Приклади вживання Бережи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Боже, бережи мене!
Боже, Царя бережи!
Боже, бережи тебе.
Ти бережи нареченого мого.
Боже, бережи короля!
Люди також перекладають
Не покидай і бережи мене.
Боже, бережи королеву!
Не покидай і бережи мене.
Боже, бережи дитя моє.
Бережи нас від егоїзму.
Господи, бережи мене від суду.
Бережи нас від егоїзму.
Прошу Тебе, Господи, бережи наших дітей!
Бережи своє життя та інших.
Життя в твоїх руках- бережи його.
Бережи свое життя та інших.
Хоч би що ти робив, бережи свого підопічного.
Бережи його і піклуйся про нього.
Хоч би що ти робив, бережи свого підопічного.
Бережи його в палатах, в області війни.
We Are the Champions»( Мерк'юрі)« Боже бережи королеву.
Нехай квіти для Абу-Дабі бережи свої квіткові композиції з нагоди;
Нехай квіти для Південна Африка бережи свої квіткові композиції з нагоди;
Нехай квіти для Шрі-Ланка бережи свої квіткові композиції з нагоди;
Нехай квіти для Південь Барселони бережи свої квіткові композиції з нагоди;
Нехай квіти для Сан-Марино бережи свої квіткові композиції з нагоди;
Нехай квіти для Кувейт-Сіті бережи свої квіткові композиції з нагоди;
Нехай квіти для Куала-Лумпур бережи свої квіткові композиції з нагоди;
Нехай квіти для Санто-Домінго бережи свої квіткові композиції з нагоди;
Нехай квіти для Умм Аль Кувейн бережи свої квіткові композиції з нагоди;