискусія щодо обсягу берегової охорони.
Following the end of the Cold War there arose a debate regarding the Coast Guards scope.

Пілот успішно евакуювався і був знайдений представниками Берегової охорони.
The pilot was able to eject from the aircraft and was rescued by the Coast Guard.