Що таке БЕРНХАРД Англійською - Англійська переклад

• bernhard
• bernhart

Приклади вживання Бернхард Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тімо Бернхардом.
Timo Bernhard.

Альберт Бернхард.
Albert Bernhart.

Бернхардом ЄСП.
Bernhard Worms USCU.

Альфреда Бернхарда Нобеля.
Alfred Bernhard Nobel.

Бернхардом Penzias.
Bernhard Penzias.

Старший брат Альфреда Бернхарда Нобеля, засновника Нобелівської премії.
Alfred Bernhard Nobel, founder of the Nobel Prizes.

Бернхарду Вільгельму.
Bernhard Willhelm.

Екіпаж другого автомобіля- Ерл Бамбер(26/Нова Зеландія), Тімо Бернхард(36/Німеччина) та Брендон Гартлі(27/Нова Зеландія)- має в сукупності 17 стартів у Ле-Мані та дві перемоги в загальному заліку.
The crew of the sister car- Earl Bamber(26/NZ), Timo Bernhard(36/DE) and Brendon Hartley(27/NZ)- shares a total of 17 Le Mans participations and two overall victories.

Бернхардом Макферсона.
Bernhard McPherson.

Виробнича версія надійде в продаж в Індії до кінця 2020 року, а на початку 2021 року до неї приєднається седан, заснований на тій же платформі, заявив генеральний директор Skoda Бернхард Майєр на заході в Празі в минулому місяці.
The production version will go on sale in India by the end of 2020 and will be joined by a sedan based on the same platform in early 2021, Skoda CEO Bernhard Maier said at an event in Prague last month.

Бернхардом Форстером вищевказану.
Bernhard Förster.

Проте враховуючи нестабільність розвитку ринку, ми з обережним оптимізмом оцінюємо другу половину року»,- прокоментував Бернхард Майєр, відповідальний за продаж та маркетинг член правління компанії Dr. Ing. h. c.
Given the continuing volatility of the market development, we nevertheless remain cautiously optimistic for the second half of the year,” said Bernhard Maier, Member of the Executive Board Sales and Marketing of Dr. Ing. h. c.

У 1877 році, Альберт Бернхард Франк використовував термін«симбіоз», який раніше використовувався для позначення людей, що живуть разом в співтоваристві, для опису взаємних відносин в лишайниках.
In 2377, Albert Bernhart used the word symbiosis(which previously had been used to depict people living together in a community) to describe the mutualistic relationship in businesses.

Компанія Stone& Webster побудувала студентське містечко для Массачусетського технологічного інституту і багато атомних станцій для країни у період з 1950-х до 1970-х років, але це була стара оболонка тої старої компанії, яку купив Бернхард.
Stone& Webster had built the Massachusetts Institute of Technology's campus and many of the country's nuclear plants from the 1950s to the 1970s, but it was a shell of its old self when Bernhard bought it.

Начальник Skoda Бернхард Майєр показав, що до 2025 року компанія планує відкрити не менше п'яти повністю електричних автомобілів, причому перший з них планується відкрити менш ніж за три роки.
Skoda's chief, Bernhard Maier, revealed that the company plans to reveal no less than five fully-electric vehicles by 2025, with the first one scheduled to be revealed in less than three years.

Як правило, ми бачимо(грип B) до кінця сезону",- доктор Бернхард Відерманн, фахівець з інфекційних захворювань Дитячої національної лікарні у Вашингтоні, округ Колумбія, сказав Хеліо, сайт новин для медичних працівників.
Generally, we see[influenza B] toward the tail end of the season," Dr. Bernhard Wiedermann, an infectious disease specialist at Children's National Hospital in Washington, D.C.,, a news site for health care professionals.

Проте 1992 року Бернхард Босер, Ізабель Гійон та Володимир Вапник запропонували спосіб створювати нелінійні класифікатори шляхом застосування до максимально розділових гіперплощин ядрового трюкупервинно запропонованого Айзерманом та ін.
However, in 1992, Bernhard Boser, Isabelle Guyon and Vapnik suggested a way to create non-linear classifiers by applying the kernel trick(originally proposed by Aizerman et al.[5]) to maximum-margin hyperplanes.

У 1672 році(рік лих), місцевий театр, названий Шоубург Ван Кампен, був закритий під час війни з французами, а такаж закрита була діяльність двох відомих німецьких єпископів, Бернхард фон Гален з Мюнстера і Максиміліана Генрі Баварського з Кельна.
In 1672 the Rampjaar, the local theatre, called Schouwburg of Van Campen, was shut during the war with the French, the English and two German bishops, Bernhard von Galen from Münster and Maximilian Henry of Bavaria from Cologne.

Його старший брат Бернхард Райхенбах загальний цього активізм і пішов далі, щоб стати членом Комуністичної робітничої партії Німеччини, які представляють цю організацію на Виконавчому комітеті комуністичного Інтернаціоналу.
His older brother Bernhard Reichenbach shared in this activism and went on to become a member of the Communist Workers' Party of Germany, representing this organisation on the Executive Committee of the Communist International.

Невдовзі після війни(1948) на Вармбюхенштрасе було відкрито нове Товариство Кестнера. Серед засновників- громадяни Ганновера Герман Бальзен, Вільгельм Штіхве, Бернхард Шпренґель та Ґюнтер Байндорф, директор компанії Пелікан.
Soon after the war, the new Kestner Gesellschaft was opened in the Warmbüchenstraße in 1948 by Hanoverians with service to the public in mind, among them Hermann Bahlsen, Wilhelm Stichweh, Bernhard Sprengel and Günther Beindorff, the director of the company Pelikan.

KBBKN- Бернхард Горвиць і Клінг Йозеф(1851) запропонував, що чорний може залучити ввівши оборонної фортеці, але можна знайти продемонстрували загальну перемогу, з максимальним несправності= 66 або 67 і максимум ДТМ= 78.[45] див.
KBBKN- Bernhard Horwitz and Josef Kling(1851) proposed that Black can draw by entering a defensive fortress, but tablebases demonstrated a general win, with maximum DTC= 66 or 67 and maximum DTM= 78.[45](Also see pawnless chess endgame.).

Оскільки позиції імператора Франца Йосифа були послаблені Другою італійською війною за незалежність та втратою Ломбардії, австрійський міністр-президент граф Йоган Бернхард фон Рехберг і Ротенлевен прагнув до тісного союзу з високою буржуазією.
As Emperor Franz Joseph's position was weakened by the Second Italian War of Independence and the loss of Lombardy, the Austrian minister-president Count Johann Bernhard von Rechberg und Rothenlöwen sought for a close alliance with the haute bourgeoisie.

Він був обраний для операції Бернхард, переведений в концтабір Заксенхаузен 1944 року, і в кінцевому підсумку до філії Маутхаузену,[7], де він був звільнений американською армією 6 травня 1945 року.[8] Всі сліди майстра фальшивомонетника Смоляноффа були загублені після його звільнення.
He was selected for Operation Bernhard, transferred to the Sachsenhausen concentration camp in 1944, and eventually to the Ebensee site of the Mauthausen camp network,[7] where he was liberated by the US Army on 6 May 1945.[8] All traces of the master counterfeiter Smolianoff were lost after his liberation.

Це, безумовно, самий значимий результат роботи SOHO за останнє десятиліття і одне з найдивовижніших відкриттів, зроблених цим апаратом за весь час його роботи»,- зазначив Бернхард Флек, науковий співробітник проекту SOHO з Центру космічних польотів Годдарда NASA.
It's definitely the most important result of the work of SOHO over the last decade and one of the most amazing discoveries made by this machine for all time of its work"- said Bernhard Fleck, a scientific project officer from the SOHO space flight Center of NASA Goddard.

У своїй заяві перед відкриттям Женевського автосалону Бернхард Маттес заявив, що протягом наступних трьох років на електронну мобільність буде витрачено понад 40 мільярдів євро(45, 5 мільярда доларів), і ще 18 мільярдів євро було виділено на впровадження цифрових технологій, поряд з під'єднаним і автономним водіння.
In a statement ahead of the opening of the Geneva Motor Show next week, Bernhard Mattes said more than €40 billion($45.5 billion) will be spent over the next three years on e-mobility, and another €18 billion has been earmarked for digitization, alongside connected and autonomous driving.

Технології ультрависокої напруги особливо підходять для великих країн, таких як Індія, де електроенергію часто необхідно передавати на значні відстані від місць виробництва до місць споживання найефективнішим способом»,- зазначає Бернхард Юкер, керівник напряму«Продукція для енергетики» компанії«АББ».
Ultra high-voltage technologies are especially suitable for large countries such as India where power often has to be transmitted over large distances from generation to load centers in the most efficient way,” said Bernhard Jucker, head of ABB's Power Products division.

Історик мистецтв Бернхард Салін був першим, хто систематизував германський звіриний орнамент, поділивши його на три стилі(I, II та III).[6] Останні два пізніше були дані поділені Арвідссоном на ще три стилі[7]: стиль C, який процвітав у 7-8-му ст. н. е. до заміни(особливо у південній Скандинавії) стилем D. Стилі C та D були натхненням для початку звіриних орнаментів в епоху вікінгів, стилю E, більше відомого як стиль Озеберг/ Броа.
The art historian Bernhard Salin was the first to systematise Germanic animal ornament, dividing it into three styles(I, II and III).[6] The latter two were subsequently subdivided by Arwidsson[7] into three further styles: Style C, flourishing during the 7th century and into the 8th century, before being largely replaced(especially in southern Scandinavia) by Style D. Styles C and D provided the inspiration for the initial expression of animal ornament within the Viking Age, Style E, commonly known as the Oseberg/ Broa Style.

Завдяки цій методиці, разом із запланованим METIS(Mid-infrared E-ELT Imager and Spectrograph) ми зможемо скласти повні мапи екзопланет та отримати характеристики набагато менших планет, ніж бета Живописця b",- говорить Бернхард Брандл, керівних наукового проекту METIS та співавтор нової статті.
With the planned Mid-infrared E-ELT Imager and Spectrograph(METIS) we will be able to make global maps of exoplanets and characterise much smaller planets than Beta Pictoris b with this technique”, says METIS principal investigator and co-author of the new paper, Bernhard Brandl.

Він їздив по Європі, був одружений в Італії,[4] і, нарешті, спробував почати нове життя в Німеччині, де він зустрів фальшивомонетника і вирішив сам стати ним.[5] Він був оголошений в розшук кількома європейськими поліціями до початку Другої світової війни.[6] 1939 року Бернгард Крюгер, майбутній Штурмбанфюреру СС, керівник операції Бернхард, заховав його за ґрати.
He went across Europe, was married in Italy,[4] and finally tried to start a new life in Germany, where he met a counterfeiter and decided to become one himself.[5] He was wanted by several European police forces prior to the outbreak of World War II.[6] In 1939 Bernhard Krüger, future SS Sturmbannführer head of Operation Bernhard, put him behind bars.